Какво е " GRIJULIU " на Български - превод на Български

• внимателен
• грижовен
• замислен
• предпазлив
• загрижен
• грижлив
• досетлив
• мил
• внимава
• разсъдлив

Примери за използване на Grijuliu на Румънски и техните преводи на Български

Uh, grijuliu.
Хм, замислен.

Și foarte grijuliu.
И много досетлив.

A putut să-l ţină în braţe. Este foarte grijuliu.
Той го държи. И е много грижлив.

Nu! Mereu era grijuliu.
Той винаги е бил грижлив.

Grijuliu… câteodată, un imbecil plângăreț.
Загрижен. Понякога, цивреш малък негодник.

Trebuia să fiu grijuliu.
Толкова бях предпазлив.

Un angajat grijuliu mi-a dat-o.
Загрижен служител ми го даде.

Înalt, brunet şi grijuliu.
Висок, чернокос и мил.

Sunt doar grijuliu, iubito, bine?
Просто съм предпазлив, ясно?

Pari un tatã foarte grijuliu.
Изглеждате много загрижен баща.

Yardley e foarte grijuliu cu costumele sale.
Ярдли много внимава за багажа си.

Sunt, de asemenea, un tată grijuliu.
Аз съм също и загрижен баща.

Ai fost foarte grijuliu, dar ai comis o greşeală.
Ти беше много предпазлив, но допусна една грешка.".

Eşti un tânăr foarte grijuliu, Chris.
Ти си много досетлив младеж, Крис.

Mike a fost foarte grijuliu si are o voce foarte atractiva.
Майк беше много мил и има приятен тембър.

Dar era asa de speriat si grijuliu.
Но той е толкова загрижен и уплашен.

Tipul sensibil, grijuliu, cu talente artistice, a fost patru.
Чувствителен, загрижен, артистичен момък е четири.

Grozav. E si grijuliu.
Чудесно, значи си и досетлив.

Esti sensibil si grijuliu si intelegator si foarte, foarte sexi.
Ти си чувствителен, мил и съпричастен, и много секси.

Iubirea face bărbatul atent și grijuliu.
Любовта прави човека внимателен и досетлив.

Esti asa grijuliu si aratos, incât nu ti-ai uita uniforma.
Толкова си досетлив и красив, че не би си забравил престилката.

Trei ore, dar nu poti fii prea grijuliu.
Три часа, но знаеш, не можеш да бъдеш твърде предпазлив.

Nici un hipnoterapeut motivat şi grijuliu nu poate rămâne detaşat faţă de problemele clienţilor săi.
Никой мотивиран и загрижен хипнотерапевт не може да остане безстрастен в работата си.

Nu doar ca e un ticalos inteligent, dar e si grijuliu.
Този кучи син е не само хитър, но и предпазлив.

Şi cum domnu' Pumblechook e mereu grijuliu şi atent cu noi.
Мистър Пъмбълчук винаги е толкова учтив и загрижен за нас.

Ingredientele eficiente conving prin alegerea și compoziția lor grijuliu.
Ефективните съставки убеждават със своя замислен подбор и композиция.

Este o onoare, să pot servi un astfel de grijuliu Prinţ Moştenitor!
Чест е да мога да служа на толкова грижлив престолонаследник!

În primul rând, există succesele anunțate de furnizor și o compoziție grijuliu.
На първо място, има успехи, обявени от доставчика и замислен състав.

Scotch Terrier-ul este de obicei mai rezervat, grijuliu.
Scotch териер е обикновено по-сдържан, замислен.

Bine… sa spunem doar niciodată nu poţi fii prea grijuliu.
Е,… нека кажем, че никога не може да си достатъчно предпазлив.