Примери за използване на Un intelept на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un intelept a spus odata.
Думи за умника-.Odata un intelept mi-a spus.
Знаеш един мъдър човек ми каза.Nu i-a stat impotriva nici un intelept.
Не спори с мъдър.Eu sunt un intelept, un saman.
Хората също превеждат
Esti un intelept Charlie Harper.
Prostul poate pune intr-o oramai multe intrebari decat poate raspunde un intelept in sapte ani.- Proverb.
Pricepi, un intelept s-ar putea imbogati daca stie sa asculte in locurile potrivite.
Intre acestia era si Sfantul Simeon, ca un intelept si iscusit intru dumnezeiasca Scriptura.
В тяхното число бил и Симеон, като човек мъдър и добре познаващ Божественото Писание.Un intelept ia propriile sale decizii, un om ignorant urmeaza opinia publica.
Мъдрият човек сам взима решенията си, невежият следва общественото мнение.Dupa harul lui Dumnezeu, cel dat mie, eu, ca un intelept mester, am pus temelia, iar altul zideste.
Un intelept ar spune:„Daca nu stii ce să faci, asculta-i pe cei din jurultau”.
Prostul poate pune intr-o ora mai multe intrebari decat poate raspunde un intelept in sapte ani.
Un intelept ia propriile decizii, un ignorant urmeaza opinia publica.
Един мъдър човек прави собствените си решения, невеж Dar fiintele Umane artrebui sa iubeasca animalele la fel cum… un intelept iubeste pe inocent, si cel puternic iubeste pe cel vulnerabil.
Но хората трябва да обичат животните както… знаещия обича простодушния, и силния обича ранимия.A trimis dupa un intelept care traia in regatul lui si care avea renumele de a fi iluminat.
Изпратил да повикат един мъдрец, който живеел в царството му и имал репутацията на просветлен човек.Antihrist[in afara de toate celelalte] este un geniu financiar(aurul) si un intelept religios(Solomon), care cunoaste si stie totul pentru a-i uimi pe toti.
Антихристът е финансов гений(златото) и религиозен мъдрец(Соломон), който знае и може всичко, така че може да порази всички.Odata un intelept batran a spus ca exista doar 3 lucruri pe care, de fapt, toata viata noastra este construita.
Веднъж един мъдрец казал, че има само 3 неща, върху които всъщност е изграден целият ни живот.Dar, sa tii minte, sa insulti un intelept in usa casei tale, nici zeii nu o sa te ierte pentru asta!
Но запомни, една обида на мъдрец Odata un intelept batran a spus ca exista doar 3 lucruri pe care, de fapt, toata viata noastra este construita.
Един ден един стар мъдрец казал, че има само три неща, звърху които, всъщност целият ни живот е построен.Intelepciunea pe care un intelept incearca sa o impartaseasca altora are intotdeauna un iz de nebunie.
Мъдростта, която мъдреца се опитва да предаде на друг, винаги изглежда като глупост.Un intelept a spus odata,"Este nevoie de o minte echilibrata pentru a echilibra mintile dezechilibrate ale altora".
Един мъдрец е казал:„Необходимо е уравновесено съзнание, за да бъде балансирано неуравновесеното съзнание на другите.”.Nu cu mult timp in urma un intelept mi-a spus ca oamenilor le pasa doar de sex, bani si de opera.
Не много отдавна един свят човек ми каза Че това от което се интересуват хората са парите и секса и… и операта.Nici un intelept si nici un om viteaz nu se va aseza pe sinele istoriei, asteptand ca trenul viitorului sa dea peste el.”.
Нито един умен, нито Hugo Weaving il interpreteaza pe V â�” un intelept si charismatic luptator pentru libertate care este hotarat sa lupte impotriva celor care l-au desfigurat.
Хюго Уийвинг е в ролята на"V"- дързък и харизматичен борец за свобода, жадуващ да отмъсти на тези, които са го обезобразили.Un intelept a spus odata ca 'nu' e ca un 'da' doar cu litere diferite si aranjate intr-o alta ordine si spuse cu voce tare, dar stii, dispare in vant.
Един мъж веднъж беше казал, че"не" прилича на"да" освен в различните букви и подредени в различни изречения, но казани на глас знаеш, изчезват на вятъра.Cu mult, mult timp in urma, un intelept a privit la aceasta goana(ale carei forme se schimba, dar a carei lipsa de sens ramane) si a zis:.
Много отдавна един мъдър човек се вгледал в същото това препускане(което променя своя вид, но не и безсмислието си) и казал:.Un intelept a zis odata,"Uita-te la ocean si da-ti seama ca indiferent cat de faimos esti sau oricat de multi bani faci ca nu o sa fi niciodata la fel de important ca oceanul.".
Един мъдър човек е казал,"Погледни океана и разбери че независимо колко си известен или колко пари имаш знай че никога няма да си важен колкото океана.".Inima unui prost este in gura sa, iar gura unui intelept se afla in inima sa.
Сърцето 
