Какво е " МЪДЪР " на Румънски - превод на Румънски

• înţelept
• înțelept
• intelept
• întelept
• înţelepţi
• înţelepciune
• inteleapta
• înteleapta
• înțeleaptă
• înţeleaptă
• înţeleptul
• înțelepte
• înţeleptului
• inteleptul

Примери за използване на Мъдър на Български и техните преводи на Румънски

Мъдър път.
O cale înteleapta.

Старшият брат е мъдър.
Fratele mare e întelept.

Мъдър избор.
Înteleapta alegere.

Това не го прави мъдър.
Asta nu-l face întelept.

Мъдър избор!
Înţeleaptă alegere!

Много си мъдър, капитане.
Esti întelept, căpitane.

Мъдър избор, скъпа моя.
Înţeleaptă alegere, draga mea.

Пожелавам ви мъдър избор!
Vă doresc să faceți alegeri înțelepte!

Мъдър избор, г-н Спок.
O alegere înţeleaptă, dle Spock.

Не може да си и млад и мъдър.".
Nu poti fi si tânăr, si întelept.".

Мъдър и дискретен, г-н Фрай.
Înţelepciune şi diskretion, dl. Fry.

Брат ти не беше мъдър крал.
Fratele tau nu a fost un rege întelept.

Сърцето и духът те правят мъдър.
Inima şi spiritul defineşte înţeleptul.

Странникът чужденец е мъдър. И силен.
Strainul e întelept si puternic.

Всеки човек има възможност да бъде мъдър.
Toţi oamenii au dreptul să fie înţelepţi.

Виждам че сахиб е направил мъдър избор.
Vad ca Sahib a facut o alegere înteleapta.

Звярът ще е могъщ, чаровен, може би дори мъдър.
Fiara va fi puternica, fermecatoare, chiar înteleapta.

Погледът, за който говориш е мъдър и толерантен.
Mimica ei exprimă înţelepciune şi înţelegere.

Дадена му бе бедност, за да стане мъдър.
El m-a făcut sărac pentru a dobândi înţelepciune.

Той беше мъдър човек, който измисли бирата.“ Платон.
A fost un om întelept care a inventat berea.(Plato).

Сътрудничеството с нас е мъдър ход.
Sa cooperezi cu noi e o miscare înteleapta.

Изглеждаш царствен и мъдър и, малко притеснен.
Pari impetuos si întelept. Si, implicit, putin îngrijorat.

Те са по-сполучливи, когато си по-възрастен и мъдър.
E bine când toţi sunt mai în vârstă şi mai înţelepţi.

Ако адмиралът е мъдър човек, такъв ще си остане.
În cazul în care Amiralul este un om întelept aceasta va rămâne asa.

Аллах, мъдър и милостив, ще накаже всички неверници.
Allah, înţeleptul şi milostivul, îi va pedepsi pe necredincioşi.

Отговорите те правят мъдър, но въпросите те правят човечен.“.
Cred că răspunsurile ne fac înţelepţi, dar întrebările ne fac umani.

Който е мъдър, ще забележи това и ще разбере милостта Господня.
Cine este intelept va pazi acestea si va pricepe milele Domnului.

Защото любовта е това, на което се покланя мъдър човек. Щастието е.
Pentru că, iubirea este ceea ce se închină o persoană înțeleaptă. Fericirea este.

Исках да имам мъдър бухал, а изглежда съм се сдобил с глупав папагал.
Am vrut o bufniţă înţeleaptă. Dar se pare că am un papagal prost.

Мъдър син слуша бащина поука, а буен изобличение не слуша.
Un fiu intelept asculta invatatura tatalui sau, dar batjocoritorul n-asculta mustrarea.-.

Как да използвам "мъдър" в изречение

Когато се накаже присмивателят, простият става мъдър и когато се наставлява мъдрият, той придобива знание.

Притчи за страховете на Човека Веднъж учениците попитали своя мъдър учител: – Защо лошите наклонности…

Ако си мъдър колкото Махатма Ганди, вероятно споделяш неговото мнение: „Здравето е твоето истинско съкровище!“.

Отиде си един мъдър човек, ерудиран преподавател, отдал годините си на образованието на поколения математици.

Hình ảnh cho тялото магазин мъдър жена преглед крем 2 Окт 2012 . . 2018 .

Българският народ е мъдър и винаги усеща фалша в политиката, каза зам.-председателят на спечелилата изборите партия

Буковски е един мъдър глупак, който говори откровено за безсмислието и красотата на живота. "Пъблишърс Уикли"

"Фидел ни напусна…Изключителен политик, мъжествен и мъдър човек, истински патриот на своята страна. Вечна му памет."

Минерва (римска) - интелект, мъдрост, стратегия, изкуства и занаяти, мъдър избор в живота, лечебни способности, интуиция.

Дизайнер работи с метална брокат, жаккардовой кърпа, направени ръчно щампи, тъкани дантела, твидом и мъдър вышивк