Какво е " COMPRESIE " на Български - превод на Български

• компресия
• компресиране
• сгъстяване
• компресионно
• свиване
• компресионни
• притискане
• compression
• компресионна
• компресиращ
• компресионен

Примери за използване на Compresie на Румънски и техните преводи на Български

Compresie laterală.
Странично свиване.

Senzor de forță de compresie.
Сензор на силата на сгъстяване.

Compresie cablu Gland.
Compression кабелна жлеза.

Raport suficient de compresie.
Достатъчно съотношение на сгъстяване.

Compresie de pasare cu taitei taiati?
Компресирано пиле с пшеничена юфка?

Este pentru că nervii sunt compromise de compresie.
Нервите ти са компрометирани от притискането.

Compresie la o sarcină de presiune de 50 t/m².*.
Притискане при натоварване с натиск 50 t/m².*.

Purtarea lenjeriei de compresie cu vene varicoase.
Носенето на компресионно бельо с разширени вени.

Un vechi extinctor de foc este o cameră ideală de compresie.
Стар пожарогасител прави идеална камера за свиване.

Da, urme de compresie cardio-vasculară.
Да. Доказателства за притискане на сърдечно-съдовата система.

Aceste dispozitive sunt de două tipuri(cu ultrasunete și compresie).
Тези устройства са от два вида(ултразвукови и компресионни).

Eşti unul dintre piesele de compresie a lui Peter, ha?
Вие сте една от компресионните фирми на Питър, а?

Jun 18 în De compresie a fișierelor, Disc și fișier de software.
Jun 18 в компресиране на файлове, диск и файл софтуер.

Intrarea noastra în spatiul fluidic a creat un val de compresie.
Влизането ни във флуидното пространство създаде вълна на сгъстяване.

Utilizați ca frecare sau compresie pe timp de noapte.
Използвайте като лосиони или компреси за през нощта.

Pentru compresie în tratamentul conurilor pe picior se aplică, de asemenea:.
За компресията при лечението на конуси на крака също се прилагат:.

Sunt definite standarde specifice de calitate pentru lenjeria de compresie.
Определени са специфични стандарти за качество на компресионното бельо.

Dec 14 în De compresie a fișierelor, Disc și fișier de software Mac.
Dec 14 в компресиране на файлове, диск и файл софтуер Mac.

Sursa patologică impulsurile devine spasme musculare sau de compresie a nervului.
Източник на патологична импульсации става мускулен спазъм или притискане на нервните корени.

Jun 15 în De compresie a fișierelor, Disc și fișier de software Linux.
Jun 15 в компресиране на файлове, диск и файл софтуер Linux.

În prezența unei astfel de descărcări patologice, eficacitatea scleroterapiei de compresie este redusă drastic.
При наличието на такъв патологичен разряд, ефективността на компресионната склеротерапия рязко намалява.

După finalizarea de compresie, poate fi considerat termenul de masaj.
След приключване на сжимания, може да се счита за масаж завършено.

Compresie Plugin API pentru motoarele de compresie a imaginii de rulare încărcare.
Compression Plugin API за време на работа-натоварваща за компресиране на изображения двигатели.

Am avut destule ciorapi de compresie urât, vizite la doctori și durere.
Имах достатъчно от тези гадни компресионни чорапи, посещения на лекари и болка.

Victima a suferit o fractură de compresie înainte cu trei/sase luni de momentul mortii.
Жертвата е имала травма от притискане от 3 до 6 месеца преди смъртта.

Am avea nevoie de aceste bobine de compresie daca vrem sa il construim noi.
Нуждаем се от компресираща намотка, за да имаме шанс да репродуцираме технологията.

Cu ajutorul unui nebulizator de compresie se produc particule mici de medicamente.
С помощта на компресионен пулверизатор се произвеждат малки частици лекарства.

În funcţie de curent mainstream de compresie metoda se calculează după cum urmează:.
Съгласно настоящия метод на основното поточно пресоване се изчислява, както следва:.

Vehicule cu motor cu aprindere prin compresie, inclusiv vehicule hibride Diesel.
Превозни средства с двигатели със запалване чрез сгъстяване, включително хибридни превозни средства.

Vehicule cu motoare cu aprindere prin compresie(CI), inclusiv vehiculele hibride.
Превозни средства с двигатели със запалване чрез сгъстяване, включително хибридни превозни средства.