Какво е " ÎNNĂSCUT " на Български - превод на Български

• вроден
• по рождение
• естествен
• роден си
• вътрешния
• вродено
• вродена
• вродената

Примери за използване на Înnăscut на Румънски и техните преводи на Български

Ai un talent înnăscut.
Имаш вроден талант.

E înnăscut la tine, Bones.
Вродено ти е, Кокалчо.

Un pistolar înnăscut.
Роден си за стрелец.

Aşa cum ţi-am mai spus, Henry, eşti un politician înnăscut.
Както ти казах, Хенри, роден си за политик.

E un talent înnăscut.
Тя има вроден талант.

Asttigmatismul scurt al celor doi ochi, de regulă, are un caracter înnăscut.
Краткочният астигматизъм на двете очи, като правило, има вроден характер.

Eşti un lider înnăscut, fiule!
Роден си за водач, синко!

Ţi-am spus că eram un mincinos înnăscut.
Казах ти, че съм лъжец по рождение.

Eşti un actor înnăscut, tinere Hawkins.
Роден си за сцената, млади Хоукинс.

Era un poliţist înnăscut.
Беше полицай по рождение.

Nu e un lucru înnăscut, ci se învață.
Това не е вродено, а нещо, което се научава.

El este un politician înnăscut.
Той е естествен политик.

Poate că e un simț înnăscut al poziției dominante asupra altor patrupedelor.
Може би това е вродено чувство за превъзходство над останалите четириноги.

Un poliţist înnăscut.
Полицай по рождение.

Se presupune că această boală este legată de o tulburare a sistemului imunitar înnăscut.
Предполага се, че това заболяване е свързано с нарушение на вродената имунна система.

Sunt un laş înnăscut.
Аз съм страхливец по рождение.

Mă gândesc că sunt un talent înnăscut pentru că te-am susţinut tot timpul.
Предположих, че съм естествен талант, защото имам твоя ген.

Te credeam un ucigaş înnăscut.
Предполагам, че си убиец по рождение.

Arta înşelăciunii e un talent înnăscut şi soţia ta îl are cu siguranţă.
Изкуството на измамата е естествен талант и жена ти го има до голяма степен.

Ce-am spus eu? Eşti un magician înnăscut.
Ти си илюзионист по рождение.

Sistemul imunitar este împărţit în sistemul imunitar înnăscut şi sistemul imunitar adaptativ.
Човешката имунна система включва вродената имунна система и адаптивна имунна система.

Nu ştii că sunt un dansator înnăscut?
Смятате ли, че аз съм естествен танцьорка?

Eşti un talent înnăscut.
Ти си естествен талант.

Nivelurile de complement- proteinele complementului sunt parte a sistemului imunitar înnăscut.
Нива на комплемента- комплементните протеини са част от вродената имунна система.

Sunt un mincinos înnăscut.
Аз съм лъжец по рождение.

Ai auzit vreodată de termenul"lider înnăscut"?
Да си чувал за израза"естествен лидер"?

Fete Real Vip pentru sex PETERSBURG au un simț înnăscut al gustului ridicat.
Реални Vip момичета за секс ПЕТЕРБУРГ имат вродено чувство за висок вкус.

Toate acestea se datorează încăpățânarea lor și un simț înnăscut al independenței.
Всичко това се дължи на тяхната упоритост и вродено чувство за независимост.

Sunt un criminal înnăscut.
Аз съм естествен престъпник.

Hank e un avocat înnăscut,?
Ханк е адвокат по рождение.- Адвокат?