Какво е " PRUDENT " на Български - превод на Български

• предпазлив
• разумно
• внимателен
• благоразумен
• прудънт
• внимавам
• разсъдливо
• внимателни
• предпазливи
• благоразумно
• предпазлива
• предпазливия
• внимателна
• внимателно

Примери за използване на Prudent на Румънски и техните преводи на Български

Dle Prudent!
Г-н Прудънт!

Trebuie să fiţi prudent.
Трябва да сте благоразумен.

Fii prudent, Jean!
Бъди благоразумен, Жан!

Dar eu sunt prudent.
Просто съм предпазлив.

Fii prudent, şerifule.
Бъдете благоразумен, шерифе.

Foarte prudent.
Много разсъдливо.

Îmi cer scuze, dră Prudent.
Много съжалявам, г-це Прудънт.

Sunt prudent. Nu sunt dur.
Аз съм благоразумен, не коравосърдечен.

Ai fost prudent.
Били сте предпазлив.

Dra Prudent şi tatăl ei n-au fost implicaţi.
Г-ца Прудънт и баща й нямат нищо общо с това.

Nu pare prudent.
Не изглежда разсъдливо.

N-ar fi prudent să vă las singură cu dl Scof.
Не е разумно да ви оставя сама с г-н Скоуфийлд.

Cu siguranţă pare un plan prudent şi înţelept, draga mea.
Изглежда е мъдър и благоразумен план, скъпа.

Nu e prudent cum sunt Jackie ori Harry, este agresiv.
Не е предпазлив като Джаки или Хари, но е агресивен.

Scuzaţi-mă. Îmi puteţi spune care e dl Prudent, vă rog?
Извинете, бихте ли ми посочили г-н Прудънт, моля?

Dorothy şi dle Prudent, aşteptaţi în cabine, vă rog?- Vino.
Дороти и г-н Прудънт, изчакайте в каютите.

Şi-am supravieţuit şi şerpilor. Sunt foarte prudent!
Аз минавам и през места с кротали, но много внимавам.

Este foarte prudent și cu greu are încredere în oameni.
Той е много внимателен и трудно се доверява на хората.

Cu macarale instantanee Bitcoin încă în valoare de a fi prudent.
С мигновен Bitcoin кранове все пак си струва да бъде предпазлив.

Este foarte prudent si cu greu are incredere in oameni.
Той е много внимателен и трудно се доверява на хората.

Un astfel de Înţelept era prudent ca unul care trece un râu iarna.
Те били предпазливи като тези, които преминават зимна река.

Fiti prudent in relatiile cu colegii si cu prietenii.
Бъдете внимателни в отношенията си с колегите и приятелите.

Niciodată nu esti prea prudent când lucrezi sub acoperire.
Никога не може да си твърде внимателен, когато си под прикритие.

Mai puţin prudent decât tatăl său, dar mai atent la schimbări.
По-малко внимателен от баща си, но с усет за промените.

Ar trebui să fie în continuare prudent, mai ales cei care suferă de.
Все още трябва да бъдат внимателни, особено на тези, които страдат от.

Ea este un șofer prudent, având permis de conducere de 20 de ani.
Тя е внимателен водач и има книжка от 20 години.

Copiii mei alergii, așa că sunt prudent pentru aproape toate suplimentele sintetice.
Моите деца алергии, така че аз съм предпазлив за почти всички синтетични добавки.

Este prea prea prudent ca aşa ceva să fie doar un accident.
Твърде внимателен е за да допусне такъв инцидент да се случи.

Se cerea să fie prudent, nimic nu trebuia lăsat la voia întâmplării.
Трябваше да бъде внимателен, да не оставя нищо на случайността.

Cel care este prudent şi pândeşte imprudenţa inamicului său.
Ще победи този, който е благоразумен и изчаква в засада непредпазливия враг.