Какво е " КРЪСТА " на Румънски - превод на Румънски

• cruce
• talie
• spate
• brâu
• coapsele
• crucifixul
• sacrum
• lombare
• crucea
• crucii
• taliei
• cruci
• talia
• spatele
• coapse
• spatelui
• coapsa
• coapselor
• lombară

Примери за използване на Кръста на Български и техните преводи на Румънски

Носиш ли кръста?
Ai adus crucifixul?

От кръста през диафрагмата.
De la sacrum la diafragma şi afară.

Затова, препашете кръста си.
Prin urmare, încinge-ţi coapsele.

След това сложих кръста в ръцете й.
Apoi i-am pus crucifixul în mână.

Сложи ръцете си на кръста му.
Pune-ţi mâinile pe coapsele lui.

Заради кръста, който ме боли.
Eu… doar… E din cauza spatelui. Mă doare.

Леко гъделичкане в кръста ти.
Putin furnicătură în coapsele tale.

Той наистина искаше кръста си толкова зле?
Chiar îşi dorea crucifixul ăla aşa de mult?

Ако се отричаш от нея, хвърли кръста.
Daca o respingi, arunca crucifixul.

Усещане за болка в кръста, генитални органи;
Senzația de durere în sacrum, organele genitale;

Да им кажа, че си ме помолила да донеса кръста.
Le spun că m-ai rugat să-ţi aduc crucifixul.

Ще трябват снимки на кръста и гръдния кош.
Va avea nevoie de radiografii lombare si toracice.

Да, боли ме кръста, затова се прибрах по рано.
Da, mă doare spatele, aşa că am plecat mai devreme.

Ето защо имаше три, а не четири кръста в гората.
De aceea au fost trei cruci în pădure, nu patru.

Тогава тя откъсна кръста си и го хвърли на пода.
Atunci, ea şi-a smuls crucifixul şi l-a aruncat pe jos.

Бил е завързан, когато тя е сложила кръста на врата му.
Era legat când i-a pus crucifixul la gât.

Моля те, вземи кръста и го върни във Ватикан.
Ne faci o favoare? Ia-i crucifixul și du-l înnapoi la Vatican.

Това, което искаш, е да дишаш от кръста.
Ce poţi să faci… Dacă vrei să respiri de aici… De la sacrum.

Само от кръста надолу, но това не те притеснява, нали?
Doar de la brâu în jos, dar asta nu te deranjează, nu?

Но когато са я намерили, нощницата й е била над кръста.
Dar a fost găsită cu cămaşa de noapte trasă peste brâu.

Пистолетът не беше на кръста му… понеже той нямаше пистолет?
Nu erau cu spatele la el sau pentru că nu avea pusca?

Чуждестранното тяло може да причини все още неопитна болка в кръста.
Corpul străin poate provoca încă durere în sacrum.

В тялото тази чакра води началото си от кръста, бедрата и таза.
În corp, această chakră emană din sacrum, şolduri şi pelvis.

Ще проверим гъвкавостта- на прасците, на ханша, и на кръста.
O să-ţi măsurăm flexibilitatea umerilor, coapselor, şi a spatelui.

Оставете детето да се разхожда голо от кръста надолу през целия ден.
Țineți-vă copilul dezbrăcat de la brâu în jos toată ziua.

Г-н Уолкър, претърпя беда. Парализиран е от кръста, надолу.
Dl Walker a suferit un accident cerebral şi e paralizat de la brâu în jos.

Всеки път, когато любимата ми си поклати кръста, барабаните забиват.".
De câte ori iubita mea îşi mişcă talia.' 'Bat tobele.'.

Едно кръстословие- минималното съдържание на фосфати, четири кръста- максималната.
O cruce- conținutul minim de fosfați, patru cruci- maxim.

Петухите имат медно оранжева грива и кръста, а тялото е черно.
Cocosii au coama și coapsele portocalii din cupru, iar corpul este negru.

Понякога жените се чувстват тянущую болки в кръста при резки движения.
Uneori, femeile se simt trăgând dureri de spate la mișcări bruște.

Как да използвам "кръста" в изречение

FurlaЧанта за кръста Isola с кожа46999 лв.30799 лв.

Heavy ToolsЧанта за кръста с десен3199 лв.2699 лв.

Pepe Jeans LondonЧантичка за кръста Mona15499 лв.7799 лв.

PiecesЧанта за кръста Abby с пепит7499 лв.4899 лв.

DESIGUALЧанта за кръста Majestic от еко кожа9999 лв.

PumaУнисекс чантичка за кръста с лого6199 лв.4099 лв.

GuessЧантичка за кръста с камуфлажна шарка19499 лв.7999 лв.

DESIGUALЧанта за кръста Colorama от еко кожа12499 лв.

Heavy ToolsЧанта за кръста с лого4199 лв.2899 лв.