Какво е " PREOCUPAT " на Български - превод на Български

• загрижен
• обезпокоен
• притеснява
• занимава
• зает
• разсеян
• тревожи
• интересува
• загриженост
• загрижени
• загрижена
• притеснявате
• загрижено
• заети
• занимавал
• обезпокоени
• разсеяна

Примери за използване на Preocupat на Румънски и техните преводи на Български

Pari preocupat.
Изглеждаш загрижен.

Un cetăţean preocupat.
Загрижен гражданин.

Nu fi preocupat de mine.
Не се тревожи за мен.

Nu păreai preocupat.
Не ми се стори разсеян.

El era preocupat, eu eram obosită.
Той беше зает, аз бях уморена.

E frumos din partea ta ca esti preocupat.
Много мило, че си загрижен.

Nu pari preocupat.
Не изглеждате обезпокоен.

Preşedintele Clinton este foarte preocupat.
Президентът Клинтън е много загрижен.

E foarte preocupat.
Той е доста загрижен.

Am avertizat chrisjen că am fost un pic preocupat.
Предупредих Крисджен, че съм малко разсеян.

Sunteţi preocupat de procedură?
Процедурата тревожи ли те?

De ce e colonelul Hazard aşa preocupat?
Защо полковник Хазард е толкова загрижен?

Frank e foarte preocupat, Willie.
Франк е много обезпокоен, Уили.

Sunt preocupat să mă joc fără să mă uit la monitor.
Зает съм да играя без дори да гледам екрана.

Căpitanul este preocupat de tine.
Капитанът се тревожи за теб.

Preocupat în mod constant în formă de atacuri de cord;
Притеснява постоянно под формата на пристъпи;

Dar de ce eşti preocupat de cum arăţi,?
Защо те притеснява толкова как изглеждаш?

Eram preocupat de propria mea experienta infricosatoare.
Бях разсеян от мое собствено, ужасяващо преживяване.

Tre pentru copii și este un părinte iubitor și preocupat. Ea este.
За деца, и е любящ и загрижен родител. Тя е.

Maestrul nu este preocupat de lucrurile acestea.
Учителят не се притеснява за това.

Dacă preocupat de temeri, VSD, apatie, anxietate.
Ако загриженост относно страховете, VSD, апатия, тревожност.

Am să fiu foarte preocupat pentru o perioadă de timp.
Ще бъда много зает за известно време. Да, разбира се.

Am fost preocupat de propriile probleme… între fosta soţie şi aniversarea părinţilor mei.
Бях разсеян с моите неща, между бившата ми и годишнината на нашите.

Sindromul Barre Gullain practic este preocupat de tulburare a sistemului nervos periferic.
Синдром на Gullain Баре основно се занимава с разстройство на периферна нервна система.

Fusesem aşa preocupat cu compătimirea de sine, încât am uitat ce realizasem.
Толкова бях зает да се самосъжалявам, че съвсем забравих какво съм постигнал.

Un baiat este preocupat de propria lui placere.
Момчето се интересува от собственото си удоволствие.

Fitz este preocupat de ei ucide un alt ostatic.
Фиц се притеснява, че ще убият друг заложник.

El nu este preocupat de forma evenimentelor.
Той много не се притеснява за формата на събитията.

Daca devine preocupat de asta, va fi vai de noi.
Ако бъде зает с този проблем, няма да ни се пречка.

Departamentul de Stat nu e preocupat de interpretarea legilor şi tradiţiilor altor ţări.
Департамент не се занимава с тълкуването на законите и обичаите на другите страни.