Какво е " ÎNDEMÂNAREA " на Български - превод на Български

• умения
• усета си
• уменията
• умението
• умение
• сръчността си
• способностите си
• таланта си

Примери за използване на Îndemânarea на Румънски и техните преводи на Български

Tu pierzi îndemânarea.
Губиш усета си.

Ei bine, măcar nu ţi-ai pierdut îndemânarea.
Добре че поне не си загубила таланта си.

Îţi pierzi îndemânarea, Frank.
Губиш усета си, Франк.

Cu îndemânarea lui Kenny am putea să facem o impresie bună!
С уменията по"Меджик" на Кени можем да ритаме яко задници!

Îti pierzi îndemânarea.
Губиш усета си.

Folosind îndemânarea si talentul oamenilor din Santo Poco.
Като използваме уменията и таланта на хората от Санта Поко.

Îţi pierzi îndemânarea.
Губиш способностите си.

Mă întreb dacă îndemânarea ei se va transfera la jocul de hockey.
Чудя се дали уменията и могат да се използват в хокея.

Cred că-ţi pierzi îndemânarea.
Май губиш усета си.

Înainte ca îndemânarea sa se piardă.
Преди умението да се изгуби.

Nu ţi-ai pierdut îndemânarea.
Не си загубил сръчността си.

Cred că îmi pierd îndemânarea. Toate trei erau ţintite la piept.
Изгубил съм тренинг, целех се в гърдите.

Ken, nu ţi-ai pierdut îndemânarea.
Кен, още не си изгубил усета си.

Îmi folosesc doar îndemânarea pentru a ajuta nevoiaşii.
Просто използвам таланта си да помагам на нуждаещите се.

Dragul meu baron, nu ti-ai pierdut îndemânarea.
Скъпи ми бароне, не сте загубили усета си.

Îţi pierzi îndemânarea, Brendan.
Губиш форма, Брендън.

Dacă n-aş şti mai bine, Aş putea spune că ţi-ai pierdut îndemânarea.
Ако не те познавах, щях да кажа, че губиш уменията си.

Ne-am pierdut îndemânarea…?
Губим умението си ли?

Îndemânarea ta îmi va fi de mare ajutor să lupt împotriva lor.
Уменията ти ще са ми от голяма помощ за да се бия с такива като него.

Ţi-ai pierdut îndemânarea, Ari?
Изгубил си усет, Ари?

Pentru a avea îndemânarea asta, trebuie să fie un spirit foarte talentat.
За да имат такива умения, духовете трябва да са много талантливи.

Dar poate pot să-ţi întorc îndemânarea în ajantajul meu.
Но може би мога да обърна умението ти в моя полза.

Îndemânarea sculptorilor, tehnica și baza lor artistică erau excelente.
Уменията на скулпторите, техниките и художествената им основа са били отлични.

Îţi pierzi îndemânarea, Jack.
Губиш способностите си, Джак.

Îndemânarea National Rail va va spune ce faci naveta feroviară arată.
Умението Националната железопътна ще ви кажа какво си железопътна пътуване до работното място изглежда като.

Ţi-ai pierdut îndemânarea, Ellingham?
Да не си загубил уменията си, Елингам?

O să petrecem timpul împreună şi-o să te impresionez cu îndemânarea mea la scufundări.
Ще ви впечатля с умението си да се гмуркам.

Se pare că nu minţeam despre îndemânarea de chelneriţă a lui Jackie.
Изглежда, че не съм излъгала за сервитьорските умения на Джаки.

Pune-ţi în funcţiune gândirea constructivă şi îndemânarea cu piesele şi uneltele de jucărie.
Развивайте конструктивното си мислене и сръчността си с елементите и инструментите-играчки.

Suntem aici să vă ajustăm îndemânarea, să vă testăm limitele.
Ние сме тук, за да регулираме вашите умения, и да тествате своите граници.