Какво е " ÎNCRUCIȘATĂ " на Български - превод на Български

• кръстосано
• кръст
• кръстосана
• кръстосаното
• кръстосани

Примери за използване на Încrucișată на Румънски и техните преводи на Български

Acestea includ linia încrucișată.
Те включват кръстосаната линия.

Incendiu încrucișată: Obiectivul final.
Кръстосан огън: Крайната цел.

Ce să faci cu alergia încrucișată?
Какво да правим с кръстосана алергия?

Adăugat de validare încrucișată între câmpurile de date și datele specificate(cpCompareDate).
Добавен кръстосано валидиране между дата полета и определени дати(cpCompareDate).

Nici o pierdere de probă, fără contaminare încrucișată.
Без загуба проба, не кръстосано замърсяване.

Îmbunătățirea sesiune de compensare încrucișată site-ul de jetoane atunci când PHP& amp;
Подобряване на кръст сайт сесия символичен клиринг когато PHP& усилвател;

Mâner întotdeauna blocuri în lista de liberă încrucișată fir.
Винаги се справят блокове в свободен списъка напречното нишка.

Aceasta ar trebui să permită verificarea încrucișată eficientă a informațiilor furnizate.
Тази разпоредба ще позволи ефективна насрещна проверка на подадената информация.

În document, tastați textul cu care începe referința încrucișată.
В документа въведете текста, с който започва кръстосаната препратка.

O referință încrucișată vă permite să creați legătura cu alte părți ale aceluiași document.
Кръстосаната препратка ви позволява да създавате връзка към други части на същия документ.

Întrucât, în natură, polenizarea încrucișată a Dianthus spp.
Като има предвид, че в дивата природа кръстосаното опрашване на Dianthus spp.

În timpul tratamentului pacientului cu aminoglicozide, se poate dezvolta rezistență încrucișată.
По време на лечението на пациента с аминогликозиди може да се развие кръстосана резистентност.

La 5% dintre copii, este posibilă și alergia încrucișată la ouăle de prepeliță.
При 5% от бебетата е възможна кръстосана алергия към пъдпъдъчи яйца.

Celula de flux din aliaj Titaninm cu capacitate mică și minimizează contaminarea încrucișată.
Titaninm сплав поточна клетка с малък капацитет и свеждане до минимум кръстосано замърсяване.

Datorită sonicare indirecte, contaminarea încrucișată și pierderea probei este complet evitată.
Благодарение на непряк звукообработка кръстосано замърсяване и загуба на пробата е напълно избегната.

Ce nu am făcut Imunizează Detectivul Bosch de examinarea încrucișată.
Това, което не направих е да имунизирам детектив Бош от кръстосан разпит.

Considerăm că o colaborare încrucișată între industrii ar promova integrarea și ar spori puterea.
Смятаме, че кръстосаното сътрудничество между индустриите ще насърчи интеграцията и ще увеличи силата.

Jumătate de mânecă spini și cerneală tatuată încrucișată pentru băieți.
Половин ръкав тръни и опаковани татуировки за кръста за момчета.

În consecință, ar trebui evitată subvenționarea încrucișată între stocarea de energie și funcțiile reglementate de distribuție sau de transport.
Поради това следва да се избягва кръстосаното субсидиране между съхраняването на енергия и регулираните функции по разпределение или пренос.

Nu este nevoie de fișiere și foldere; adevărat Clasificare încrucișată; Integrarea IE;
Няма нужда от файлове и папки; Вярно кръст класификация; IE интеграция;

În plus, este evitată contaminarea încrucișată prin imersarea sonotrodei ultrasonice(cunoscută și ca sonda ultrasonică, cornul, vârful sau degetul).
Освен това се избягва кръстосано замърсяване чрез потапяне на ултразвуковия sonotrode(също така известен като ултразвукова сонда, рог, връх или пръст).

Dacă pălăria are o decupare, selectați o șurubelniță încrucișată sau cu un diametru corespunzător.
Ако шапката има отрязък, изберете кръста или плоска отвертка с подходящ диаметър.

Mai mult decât atât, profesioniștii din diferite sectoare sunt implicate pentru punerea în aplicare de cercetare, ceea ce le face disciplinare încrucișată.
Нещо повече, специалисти от различни сектори са включени за изпълнение на научни изследвания, които ги кръст дисциплинарно прави.

A fost adăugat un nou fișier de platformă pentru compilarea încrucișată în mediul Cray Linux pentru a viza nodurile de calcul.
Бе добавен нов платформен файл за кръстосано компилиране в Cray Linux Environment за насочване към изчислителни възли.

Crearea de registre informatizate la nivel național și deschiderea acestora la consultarea încrucișată;
Създаване на компютризирани регистри на национално равнище и отварянето им за многопосочно разглеждане;

Clase mici, atenție personalizată și colaborare încrucișată pe proiecte speciale- Școala de animație VanArts te poziționează pentru un succes imediat.
Малки класове, персонализирано внимание и кръстосано сътрудничество по специални проекти- анимационното училище VanArts ви поставя за незабавен успех.

Zona de administrare actualizat pentru a utiliza noua gestionare încrucișată sesiune de server.
Admin област актуализира, за да се използва нов кръст сървъра за управление на сесията.

Dacă copilul dumneavoastră a avut sensibilitate încrucișată în timpul testelor de alergie, imunologul va recomanda cu siguranță să excludeți toate combinațiile care pot produce o reacție alergică.
Ако детето ви е имало кръстосана чувствителност по време на тестове за алергия, имунологът определено ще препоръча да изключите всички комбинации, които могат да развият алергична реакция.

Nu există dovezi privind dezvoltarea unor mecanisme de rezistență încrucișată între Avelox și grupuri antibiotice cum ar fi aminoglicozide, macrolide, tetracicline și peniciline.
Няма данни за развитие на механизми за кръстосана резистентност между Avelox и антибиотични групи като аминогликозиди, макролиди, тетрациклини и пеницилини.

Sistemul german creează posibilitatea de a proceda la subvenționarea încrucișată de activități de transport comercial din fonduri publice destinate infrastructurii și serviciilor de transport public de călători.
Немската система създава възможност за кръстосано субсидиране на търговски транспортни дейности с държавни средства за инфраструктура и обществени услуги за превоз на пътници.