Какво е " A CĂLDURII " на Български - превод на Български

• на топлината
• на топлинна
• на топлина
• на топлинната

Примери за използване на A căldurii на Румънски и техните преводи на Български

Din cauza secetei, a căldurii.
Заради сушата и горещините.

Cea mai mare parte a căldurii din garaj pierde printr-un acoperiș și porți neizolate.
Повечето от топлината на гаража губи чрез неизолиран покрив и порти.

Eliminarea rapidă a căldurii.
Бързо премахване на топлинното поле.

Poate realiza o penetrare adâncă a căldurii piesei sau se poate concentra doar pe suprafața și stratul de suprafață;
Може да реализира дълбоко проникване на топлина на детайла или може да се концентрира само върху повърхността и повърхностния слой;

Acestea sunt ușor de pierdut în timpul depozitării prelungite și a căldurii.
Те не губят полезни качества при продължително съхранение и топлинна обработка.

IULIE 2008: sistemele Caleffi de contorizare a căldurii sunt acoperite de certificarea BSI.
ЮЛИ 2008 г.: Нашите системи за отчитане на топлинната енергия влизат в разширения обхват на BSI.

Doar pentru că are câteva furnicături şi ceva probleme cu simţirea frigului şi a căldurii- şi unele probleme.
Само защото има леко гъделичкане и известни трудности при усещане на топло и студено и някакво затруднение при.

Termogeneza este o procedură de producere a căldurii, printre oameni, care pot fi dobândite prin activități de dieta sau antrenament.
Термогенеза е процедура на производството на топлинна енергия сред хората, които могат да бъдат придобити чрез диета или тренировка дейности.

Mitul 5 despre corpul uman: Pierzi cea mai mare parte a căldurii prin cap.
Мит 4: Изгубвате по-голямата част от топлината на тялото от главата си.

Prin urmare, efectul de conducere a căldurii al conductei de căldură poate fi controlat prin modificarea grosimii peretelui.
Ето защо ефектът на топлинната проводимост на топлинната тръба може да се контролира чрез промяна на дебелината на стената.

Funcții supliment termogenice de a provoca termogeneza, procesul de producere a căldurii în organism.
Термогенните функции добавка към причинят термогенеза, процесът на производство на топлинна енергия в организма.

Boilerul automat este un dispozitiv de generare a căldurii, care combină zonele de producere a căldurii și procesul tehnologic.
Автоматичната био-камина е устройство за генериране на топлина, което съчетава областите на производството на топлинна енергия и технологичния процес.

Procese, proiectări și materiale noi sau îmbunătățite pentru o utilizare sau o producție eficientă a căldurii, pentru răcire sau pentru stocarea energiei;
Подобрени или нови процеси, проектиране и материали за ефективно използване или производство на топлина, охлаждане, съхранение на енергия;

Ajutați-vă bine pentru a elimina atacul de spălare a căldurii cu apă rece, dacă aceasta nu ajută, trebuie să alegeți un medicament cu ajutorul unui medic.
Ами помогне да се премахне атаката на топлина на измиване със студена вода, ако това не помогне, трябва да изберете лекарство с помощта на лекар.

Procese, proiectări și materiale noi sau îmbunătățite pentru o utilizare sau o producție eficientă a căldurii, pentru răcire sau pentru stocarea energiei;
Подобрени или нови процеси, проектиране и материали за ефективно използване или производство на топлинна енергия, енергия за охлаждане, съхранение на енергия;

În ciuda nivelului ridicat de economisire a căldurii, materiale de polistiren sunt contraindicate pentru lemn, deoarece acestea nu absorb umezeala și provoca pereți putrezite.
Въпреки високото ниво на икономия на топлинна енергия, полистиренови материали са противопоказани за дърво, защото те не абсорбира влагата и провокира гниещи стени.

Intensitatea atacului poate fi diferită pentru toți- de la o ușoară creștere a căldurii cu picături de transpirație la căldură cu transpirații grele.
Интензивността на атаката може да бъде различна за всички- от леко покачване на температурата с капки пот до загряване с тежко изпотяване.

Reprezintă inima sistemului și este responsabilă pentru circularea apei calde din boilerul de încălzire către instalația de încălzire și radiatoare și pentru a asigura o reglare optimă a căldurii.
Тя е сърцето на системата и отговаря за придвижването на горещата вода от водогрейния котел до отоплителните тела като напр. радиатори и осигурява оптимално регулиране на отоплението.

PowerBoost Supreme PowerBoost Supreme oferă intensitate ridicată a căldurii și reduce în mod semnificativ timpul de așteptare.
PowerBoost Supreme PowerBoost Supreme доставя изключително интензивно загряване на съда и значително скъсява времето за изчакване.

