Какво е " ЗАГРИЖЕНА " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
Съществително
Прилагателно
preocupată
тревожи
притеснява
интересува
загрижен
занимава
безпокои
grija
спокойно
притеснение
бавачка
грижи
внимателни
внимавай
гледа
пази
увери
не се притеснявай
grijulie
грижовна
внимателна
загрижена
грижлива
любяща
предвидлива
pasă
пука
интересува
е грижа
грижа
дреме
пас
паша
ingrijorat
тревожи
се притеснявай
de îngrijorată
preocupat
тревожи
притеснява
интересува
загрижен
занимава
безпокои
griji
спокойно
притеснение
бавачка
грижи
внимателни
внимавай
гледа
пази
увери
не се притеснявай
grijă
спокойно
притеснение
бавачка
грижи
внимателни
внимавай
гледа
пази
увери
не се притеснявай
preocupă
тревожи
притеснява
интересува
загрижен
занимава
безпокои

Примери за използване на Загрижена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знам, че си загрижена.
Ştiu că îţi pasă.
Тя е загрижена за теб.
Îşi face griji pentru tine.
Не за него съм загрижена.
Nu asta e grija mea.
Бях загрижена за" Окото…".
Am fost îngrijorat de Eye.
Мама е доста загрижена?
Mami e foarte grijulie.
Така загрижена за другите!
Are atâta grijă de ceilalţi!
За това ли беше загрижена?
Asta a fost grija ta?
Загрижена си за сестра си.
Îţi faci griji pentru sora ta.
Много си загрижена за Рагу.
Te preocupă foarte mult Raghu.
Загрижена съм от правна гледна точка.
Grija mea este pur legala.
Не съм загрижена за това сега.
Momentan nu asta e grija mea.
Бях толкова загрижена за теб.
Am fost aşa de îngrijorată pentru tine.
Загрижена или прекалено загрижена?
Grijulie sau foarte grijulie?
Толкова си загрижена за мен, Лаура.
Ce grijă ai de mine Laura.
Не ми се обади и съм малко загрижена.
Nu m-ai sunat, asa ca m-am ingrijorat un pic.
Само аз съм загрижена за теб.
Sunt singura care va avea grija de tine.
Сигурна съм, че знае, че си загрижена за него.
Sunt sigură că ştie că ne pasă de el.
Но има добра и загрижена страна в него.
Dar are si o latura buna si grijulie.
Знам. За това съм толкова загрижена.
Ştiu. De aceea sunt atât de îngrijorată.
Добре, тогава аз съм загрижена за Ана, че тя.
Pai, atunci, grija mea pentru Anna e ca ea.
Всяка домакиня е загрижена за здравето на семейството си.
Fiecare hostess este îngrijorat de ordinea din casă.
Моята група е особено загрижена по този въпрос.
Grupul meu este deosebit de îngrijorat de această problemă.
Защо си толкова загрижена за начина, по който се чувствам?
De ce ești atât de preocupat de modul în care mă simt?
Беше загрижена, че си видял тук само трудностите.
Ea a fost preocupat de faptul că tot ce vezi aici este dificultate.
Защо си толкова загрижена какво му дължим?
De ce îţi faci atâtea griji ce îi datorăm şi ce nu?
Тази силно загрижена жена по телефена живее в Арканзас.
Femeia foarte preocupat asupra vieții de telefon în Arkansas.
Загрижена съм дали въпросът ще се постави в рамките на уместния морален контекст.
Grija mea e ca totul să fie plasat în contextul moral potrivit.
Не ме вини, че съм загрижена за любимата си племенница?
Nu ma poti invinovati ca am grija de nepoata mea favorita, nu-i asa?
Особено загрижена майка, които вече имат един или дори две деца.
Preocupat în mod special mama, care au deja unul sau chiar doi copii.
Загрижена съм от последиците от още едно такова посещение върху нашето общество.
Sunt deosebit de ingrijorat de efectele altei vizite a extraterestrilor asupra societatii in general.
Резултати: 510, Време: 0.0771

Как да използвам "загрижена" в изречение

Като загрижена институция и активен работодател в сферата на заетостта, Община Бургас участва в Национална програма "Активиране на…
Те са „хипер-фокусирани” върху идеята, тъй като 48-годишната певица е загрижена за възрастта си и шансовете за зачеване.
В жарките горещи дни сладоледът ни дава свежест и наслада. Но всяка жена, поне малко загрижена за линията...
Явно църквата е по загрижена да продължи да има електорат, отколкото да запази българският етнос. Истински мулти-културазлизъм и резил!
По принцип тя е хладнокръвна и преценяваща, както изисква позицията й, но също така загрижена за 2B и 9S.
Доня Долорес също е загрижена и иска да знае всичко за този нов романтичен интерес на малкия си син.
Също така е загрижена и Eлисa, но поради факта, че вариолата може да изложи на опасност предстоящия й бал.
Вече се било разсъмнало и слънцето показало искрящия си обръч. Силно загрижена за тялото на Христа, Мария Магдалена ...
Загрижена за екологичното състояние на планетата, “Gardena” разработва и различни системи за пестене и разумно използване на водата при поливане.

Загрижена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски