Примери за използване на Нетърпеливи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нетърпеливи. Като теб.
Малко са нетърпеливи.
Ele sunt un pic nerabdator.Местните стават нетърпеливи.
Indigenii devin neliniştiţi.Нетърпеливи това да свърши!
Затова и жените са нетърпеливи.
Și fetele sunt nerăbdătoare.
Хората също превеждат
Вие сте много нетърпеливи и не можете да чакате.
Ești foarte nerăbdătoare și nu pot să aștept.Даже червеите са нетърпеливи.
Нетърпеливи сме да споделим с вас добрите новини.
Sunt nerăbdătoare să vă împărtăşesc veştile bune.Не ми допадат нетърпеливи мъже.
Nu-mi plac barbatii nerabdatori.Просто не трябва да бъдем нетърпеливи.
Nu trebuie sa fim nerabdatori.Камила, това са нетърпеливи хора.
Но да не изглеждаме твърде нетърпеливи.
А и знаеш, че клиентите са нетърпеливи, така, че моля те.
Tu stii ca clientii sunt nerabdatori, asa ca te rog.Някои от хората ми бяха нетърпеливи.
Unii dintre băieţi nu mai au răbdare.Сприхави и нетърпеливи, тези хора са невероятно находчиви.
Irascibili si nerabdatori, acesti oameni sunt incredibil de isteti.Казвам ти, Ниликс, съкилийниците стават нетърпеливи.
Îţi spun eu, Neelix, deţinuţii devin neliniştiţi.Когато им се доспи, стават нетърпеливи и ревниви.
Când se pregătesc de culcare, devin nerăbdătoare şi geloase.Благородниците са изплашени а селяните са нетърпеливи.
Nobilii sunt speriaţi, ţăranii sunt neliniştiţi.Може би просто сте нетърпеливи или твърде строг с кученце 1 2.
Побързай с тези с пилето, че клиентите са нетърпеливи.
Grăbeşte-te, tacă, clienţii deja nu mai au răbdare!По-възрастните жени все още са в секси и нетърпеливи, както винаги!
Нетърпеливи да си покажем нашите нови коли, измислих една идея.
Nerabdatori sa ne dam mari cu masinile ingrijite, am venit cu o idee.'.Вече мина час и хората долу стават нетърпеливи.
A trecut deja o oră, şi localnicii de acolo devin neliniştiţi.Склонни сте да ставате много нетърпеливи и отегчени в ситуации и да бягате.
Tind să devii foarte nerăbdător și plictisit în situații și să fugi.Обикновено са нетърпеливи и любопитни за нови неща, извън ежедневната им рутина.
Sunt nerabdatori si energici cu privire la orice cu exceptia rutinei zilnice.Нека да имаме смелостта да бъдем нетърпеливи и търпението да бъдем смели.
Lasă-l să aibă curajul de a fi nerăbdător, și răbdarea de a fi curajos.Яжте лимонада в средата на сутринта или когато се чувствате нетърпеливи да ядете.
Mănâncă limonada la mijlocul dimineții sau când te simți nerăbdător să mănânci.Призраци се промъкват в сенките, нетърпеливи да ни напомнят какъв избор сме направили.
Stafiile pândesc în umbră, dornice să ne amintească alegerile făcute.Днес цялата тази забързаност, която навлезе в света, направи хората нетърпеливи.
Astazi toata aceasta graba care a intrat in lume i-a facut pe oameni nerabdatori.Изграждане на монолитна основа-е сложен и скъп процес, нетърпеливи спирки.
Construcție de fundație monolit- esteun proces complex și costisitor, se oprește nerăbdător.
