Какво е " INTELEPT " на Български - превод на Български

• мъдър
• разумно
• умен
• мъдрец
• мъдрият
• мъдро
• мъдра
• умният

Примери за използване на Intelept на Румънски и техните преводи на Български

Este intelept?
Разумно ли е?

Asta nu suna prea intelept.
Това не звучи много мъдро.

E intelept asa, Oliver?
Това мъдро ли е, Оливър?

Daniel e intelept.
Даниел е мъдър.

Sa fii intelept inseamna sa accepti schimbarea.
Да бъдеш мъдър означава да приемеш промяната.

Bra'tac e intelept.
Брей'так е мъдър.

Oh, mama, intelept, mama inteleapta.
О, майко, мъдра, мъдра майко.

Tu… nu esti intelept.
Ти не си мъдрец.

Pentru un om intelept, cea mai buna bautura este- apa!
За мъдрият човек най-добрата напитка е водата!

Crezi ca e intelept?
Това разумно ли е?

Un parinte intelept spune“Gandeste-te la consecinte!”.
Мъдрият родител: Казва:„Помисли за последствията.“.

Nu pare prea intelept.
Не мисля, че е разумно!

Puternic si intelept, simplu irezistibil.
Силен и умен, направо неустоим.

Nu cred ca e intelept.
Не мисля, че това е разумно.

Batranul Intelept si Zeul Wushu sunt fiinte supranaturale.
Стария Мъдрец и Бога на Ушу са върховни същества.

Nu mi se pare intelept, o'neill.
Не ми изглежда разумно, О'Нийл.

L-ai intalnit vreodata pe Batranul Intelept?
Срещала ли си някога Стария Мъдрец?

Dac-o vezi, intelept ar fi sa fugi!
Видиш ли я да идва, ще бъде разумно да бягаш!

Intelepciunea este sa stii cand nu poti fi intelept.
Мъдростта е в това, да знаеш, кога не можеш да бъдеш мъдър.

Esti puternic si intelept, simplu irezistibil.
Силен и умен сте, направо сте неустоим.

Care era impreuna cu proconsulul Sergius Paulus, barbat intelept.
Който се намираше у проконсула Сергия Павла, мъж умен.

Nu sunt sigur ca este intelept sa o lasi sa se duca.
Не съм сигурен, че беше разумно да я пуснем.

Un fiu intelept asculta invatatura tatalui sau, dar batjocoritorul n-asculta mustrarea.-.
Мъдър син слуша бащина поука, а буен изобличение не слуша.

Cine stie si stie ca stie- e intelept, asculta-l!
Kойто знае, и знае, че знае, е мъдрец- СЛЕДВАЙ ГО!

Cine este intelept va pazi acestea si va pricepe milele Domnului.
Който е мъдър, ще забележи това и ще разбере милостта Господня.

Unele lucruri pe care un om intelept nu le spune?
Някои неща умният мъж не казва на никого. Така ли?

Un tiran intelept lasa intotdeauna un prost, sa ia conducerea, intr-un moment de criza!
Мъдрият тиранин винаги позволява на идиота да властва при криза!

Prostul care isi cunoaste prostia este intelept macar in aceasta privinta.
Глупецът, осъзнаващ глупостта си, е мъдър поне в това отношение.

Relatii din motive gresite- Relatiile trebuie alese intelept.
Спри да се забъркваш във взаимоотношения по погрешни причини- взаимоотношенията трябва да бъдат избирани мъдро.

Sa revedem ceva ce este antic, intelept si sa va spun o poveste profunda.
Позволете ми да ви припомня една древна, мъдра и дълбока история.