Какво е " ÎNSEAMNÃ " на Български - превод на Български

• е
• означава
• значи
• означават
• значат

Примери за използване на Înseamnã на Румънски и техните преводи на Български

Ce înseamnã?
Какво значат?

Dle Harcourt, timpul înseamnã bani.
Г-н Харкорт, времето е пари.

Înseamnã totul pentru mine.
Той е всичко за мен.

ªi ce înseamnã asta?
И какво е това?

Înseamnã cã o sã dormi pe jos.
Значи, че ще спиш на пода.

Stii ce înseamnã furt?
Знаеш ли какво е кражба?

Înseamnã ce e amuzantã si inteligentã.
Значи е весела и умна.

Cred cã sunt doar curios… ce înseamnã.
Интересно ми е какво значат.

ªosea" înseamnã un vânt foarte puternic.
Магистрала е много силен вятър".

Lucrez pentru DEA, știi ce înseamnã asta?
Работя за АБН, знаете ли какво е това?

Aceasta înseamnã frumusețea diversitãții.
Това е красотата на разнообразието.

Stadiu similar de constructie înseamnã stadiul la care:.
Подобен етап от построяването" е етапът, на който:.

Ceea ce înseamnã cã Zev va intra la 18:00.
Което значи, че зев ще проникне в 6, 00.

Douã petreceri într-o singurã zi înseamnã prea mult pentru mine.
Две партита в един ден е твърде много за мен.

În esenþã înseamnã cã… acest caz nu poate fi pierdut.
И значението на термина е, че случаят не може да се загуби.

Change conversaþie am avut nici o idee ce înseamnã asta.
Да сменя разговора? Нямах си на идея какво значи това.

Nici mãcar nu știu ce înseamnã, speram sã știți voi.
Не знам дори какво значи. Надявах се вие да знаете.

Înseamnã cã… Înseamnã cã se preface cã știe cã asta vrei sã auzi.
Значи, че се преструва, защото знае, че искаш да чуеш това.

Fumul indienilor înseamnã mereu acelaºi lucru. Probleme.
Индианските пушеци винаги значат едно- неприятности.

Și câteodatã doar pentru cã s-a terminat, nu înseamnã cã dragostea dispare.
И понякога, само защото е приключило не значи, че и любовта е.

Acest lucru înseamnã cã o sã recomandãm închiderea cazul meu IA?
Това значи, че се ще препоръча затваряне ми IA случай?

Nu-þi poþi imagina cât înseamnã 6 luni, pentru mine.
Не можеш да си представиш какво означават 6 месеца за мен.

Ai idee ce înseamnã New York-ul pentru un cântãreþ de muzicã clasicã?
Имаш ли представа какво значи Ню Йорк за класическа певица?

Trebuie, de asemenea, sã aveți despre ce înseamnã acești doi ani în afaceri.
Трябва да помисли и какво означават тези две години в бизнеса.

Calea corectã, înseamnã un sistem special conceput, adaptat individual la.
Правилната система е система, специално проектирана, индивидуално адаптирана към.

Bine, nu știu ce înseamnã asta, dar pare rasist.
Добре, нямам никаква идея какво значи това, но звучи расистко.

Aceasta înseamnã o manifestare a neîncrederii noastre în Dumnezeu, o negare a Cuvântului Sãu.
Това е проява на недоверие към Бога, отричане на Неговото Слово.

Pentru că banii dvs., nu înseamnã nimic în comparaţie cu fiul dvs.
Защото всичките ви пари не означават нищо в сравнение със сина ви.

Fotografia înseamnã puterea observatiei si nu aplicarea tehnologiei(Ken Rockwell).
Фотографията е силата на наблюдението, не силата на модерната техника."- Кен Рокуел.

Aceasta aratã ce înseamnã"planificarea resurselor întreprinderii".
Това демонстрира какво е"желанието на ресурсите на предприятието".