Какво е " ÎNTÂLNI PE DRUM " на Български - превод на Български

срещнат по пътя
întâlni pe drum

Примери за използване на Întâlni pe drum на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Capcanele, labirinturi și mai mult se vor întâlni pe drum sigiliile noastre.
Капаните, лабиринти и повече ще се срещнат по пътя на нашите пломби.
Pentru a extinde arsenalul său, apuca un pistol și muniție, care vă va întâlni pe drum.
Да се разшири арсенала си, грабнат оръжието и мунициите, които ще ви посрещне на пътя.
Urmează semnele pe care le vei întâlni pe drum şi-ţi vei atinge destinul.
Следвай предсказанията, които ще намериш по пътя… и ти ще изпълниш своята съдба.
Pentru mulţi dintre aceşti pui, supravieţuirea va depinde de ce vor întâlni pe drum.
За много от тези вълчета, оцеляването ще зависи от това, кого ще срещнат по пътя си.
Atunci când i would oferta pentru a vă întâlni pe drum înainte de Sam, ai avut întotdeauna o scuză.
Когато предлагах да се видим на пътя, ти винаги имаше някакво извинение.
Combinations with other parts of speech
Ia-l printr-un mod periculos cu multe obstacole pe care le va întâlni pe drum.
Вземете го през опасен начин с много препятствия, които той ще се срещнат по пътя си.
Dar aici e problema, pentru a întâlni pe drum, se deplasează o hoardă de mers pe jos mort.
Но тук е проблемът, за да се срещне по пътя, движейки се орда от ходещи мъртъвци.
Overclock jeep-ul, să construiască și dărâma tot rampă de lansare, care va întâlni pe drum.
Overclock си с джип, изграждане и събаря всички трамплин, които ще се срещнат по пътя.
Pe lângă nave spațiale străine, s-ar putea întâlni pe drumul navei în derivă, nu mai sunt necesare.
Освен чужди космически кораби, може да срещнете по пътя плаващи кораба, вече не са необходими.
Negru- simbolizează nu altul, ci mai degrabădetractori, care în curând vor întâlni pe drum.
Черно- не друг, а по-скоро символизирапротивници, които скоро ще се срещнат по пътя си.
Natura pe continente este foarte colorat, diverse floră și faună,dar nu uitați despre pericolele pe care le pot întâlni pe drum, și e animale sălbatice, monstri, unele specii de plante, și cel mai mare inamic, o rasă vecin.
Природата на континентите е много колоритен, разнообразна флора и фауна,но не забравяйте за опасностите, които може да се срещнат по пътя си, и това е диви животни, чудовища, някои растителни видове, както и най-големият враг, раса съсед.
Luați eroul peste nivele colorate și evitați obstacolele pe care le veți întâlni pe drum.
Вземете героя по цветни нива и избягвайте препятствията, които ще срещнете по пътя.
El va avea de a face cu microbi,bacterii și numeroase blastosporami care se vor întâlni pe drum, și modul în care el are un singur- dă-i drumul..
Той ще трябва да се справят с множество микроби,бактерии и blastosporami, които ще се срещнат по пътя, и начина, по който той има само един- давай.
Luptele, urmăriri, dueluri, sefii nimicea, ostatici, capcane, salvare,arme de putere-up-uri și mai mulți călăreți se vor întâlni pe drum.
Битките, преследвания, дуели, унищожаване на шефовете, спасяване на заложници, капани, оръжия,електрически прозорци и повече състезатели ще се срещнат по пътя си.
Dar nu totul este atât de simplu, prima dificultate, care se va întâlni pe drum- calitatea mărfurilor.
Но не всичко е толкова просто, първата трудност, която ще се срещне по пътя- на качеството на стоките.
Accelerarea fel degreu ca posibil și sari peste garduri diferite, care se vor întâlni pe drum.
Ускоряване толкова трудно,колкото е възможно и прескача различни огради, които ще се срещнат по пътя.
Vei fi surprins de ce, un ţăran umil, puteţi face în faţa răului-si ce prieteni cu blană pic drăguţ veţi întâlni pe drum în miturile lumii: furat de primăvară.
И нейната жертва призова ви за помощ. Ще се изненадате какво ви, смирен селянин, в лицето на злото-и какво сладко малко космати приятели ще срещне по пътя в митовете на света: откраднати пролетта.
Îndeplinește condițiile reale de riscuri pe care un șofer le poate întâlni pe drum:.
Той пресъздава реалните условия на рисковите ситуации, с които шофьорите може да се сблъскат на пътя:.
El știe că fără acest botez vom pierde puterea Duhului Sfânt care neajută să înfruntăm diferitele bătălii pe care le vom întâlni pe drum și, de asemenea, să rezistăm diavolului.
Той знае, че без това кръщение няма да имаме силата на Святия Дух,който ще ни помогне да се изправим пред различните битки, които ще срещнем по пътя, и да се противопоставим на дявола.
Vă va investiga cauza de copii dispăruți, să exploreze documente, jurnaleși alte documente, care se vor întâlni pe drumul tau.
Вие ще разследва причината за изчезнали деца, за да проучи документите,дневници и други записи, които ще се срещнат по пътя си.
Am vorbit deja cu Moreau. O să ne întâlnim pe drum.
Вече се свързах с Моро, ще ни настигне по пътя.
Cei cu aceeaşi destinaţie se întâlnesc pe drum.
Тези, които имат една съдба, се срещат по пътя.
Am evaluat pelerinii cu care m-am întâlnit pe drum.
Но съм си записал мненията на повечето от поклонниците, които съм срещнал на пътя.
Nu, să-i dau geanta dacă-l întâlnesc pe drum.
Не, ако го срещна по пътя, направо ще му дам чантата.
O să-ţi descriu tot ce întâlnim pe drum.
Ще ти кажа какво срещаме по пътя.
Mama mea l-a întâlnit pe drumuri.
С майка ми се срещнали по път.
Am fost la medici și-au întâlnit pe drum un mare specialist care a recomandat ca Don să cumpere de reacție.
Ходих на лекар и се е срещнал по пътя голям специалист, който препоръчва, че дон Extreme Pleasure да купуват.
Toate dificultățile întâlnite pe drum mi-au adus experiența mea neprețuită personală, așa că îmi plac dificultățile.
Всички трудности, които се срещнаха по пътя, ми донесе личния ми неоценим опит, така че обичам трудностите.
Totul depinde de cine sa întâlnit pe drum și a vedea dacă puteți găsi un limbaj comun cu el.
Всичко зависи от това, които се срещнаха по пътя си и да видим дали можете да намерите общ език с него.
Încercuite diferite obstacole pe care le întâlniți pe drum, ridica bonusuri, nu uitați să repună în salturi, efectuarea de trucuri.
Пръстеновидните различни препятствия, които срещат по пътя, вдигни бонуси, не забравяйте да се обадите в скокове, изпълнение на трикове.
Резултати: 30, Време: 0.0328

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български