Какво е " PREOCUPARE " на Български - превод на Български

• грижа
• загриженост
• проблем
• безпокойство
• притеснение
• опасение
• тревога
• занимание
• загрижеността
• опасения

Примери за използване на Preocupare на Румънски и техните преводи на Български

Singura lui preocupare este cititul.
Другото му занимание е четенето.

Preocupare pentru o altă fiinţă umană.
Загриженост… за някой друг човек.

Principala noastra preocupare este confortul tau.
Наша грижа е Вашият комфорт.

Preocupare pentru starea de sănătate.
Загриженост за състоянието на здравето.

Principala lor preocupare este supravietuirea.
Първата им грижа е оцеляването.

Preocupare dvs. de domnul Vogel este destul de emoționant.
Вашата загриженост за г-н Vogel е доста трогателно.

Principala dvs. preocupare acum ar trebui să fie.
Главната ви грижа сега трябва да е.

Preocupare excesivă cu sănătatea poate fi Ipohondrie.
Прекомерно опасение за здравето може да бъде хипохондрията.

Principala noastră preocupare este de gaze sulfuric.
Основната ни грижа е серният газ.

Prezența tuberculozei în lume continuă să fie un motiv de preocupare.
Наличието на туберкулоза в световен мащаб продължава да бъде причина за безпокойство.

Singura mea preocupare este siguranţa voastră.
Единственото ми притеснение е вашата безопасност.

Consolele pentru jocuri au fost de mult timp o temă de teamă și preocupare pentru mulți părinți.
Игровите конзоли отдавна предизвикват страх и загриженост у много родители.

Dar va fi ultima ta preocupare cand vei ajunge acolo.
Обаче, ще е най-малкият ти проблем, когато отидем там.

Preocupare crescută faţă de impactul consumului de droguri în comunitate.
Нарастваща тревога от последиците от употребата на наркотици върху обществения живот.

Pe timp de livrare este întotdeauna principala preocupare în activitatea noastră side.
По време на доставка винаги е основният проблем в нашата side.

Principala preocupare în grija turlei- curățare haina lui de lux.
Основната грижа в грижата за шпиц е почистването на луксозното му палто.

Transmiterea de informaţii şi interpretări corecte va fi principala dumneavoastră preocupare în aceasta faza.
Осигуряването на точна информация и тълкуване ще бъде най-голямата ви грижа на този етап.

Principala sa preocupare este să nu fie păcălit de un om în închisoarea debitorilor.
Че основната му грижа е заплащането от човек, в затвора за длъжници.

Principala preocupare este dacă tehnologia ajută cu adevărat sau dăunează omenirii.
Основното опасение е дали технологиите наистина помагат или вредят на човечеството.

Principala preocupare boli ale articulațiilor este faptul că acestea se termină cu un handicap.
Основното опасение заболявания на ставите е, че те завършват с увреждания.

Cea mai mare preocupare cu Methyltrienolone este, probabil, toxicitatea ficatului.
Най-голямото притеснение за Methyltrienolone е вероятно неговата чернодробна токсичност.

Astfel, principala preocupare este punctul forte al atitudinii caldă a consumatorului.
По този начин, основният проблем е силната точка на топлото отношение на потребителя.

O mare preocupare germană, unul dintre profilurile cărora se află activitatea de asistență medicală.
Голяма германска тревога, една от дейностите на която е общественото здраве.

Cea mai mare preocupare atunci când achiziționați echipament important nu este disponibilă.
Най-голямото притеснение при закупуването на важно оборудване е недостъпното обслужване.

Principala lor preocupare este opozitia; singura lor dorinta este sa ignore adevarul.
Главната им грижа е чистото противопоставяне, единственото им желание е да пренебрегнат истината.

Principala preocupare a cetățenilor europeni este legată de păstrarea locurilor de muncă.
Главното безпокойство на европейските граждани е свързано със запазването на работните им места.

Cea mai mare preocupare la achiziționarea de echipamente importante este un serviciu indisponibil.
Най-голямото притеснение при закупуването на важно оборудване е недостъпното обслужване.

Printre Deca-Durabolin preocupare principală de individualități este efectele de reținere a apei.
Сред Deca-Durabolin първичен проблем от своите клиенти е резултатите от задържане на вода.

Printre Deca-Durabolin preocupare principală din partea consumatorilor săi este impactul de reținere a apei.
Сред Deca-Durabolin основната тревога от своите клиенти е резултатите от задържане на вода.

O altă preocupare este calitatea ingredientelor utilizate în aceste suplimente alimentare de pierdere în greutate.
Друг проблем е качеството на съставките, използвани в тези отслабване хранителни добавки.