Какво е " СА НЕТЪРПЕЛИВИ " на Румънски - превод на Румънски

sunt nerăbdători
бъди нетърпелив
да бъде нетърпелив
sunt dornici
sunt nerabdatori
sunt nerăbdătoare
бъди нетърпелив
да бъде нетърпелив
sunt doritori

Примери за използване на Са нетърпеливи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хората са нетърпеливи.
Старейшините са нетърпеливи.
Bătrânii sunt nerăbdători.
Те вече са нетърпеливи за предстоящата.
Ei sunt impaciuitorii timpului viitor.
И двамата са нетърпеливи.
Amândoi erau nerăbdători.
Интернет потребителите са нетърпеливи.
Utilizatorii web sunt nerabdatori.
Всички са нетърпеливи да обсъдим бъдещето.
Toţi sunt doritori să vorbească despre viitor.
Затова и жените са нетърпеливи.
Хайде, другите са нетърпеливи да ви видят.
Veniţi. Ceilalţi sunt nerăbdători să vă întâlnească.
Това е така, защото са нетърпеливи.
Asta din cauza faptului că eram nerăbdători.
Учениците са нетърпеливи да разберат какво се случва нататък.
Fetele sunt nerabdatoare sa afle ce urmeaza.
Даже червеите са нетърпеливи.
Chiar si viermii sunt nerabdatori.
Хората са нетърпеливи, Стърлинг. И аз не обичам да чакам.
Oamenii sunt nerăbdători Sterling și mie nu îmi place să aștept.
Шерифе, хората са нетърпеливи.
Şerifule. Oamenii sunt nerăbdători.
Има хора, които са нетърпеливи да се запознаят с теб.
Dar ştiu că există câţiva oameni care sunt nerăbdători să te cunoască.
Испанските благородници са нетърпеливи да помогнат.
Nobilii spanioli sunt disperati să ajute.
Купувачите ми са нетърпеливи да узнаят кога ще получат петрола си.
Cumpărătorii mei sunt nerăbdători să-şi primească petrolul.
А и знаеш, че клиентите са нетърпеливи, така, че моля те.
Tu stii ca clientii sunt nerabdatori, asa ca te rog.
Купувачите ми са нетърпеливи да узнаят кога ще получат петрола си.
Cumpărătorii din afara ţării sunt nerăbdători să-şi primească ţiţeiul.
Обичам, когато клиентите ми са нетърпеливи да започнат.
Îmi place când mi clienţii sunt dornici pentru a începe.
Тези Клингони са нетърпеливи да си върнат човека- добре!
Aceşti klingonieni, sunt nerăbdători să-şi primească omul înapoi. Bine!
Изглежда всички на борда са нетърпеливи за първи контакт.
Pare că toţi ceilalţi de la bord sunt nerăbdători să asiste la primul contact.
Обикновено са нетърпеливи и любопитни за нови неща, извън ежедневната им рутина.
Sunt nerabdatori si energici cu privire la orice cu exceptia rutinei zilnice.
Сигурна съм, че нашите началници са нетърпеливи да получат това в ръцете си.
Sunt sigura ca superiori nostri sunt nerabdatori sa-l aiba.
Те са нетърпеливи да говорят за това, подчертавайки, че си струва да се препоръча.
Ei sunt dornici să vorbească despre aceasta, subliniind că merită recomandat.
Например, много видове златни рибки са нетърпеливи да ядат вашите растения.
De exemplu, multe tipuri de pești de aur sunt dornici să-ți mănânce plantele.
Когато са болни, те са нетърпеливи и искат веднага да оздравеят.
Când sunt bolnavi, ei sunt nerăbdători să se însănătoșească rapid.
Хората от Синия кръст се върнаха и са нетърпеливи да разговарят с Вас.
Oamenii de la Crucea Albastră s-au întors şi sunt nerăbdători să vorbească cu tine.
Близки приятелки и роднини са нетърпеливи да помагат на майката за стоенето при бебето.
Prietenii apropiaţi şi rudele sunt nerăbdători cu toţii să ajute mama în îngrijirea puiului.
И по целия свят изтъкнати еволюционисти са нетърпеливи да отбележат този повод.
Și în întreaga lume, evoluționiști eminenți sunt nerăbdători să sărbătorească asta.
Изглежда флотът и главното командване са нетърпеливи да обсъдят бъдещето на мисията ни.
Se pare că Flota şi Înaltul Comandament sunt nerăbdătoare să discute viitorul misiunii noastre.
Резултати: 105, Време: 0.0709

Как да използвам "са нетърпеливи" в изречение

Всеки момент се очаква да се появявт на пазара новите временно мастила за татуировки и татуисите са нетърпеливи да започнат работа с тях.
Австрийските деца от 6 клас на Виенското училище Зексхаус са нетърпеливи по своему. Докато започне урокът се закачат на воля в чата .
 Мотивиране. Интересен, динамичен разказ се прочита от учителя до кулминацията. Книгата се затваря. Учениците са нетърпеливи да разберат какво се случва нататък.
И ние се надяваме. Ако може и по- скоро да излезе ще е още по- добре ;)))). Феновете са нетърпеливи вече :)))) Успех!
Много собственици са нетърпеливи кученцата им да свикнат бързо с домашните привички. Понякога, обаче, проблеми от най-различно естество, могат да забавят този процес.
Снахите зодия ОВЕН са нетърпеливи и не обичат да ги съветват. Приемат всички съвети като груба форма на намеса в личното пространство. Обичат...
Часовете са полезни, интересни и забавни за всички, които участват в тях. И малките, и по-големите ученици са нетърпеливи да се срещнат отново.
Потребителите, които са нетърпеливи да се сдобият със смартфон с извит екран, изглежда ще трябва да отпишат следващият iPhone на Apple или Galaxy S5...
Когато Нептун влезе Козирог ние веднага забелязахме, че хората изведнъж иска да постигнат реално (Козирог) мечтите си (Нептун) са нетърпеливи в действителност ги изявиха.
Между другото за да върви по-бързо работа и да съхнат боите включих сешоара на ниска степен. Децата са нетърпеливи напоследък, а майка им също.

Са нетърпеливи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски