Какво е " ÎNGROŞAREA " на Български - превод на Български

• удебеляване
• сгъстяване
• уплътняване
• задебеляване
• мутиране

Примери за използване на Îngroşarea на Румънски и техните преводи на Български

Îngroşarea vocii Durere abdominală.
Мутиране на гласа Коремна болка.

Încordarea şi îngroşarea tegumentului.
Напрягане и удебеляване на обвивката.

Îngroşarea straturilor exterioare ale pielii.
Задебеляване на външните слоеве на кожата;

Dacă suferiţi de îngroşarea peretelui uterin.
Ако имате удебеляване на маточната стена.

Îngroşarea tonic pentru piele şi păr fragil, predispus să scadă.
Сгъстяване тоник за кожата и косата чуплива, склонни да падне.

Rimel negru cu 2 perii Leopard caz prelungirea îngroşarea Curling efect.
Черна спирала с 2 четки леопард случай удължаване, сгъстяване за кърлинг ефект.

Îngroşarea sângelui a constituit răspunsul sistemului imunitar la virus?
Имунна реакция срещу вируса ли е сгъстяването на кръвта на агент Уайз?

Alte reacţii androgenice frecvent raportate au fost acnee, îngroşarea vocii şi alopecie.
Други често съобщавани андрогенни ефекти са акне, мутиране на гласа и алопеция.

Lipodistrofia(îngroşarea sau adânciturile pielii) este rară(≥ 1/ 1. 000 la< 1/ 100).
Липодистрофия(удебеляване или хлътване върху кожата) е нечеста(≥ 1/ 1 000 до< 1/ 100).

Wireline desfașurate gaurit tije au o performanţă mecanică solidă cu îngroşarea articulaţiilor.
Жични coring бормашина пръти имат солидна механични производителност с удебелени стави.

Îngroşarea stricte de păr, apoi, mai întâi de toate, prin alegerea o tunsoare corespunzătoare.
Стриктно сгъстяване на косата, след това, първо, чрез избора на подходящи подстригване.

Cred că ai o boală numită Contractura Dupuytren. Îngroşarea progresivă a ţesutului conjunctiv- al mâinii.
Контрактура на Дюпюитрен… постепенно сгъстяване на съединителната тъкан в ръката ми.

Lipodistrofia(îngroşarea sau adânciturile pielii) este mai puţin frecventă(≥ 1/ 1000 la< 1/ 100).
Липодистрофия(удебеляване или хлътване върху кожата) е нечеста(≥ 1/ 1 000 до< 1/ 100).

Trim cu cablu de fibra foarfece Kant la faţa locului pentru a preveni îngroşarea sudură.
Подстригване с ножица Кант кабелни влакна на място заварка за предотвратяване на сгъстяване.

Îngroşarea ţesutului gras poate să apară la 1 până la 2% dintre pacienţi, în timp ce subţierea poate să apară mai puţin frecvent.
Уплътняване на мастната тъкан може да възникне при 1- 2% от пациентите, а свиване може да възникне рядко.

S- au raportat cazuri de anomalii ale pielii care includ îngroşarea, inflamaţia sau fibroza(FSN).
Има съобщения за случаи на нарушения на кожата, включващи задебеляване/ възпаление или фиброзе(НСФ).

Scarpinarea poate provoca îngroşarea pielii şi închiderea la culoare şi ar duce la alte complicaţii, inclusiv infecţii bacteriene.
Чесане може да причини кожни удебеляване и потъмняване и да доведе до допълнителни усложнения, включително бактериална инфекция.

Unele vitamine sunt cunoscute pentru proprietăţile lor benefice, care se referă la îngroşarea stricte de păr.
Някои витамини са известни с техните полезни свойства, които се отнасят до стриктното сгъстяване на косата.

Afecţiuni ale pielii cum ar fi acnee, herpes, varicela- zoster, îngroşarea pielii, căderea părului, erupţie cutanată, senzaţie de mâncărime.
Нарушения на кожата като акне, обрив на устните, херпес, задебеляване на кожата, загуба на коса, обрив, сърбеж.

Îngroşarea speciale pentru păr fin este fragil şi imposibil de gestionat, devine subtire si Fragil păr în păr gros şi puternic, deja de la prima aplicare.
Специални сгъстяване за фина коса е чуплива и неуправляем, става тънка и чуплива коса в гъстите и силна коса вече от първото заявление.

Volumul este consolidat datorită uscării şi garantează fin păr fără volum îngroşarea şi volumizator acţiune.
Томът е консолидирана благодарение на сушене и гаранции за фина коса без обем сгъстяване и volumizing действие.

Efectele observate la locul aplicării au inclus eritem, îngroşarea pielii, descuamare şi întinderea stratului superficial al pielii(stratum corneum).
Наблюдаваните ефекти на мястото на прилагането включват еритема, епидермално удебеляване, излющване и отпускане на стратум корнеум.

O soluţie cu adevărat eficiente şi de durată a problemei pentru diferite cazuri de subţierea părului, este oferit de umplere metode şi îngroşarea păr de Hairdreams.
Наистина ефективно и трайно решение на проблема за различни случаи на изтъняване на косата, се предлага чрез попълване методи и сгъстяване на косата от Hairdreams.

Este interzisă administrarea medicamentului pe termen lung la pacientele cu hiperplazie endometrială(îngroşarea mucoasei peretelui uterin) sau pacientelor care suferă de afecţiuni hepatice severe.
Fareston не трябва да се прилага продължително време при пациентки с ендометриална хиперплазия(удебеляване на лигавицата на матката) или с тежки чернодробни проблеми.

Pentru a spori rezistenta a plantelor, în a doua jumătate a de vară feed îngrăşăminte potasice sunt tăiate în mod regulat muguri vechi, prevenirea îngroşarea de Bush.
За увеличаване на устойчивост на растенията през втората половина на летните фуражните поташ торове редовно се намали старите стреля, предотвратяване удебеляване на храста.

Piele uscată, tulburări ale pielii, pierderea părului, ulcer cutanat, acnee, îngroşarea pielii, noduli pe piele, transpiraţie crescută.
Суха кожа, кожни разстройства, загуба на коса, кожни язви, уплътняване на кожата, кожни възли, увеличено изпотяване.

Psoriazisul este o afectiune a pielii care implică rapid de reproducere a celulelor pielii care provoacă pete uscate de culoare roşie pe suprafaţa pielii şi îngroşarea pielii.
Псориазисът е състоянието на кожата, което води до бързо възпроизвеждане на кожата клетки, която причинява сухи петна от червен цвят на повърхността на кожата и удебеляване на кожата.

Modificările au constat în îngroşarea neregulată a cartilajelor de creştere ale femurului, hipocelularitate medulară în vecinătatea cartilajelor de creştere modificate şi alterări ale compoziţiei dentinei.
Промените се състоят във неправилно уплътняване на феморалната растежна плочка, хипоцелуларен костен мозък, непосредствено до увредената растежна плочка и увреждане на състава на дентина.

Acest supliment este cunoscut ca un produs non-invaziv de mărire a penisului, care acţioneaza prin prelungirea şi îngroşarea dimensiunii penisului, făcând astfel sexul mai bun.
Тази добавка е известна като неинвазивен продукт за уголемяване на пениса, който работи чрез удължаване и удебеляване на размера на пениса, като по този начин прави сексa по-добре.