Disipare bună a căldurii Stadionul LED Highbay Light 500W a trecut certificarea CE și RoHS cu o calitate excelentă, care este populară pentru clienții noștri din întreaga lume prin prețul său favorabil.
Добро разсейване на топлина Стадионът LED Highbay Light 500W е преминал CE и RoHS Сертификация с отлично качество, което е популярно сред клиентите ни по целия свят благодарение на неговата изгодна цена.

Cu toate acestea, în prima lună de viață și a proceselor de producere a căldurii și a proceselor de pierdere de căldură mai perfectă.
Въпреки това, по време на първия месец от живота и процесите на производство на топлинна енергия и процесите на загуба на топлина по-съвършен.

Dar nivelul de economisire a căldurii nu poate fi atins la maxim din cauza unui copac, pentru că frigul va pătrunde de pe stradă, în același mod în care aerul curat, de exemplu, prin porii materialului.
Но нивото на спестяване на топлинна енергия не може да се постигне в максимална степен се дължи на едно дърво, защото студът ще проникне от улицата, по същия начин, че чистият въздух, т. е. през порите на материала.

În plus, cu ajutorul pirometrului poate fi stabilită cu uşurinţă distribuţia temperaturii pe suprafaţa radiatoarelor şi carcaselor, care funcţionează adesea ca sisteme de dispersie a căldurii în module electronice integrate.
Освен това с помощта на пирометър по лесен начин може да се определи разпределението на температурата върху повърхността на радиаторите и корпусите, които често работят като системи за разсейване на топлината в интегрираните електронни модули.

Lampa LED este alcătuită din LED, structură de disipare a căldurii, șofer și lentilă, astfel încât disiparea căldurii de lampă cu LED-uri este o parte foarte importantă.
Светодиодната лампа се състои от LED, структура на разсейване на топлина, водач и обектива, така че разсейването на топлината на LED лампата е много важна част.

Pentru radiațiile infraroșii în spațiu, sticla obișnuită poate împiedica căldura interioară să treacă direct prin exterior, dar disiparea secundară a căldurii după ce căldura este absorbită de sticlă va cauza, de asemenea, pierderi mari.
За космическо инфрачервено лъчение обикновеното стъкло може да предотврати директното преминаване на вътрешната топлина през открито, но вторичното разсейване на топлината, след като топлината се абсорбира от стъклото, също ще причини голяма загуба.

Structura eficientă de disipare a căldurii, folosirea răcirii fizice, poate reduce în mod eficient temperatura din interiorul bilei pentru a preveni formarea de ceață din interior pentru a asigura stabilitatea mașinii; scenarii:.
Ефективната структура на разсейване на топлината, използването на физическо охлаждане, може ефективно да намали температурата вътре в топчето, за да предотврати мъглата отвътре, за да се осигури стабилността на машината; Сценарии:.

Efectul benefic al băuturii se datorează cofeinei şi, în special, capacităţii sale de a stimula termogeneza- procesul de producere a căldurii în organism, care accelerează metabolismul şi ajută la arderea mai multor calorii.
Благоприятният ефект от напитката се дължи на кофеина и в частност на способността му да стимулира термогенезата- процес на производство на топлинна енергия в тялото, който ускорява метаболизма и помага за изгарянето на повече калории.

Specificitatea acestei instalații constă în metoda de obținere a căldurii. Temperatura necesară pentru a genera energie electrică apare în procesul de degradare a atomilor.
Спецификата на тази инсталация е за получаване на топлина Необходимата температура за генериране на електричество възниква в процеса на разпадане на атомите.

Acest element aparent nesemnificativ, de fapt, îndeplinește multe funcții, cum ar fi obstrucționarea zgomotului și umidității, îndepărtarea unor sloturi și găuri posibile și, prin urmare, reținerea maximă a căldurii în casă, prin reducerea pierderilor de căldură..
Този на пръв поглед незначителен елемент действително се изпълнява много функции, като бариера срещу шума и влага, отстраняване на евентуални пропуски и дупки, и като резултат, максималното запазване на топлината в дома, като се намали загубата на топлина..

Acesta nu este doar în eliminarea risipei de energie și distribuția rațională a căldurii, bine potrivite izolare termica pentru incalzirea in pardoseala se va reduce în mod semnificativ consumul de energie.
Той е не само в елиминирането на загубите на енергия и рационалното разпределение на топлинна енергия, добре подбрани топлоизолация за подово отопление значително ще намали консумацията на енергия.