Какво е " ȘINA " на Български - превод на Български

• релса
• коловоза
• шина
• релсата

Примери за използване на Șina на Румънски и техните преводи на Български

În general, șina se vinde cu 3 metri.
Обикновено релсата продава от 3 метра.

Șina este proiectată pentru o îndepărtare optimă a prafului.
Релсата е проектирана за оптимално отстраняване на прах.

Ei menționează că șina este în siguranță.
Те споменават, че релсата е безопасна.

Plug-l în șina de montaj(TH-35 top-hat rail),(numai pentru tipul JXT1-50).
Plug в(горна релса TH-35) монтажни шини,(само за тип JXT1-50).

Antipraf potrivesc foarte bine cu șina de ghidare șurub Taiwan mingii.
Antidust добре съвпадащи с водеща шина винт Тайван топка.

Este de dorit ca fiecare samorez să găurească o gaură, astfel încât șina să nu crape.
Желателно е всеки самореза да пробие дупка, така че релсата да не се счупи.

Îndepărtează șina și lanțul, curăță-le și unge-le cu ulei protector.
Свалете веригата и шината, почистете ги и ги напръскайте със защитно масло.

Cu aceasta, cantitatea potrivită de ulei este introdusă în șina de ghidare și în canelura sa.
С него подходящото количество масло се подава в направляващата релса и нейния жлеб.

În acest caz, atașat la șina de ghidare de podea, și numai ea- pereților de compartimentare.
В този случай, прикрепен към пода водеща шина, а само да го- преграда.

Sprijin pentru pașii sunt sau nervurilor coardă de arc în spirală curbată, care dispare în șina de reazem.
Подкрепа за стъпки са спирално извита тетивата или стрингери, която избледнява в опорната релса.

Șina constă doar din trei elemente și funcționează extrem de eficient și rapid.
Железопътната линия се състои само от три елемента и работи изключително ефективно и бързо.

El poartă mai puțin decât șina și piciorul se potrivește cu fixatorul într-un pantof normal.
Той носи по-малко от релсата и кракът се вписва с фиксатора в нормална обувка.

Puteți stabili nivelul orizontal utilizând nivelul obișnuit, plasându-l pe șina care leagă băncile opuse.
Можете да определите хоризонталното ниво, като използвате обичайното ниво, като го поставите на релсата, свързваща противоположните банки.

Sprângeți cu brânză și coaceți pe șina de mijloc timp de aproximativ 10 minute până la maro auriu.
Поръсете със сирене и печете на средната релса за около 10 минути до златисто кафяво.

Important: șina de ghidare ar trebui să fie strict drepte, nu este permisă nici cea mai mică îndoiți, indiferent de curbura a pereților și a grinzilor.
Важно: водещата шина трябва да е строго прав, не допуска и най-малката извивка, независимо от кривината на стените и гредите.

Trenul se dispersează rapid și se deplasează la șina verticală, care se învârte și în jurul axei sale.
Влакът бързо се разпръсква и се придвижва към вертикалната релса, която също се навива около оста си.

Amintiți-vă că șina Rhino Correct a fost făcută cu atenție cu ajutorul materialelor de înaltă calitate.
Не забравяйте, че релсата Rhino Correct е направена с дължимата грижа с висококачествени материали.

Odată ce secțiunea mobilă este gata, este instalată pe șina sau canalul de ghidare și fixată cu cleme de fixare.
След като мобилната секция е готова, тя е инсталирана на водещата релса или канала и е фиксирана с фиксиращи скоби.

Grilul filetelor echipamentului după manipulările efectuate ar trebui să revină cu ușurință imediat la numărătoarea inversă"a" de pe șina de măsurare.
Решетката на нишките на оборудването след извършените манипулации трябва лесно да се върне веднага към"а" отброяването на измервателната релса.

În acest din urmă caz, șina de măsurare trebuie să fie rotită și în timpul instalării pe sol.
В последния случай, измервателната релса трябва да се обърне и по време на монтажа на земята.

Este necesar să existe o combinație de culori cu alte elemente ale băii(de exemplu, șina de prosop încălzită trebuie de asemenea să fie făcută în bronz).
Необходимо е да има цветова комбинация с другите елементи на банята(например, загрятата релса за хавлии също трябва да бъде направена в бронз).

Țeava se îndreaptă spre șina de măsurare, un șurub special de tip elevație ar trebui să combine bulele.
Тръбата е насочена към измервателната релса, а специалният винт на котата трябва да съчетава мехурчетата.

Pentru a face acest lucru, suporturile de fixare sunt scoase, secțiunea terminată este instalată în șina de ghidare(canal), fixată în construcție prin fixarea consolelor.
За тази цел фиксиращите скоби се отстраняват, завършената секция се монтира в направляващата релса(канал), фиксирана в конструкцията чрез фиксиращи скоби.

Șina este supusă în principal la presiunea și sarcina de impact a materialului rulant, prin urmare, necesită rezistență și duritate suficientă și o anumită rezistență.
Релсата е подложена главно на натоварване под налягане и удар от подвижен състав, поради което се изисква достатъчна якост и твърдост и известна здравина.

La scurt timp după ce am început să folosesc șina, piciorul meu sa îndreptat, degetul sa întors la locul lui.
Малко след като започна да използва релсата, кракът ми се изправи, пръстът се върна на мястото си.

Șina de fund special proiectată poate fi oprită instantaneu în orice poziție pentru a acționa ca un parasolar atunci când nu este necesară o cameră complet întunecată.
Специално проектираната долна релса може да бъде спряна незабавно във всяко положение, за да действа като слънчева визия, когато не е необходима напълно тъмна стая.

Cu ajutorul loviturilor aplicate la șina nivelului, măsurătorile se fac în metri, centimetri, milimetri.
С помощта на удари, приложени към релсата на нивото, измерванията се извършват в метри, сантиметри, милиметри.

Frânele electromagnetice cu magneți în contact cu șina nu trebuie utilizate la viteze mai mari de 280 km/h.
Магнитно-релсовите спирачки с електромагнити, които са в контакт с релсата, не следва да бъдат използвани при скорости над 280 km/h.

Canalele laterale din aluminiu, caseta și șina inferioară pot fi, de asemenea, coordonate în funcție de alegerea culorii.
Алуминиевите странични канали, касетата и долната релса могат да бъдат съгласувани с вашия избор на цвят.

După aceea, o persoană se uită în ocularul de pe șina de măsurare, fixează semnul, apoi șina se transferă într-un alt loc și se fixează din nou marca.
След това един човек гледа в окуляра на измервателната релса, фиксира марката, след това релсата се прехвърля на друго място и отново фиксира марката.