Какво е " NERĂBDĂTORI " на Български - превод на Български

• нетърпеливи
• развълнувани
• нетърпение
• искали
• нямат търпение
• нетърпеливите
• нетърпелив

Примери за използване на Nerăbdători на Румънски и техните преводи на Български

Sunt nerăbdători.
Много са развълнувани.

Şoferii locali sunt însă nerăbdători.
Местните шофьори обаче са нетърпеливи.

Sunt doar nerăbdători.
Просто са развълнувани.

Sunt nerăbdători, vă rog să vă grăbiţi!
Мистър Дуан… Стават нетърпеливи, моля ви, побързайте!

Ei sunt foarte nerăbdători.
Те са супер развълнувани.

Vor fi nerăbdători să te vadă.
Те толкова ще се развълнуват, че сме те срещнали.

Nu, sunt doar nerăbdători.
Не, те просто са нетърпеливи.

Spiritul vostru vă dă avânt, dar nu fiţi nerăbdători!
Духът ти е висок, но не бъди нетърпелив.

Suntem nerăbdători, Joey.
Много сме развълнувани, Джо.

Au tendința să fie nerăbdători și….
Те демонстрират невижданно нетърпение и….

Sunteţi nerăbdători şi speriaţi.
Всички са разтревожени и уплашени.

Unii par foarte nerăbdători.
Някои от вас сте много нетърпеливи.

Băieţii nerăbdători ratează uneori desertul.
Нетърпеливите момченца понякога пропускат десерта.

Ucenicii lui Isus sunt nerăbdători.
Учениците на Христос са били нетърпеливи.

Spectatorii nerăbdători erau acolo.".
Нетърпеливите зрители бяха в очакване.

Problema cu romanii este că, sunt foarte nerăbdători.
Проблемът на римляните е, че те са прекалено нетърпеливи.

Toţi sunt nerăbdători să afle.
Всички са много любопитни.

Majoritatea clienţilor, la fel ca şi Ash, sunt prea nerăbdători.
Повечето клиенти са като Аш, просто прекалено развълнувани.

Poate că erau nerăbdători să plece.
Може би бяха нетърпеливи, да тръгват.

Sunt nerăbdători de primească un răspuns la mesajul lor anterior.
Нетърпеливи са да получат отговора ви на тяхното съобщение.

Mulţi oameni sunt nerăbdători să te revadă.
Много хора се радват да ви видят.

Dacă te uiţi pe-aici, poţi vedea o mulţime de voluntari nerăbdători.
Че ако се огледаш наоколо, ще намериш много горящи от нетърпение доброволци.

Suntem foarte nerăbdători să vă vedem.
Много сме развълнувани, че ще те видим.

Dar ştiu că există câţiva oameni care sunt nerăbdători să te cunoască.
Има хора, които са нетърпеливи да се запознаят с теб.

Dar suntem cu toţii nerăbdători să vă cunoaştem, dle Branson.
Но всички искаме да се запознаем с Вас, г-н Брансън.

Suntem în mijlocul unui joc- şi probabil sunt nerăbdători să mă întorc.
По средата на една игра сме и вероятно нямат търпение да се върна.

Chinezii, nerăbdători să târască TibetuI în lumea modernă, au interzis folosirea sa.
Китайците искали да вкарат Тибет в модерния свят и са ги забранили.

Vă sunt întotdeauna nerăbdători înainte de a călători.
Вие сте винаги нервна преди път.

Jucătorii nerăbdători și jucătorii grei de joc vă pot presa să faceți o mișcare greșită.
Нетърпеливите играчи и ядосаните комарджии могат да ви притиснат да направите погрешен ход.

Mama şi eu aşteptam nerăbdători sosirea voastră.
Майка ви и аз чакаме с нетърпение вашето пристигане.