Какво е " ÎNŢELEPCIUNII " на Български - превод на Български

• мъдростта
• на премъдростта
• мъдра
• на мъдроста
• мъдрост

Примери за използване на Înţelepciunii на Румънски и техните преводи на Български

Fântâna înţelepciunii!
Извор на мъдрост.

Zeiţa înţelepciunii şi gândurilor profunde.
Богинята на мъдроста и на дълбоките мисли.

Şi din turnul înţelepciunii.
И от кулата на Мъдроста.

Zeiţa înţelepciunii, ai două opţiuni.
Богиньо на мъдроста, имаш две възможности.

Munca înaintea înţelepciunii.
Работата преди мъдростите.

Mă închin înţelepciunii voastre, Sfinţia Voastră.
Прекланям се пред мъдростта ви.

Şi e ghidul bunului-simţ şi al înţelepciunii.
Спътник на доброто, разумът и мъдрости.

Aud vocea înţelepciunii.
Чувам гласа на мъдроста.

Dar cine poate măsura în aur valoarea înţelepciunii?
Но кой може да мери стойността на знанието в злато?

Rădăcina înţelepciunii cui i-a fost revelată?
Кому е открит коренът на премъдростта?

Respectul pentru adevăr reprezintă începutul înţelepciunii.
Уважението към истината е начало на премъдростта.

Era o epocă a înţelepciunii.""O epocă a absurdităţii.
Време за мъдрост и за простота.

Dumnezeu nu a creat moartea”, spune Cartea înţelepciunii.
Бог не е създавал смъртта“, казва книга Премъдрост.

Un Desăvârşitor al Înţelepciunii venit de pe Uversa.
Представено от Възпитател по Мъдрост от Уверса.

Înţelepciunii Vocile Înţelepciunii Sufletele Filozofiei.
Към по Мъдрост Гласовете на Мъдростта Душите на Философията.

Şi Desăvârşitorii Înţelepciunii Consilierii Divini.
И Възпитателите по Мъдрост и Божествените Съветници.

Izvorul înţelepciunii este cuvântul lui Dumnezeu în înălţimi şi căile ei sunt porunci veşnice.
Божието Слово по високо е източник на мъдрост, чиито стъпки са вечни заповеди.

Cu cât mai mult face câştigarea înţelepciunii decât a aurului!
Колко по-желателно е придобиването на мъдрост, отколкото злато!

Maeştri ai Înţelepciunii, SOARE al LUMINII MATINALE şi al VIEŢII pentru copii omului.
Мъдри учители, Утринно слънце, Светлина и Живот за децата човешки.

Sunteţi nişte răzvrătiţii împotriva înţelepciunii din sistemele solare nenumărate.
Бунтувате се срещу разума на безброй слънчеви системи.

Ele sunt sursele înţelepciunii pentru toţii instructorii în aplicarea cunoaşterii universale;
Те представляват източниците на мъдрост за всички учители, използващи вселенското знание;

Într-un moment ca acesta se va prezenta marea probă a înţelepciunii în conducerea lumii.
В този случай тя ще стане огромно изпитание за мъдростта на световните лидери.

Care este folosul înţelepciunii într-o lume condusă de nebunie?
Каква е ползата от разума в свят, задвижван от лудост?

Floarea naţională a Indiei, simbolul abundenţei, bogăţiei, înţelepciunii şi iluminării.
Националното цвете на Индия, символ на изобилие, богатство, знания и просветление.

Întrebările sunt începutul înţelepciunii, semnul adevăratului războinic.
Въпросите са крачка към мъдростта, характерна за истинския воин.

Desăvârşitorii Înţelepciunii sunt înţelepciunea divină, perfectă şi paradisiacă a clarviziunii Divine.
Възпитателите по Мъдрост са божествената мъдрост на Райското съвършенство, присъщо на проникновеността на Божеството.

Întru Care sunt ascunse toate vistieriile înţelepciunii şi ale cunoştiinţei(Coloseni 2,3).
В Когото[са скрити] всички съкровища на премъдростта и на знанието.

Înţelepţi eram datorită înţelepciunii Copiilor Luminii care trăiau printre noi.
Мъдри ние бяхме с мъдростта на Децата на светлината, които между нас живееха.

Frica de Domnul este şcoala înţelepciunii, şi smerenia merge înaintea slavei.-.
Страхът от Господа е възпитание в мъдрост, И смирението предшествува славата.