Какво е " A EVENIMENTULUI " на Български - превод на Български

• на събитието
• на проявата
• на събития
• на случилото се

Примери за използване на A evenimentului на Румънски и техните преводи на Български

Durata estimata a evenimentului este de 3 ore.
Очакваната продължителност на аварията е 3 часа.

Astfel s-a încheiat partea oficială a evenimentului.
С това приключи и официалната част на проявата.

A doua parte a evenimentului este un exercițiu practic.
Втората част на семинарта са практически упражнения.

Acestea sînt probabil, ultimele locaţii a evenimentului.
Това са най-вероятно място следващото събитие.

Tema din acest an a evenimentului este„Șapte miliarde de visuri.
Тази година темата на честванията е„Седем милиарда мечти.

Acestea pot fi folosite in scop de promovare a evenimentului.
Може да се използва за популяризиране на събития.

Datorită naturii exclusive a evenimentului, dna Bloom îşi va relua o acoperire mai veche.
Поради естеството на случилото се, г-жа Блум ще се появи под старо прикритие.

Vă invităm să participați la a doua ediție a evenimentului.
Каним Ви да се включите във второто издание на инициативата.

Ați verificat timpul de sincronizare a evenimentului în care memoria este foarte apreciată.
Били ли сте проверили времето за синхронизиране на събитията, в които паметта е много ценна.

Eu am luat mai multe declarații coroborarea un singur versiune a evenimentului.
Имам множество показания потвърждаващи само една версия на случилото се.

Tema principală a evenimentului este"Next Generation- regiuni şi comune atractive pentru generaţiile următoare".
В центъра на форума е темата„Следваща генерация- атрактивни региони и комуни за бъдещите поколения“.

Mai multe detalii despre YEYS2019 sunt disponibile pe pagina oficială a evenimentului.(dm& ks).
Допълнителна информация за YEYS2019 можете да намерите на официалната страница на проявата.(dm& ks).

Atunci când se analizează ce program de gestionare a evenimentului să vă înscrieți, costul este adesea o mare atenție.
Когато разглеждате коя програма за управление на събития да се регистрирате, разходите често са от голямо значение.

În conformitate cu Condiţiile de utilizare Allbiz nu este responsabilă pentru modificarea condiţiilor de desfăşurare a evenimentului.
В съответствие с Условията на ползването ALLBIZ не носи отговорност за изменение на условията на провеждане на мероприятие.

(ii) comunicarea rapida a evenimentului autoritatii competente in vederea lansarii fara intarziere a unei anchete de diagnostic.
Бързото съобщаване на случая на компетентния орган с цел активиране на диагностични проучване с минимално закъснение.

Una dintre provocările retailului pop-up este gestionarea problemelor de pregătire și depanare a evenimentului.
Едно от предизвикателствата на изскачащите продажби на дребно е да управлявате проблемите с подготовката на събития и отстраняването на неизправности.

Organizatorii susțin că natura privată a evenimentului oferă participanților șansa de a organiza discuții informale despre probleme majore.
Организаторите от своя страна твърдят, че„частният характер“ на събитието дава възможност на участниците да провеждат неформални дискусии по всички важни въпроси.

Castigatorii vor fi decorati in cadrul unei ceremonii care va avea loc la 16 noiembrie, in statiunea austriaca Kitzbühel, care este, partener si gazda a evenimentului.
Спечелилите приза ще бъдат наградени на церемония, която ще се проведе на 16 ноември в австрийския курорт Китцбюел, който е домакин и партньор на събитието.

Există posibilitatea unei dezvoltări mai reușite a evenimentului dacă întreprinzătorul poate ocupa o nișă în acest segment, unde nivelul concurenței este relativ mic.
Има възможност за по-успешно развитие на събитието, ако предприемачът може да заеме ниша в този сегмент, където нивото на конкуренцията е относително малко.

Nicio persoană sub vârsta de 18 ani nu are dreptul de a intra în spaţiul în care se desfăşoară turneul şi/sau în Cazino, pe întreaga durată a evenimentului.
Трябва да сте навършили 18 години, за да можете да участвате в турнирите. Лица под 18 години няма да бъдат допускани в зоната на турнирите и/или в казиното по време на събитието.

Într-o pauză a evenimentului a venit spre mine și mi-a spus că ar vrea să ne vedem într-o zi la o cafea fiindcă uneori se gândește să scrie o carte după câte i s-au întâmplat.
По време на пауза на събитието тя дойде при мене и ми каза, че би желала да се видим в кафене, защото понякога си мисли да напише книга за това, което е преживяла.

Formularele personalizabile de înregistrare a evenimentelor permit câmpurilor condiționate și plătite să furnizeze cele mai exigente cerințe de înregistrare a evenimentului.
Персонализираните формуляри за регистрация на събития позволяват условните и платените полета да осигуряват най-взискателните изисквания за регистрация на събития.

Cu toate acestea, în ultima zi a evenimentului în 2019 este de 1 septembrie astfel încât poate doriți să mergeți la Roma devreme, dacă nu doriți să pierdeți toată acțiunea acestui film de vară și de concert serii interesante.
Въпреки това, в последния ден на събитието през 2019 г. е 1 септември, така че може да искате да се отправят към Рим рано, ако не искате да пропуснете всички от действието на този вълнуващ летен филм и концерт серия.

Pentru fiecare eveniment, elevii ar trebui să creeze un titlu al evenimentului, o reprezentare vizuală și o descriere scrisă care să includă semnificația generală a evenimentului.
За всяко събитие студентите трябва да създадат заглавие на събитието, визуално представяне и писмено описание, което включва общото значение на събитието.

Scriitorul albanez Ismail Kadare a câştigat premiul de poezie Lirici Pea din Italia duminică(26 septembrie). A 57-a ediţie a evenimentului l-a onorat pe Kadare pentru promovarea poeziei şi libertăţii într-o ţară izolată.
Албанския писател Исмаил Кадаре спечели наградата за поезия"Лиричи Пеа" в неделя(26 септември) в Италия. 57-ото издание на проявата почете Кадаре за популяризирането на поезията и свободата в една изолирана страна.

Deşi nu există o estimare oficială a cifrelor, un reporter Reuters a declarat că zeci de mii de persoane s-au adunat chiar înainte de începerea oficială a evenimentului.
Въпреки че нямаше официална оценка на броя на протестиращите, репортер на„Ройтерс“ каза, че десетки хиляди хора са се събрали още преди официалното започване на събитието.

In cadrul primei parte a evenimentului prezentari au facut cele trei primarii, cu care au aratat planurile si viziuniile de dezvoltare, posibilitati si prespectiva pentru parteneriat cu scopul de a construi o identitate transrontariela comuna a regiunii.
В рамките на първия панел на събитието презентации изнесоха представителите на трите общини, като представиха плановете си и визите за развитие, възможностите и преспективите за партньорство с оглед изграждане на обща трансгранична идентичност на региона.

Fiecare întreprindere trebuie să își mențină întotdeauna un control a riscurilor potențiale, pentru a monitoriza schimbările în situația pieței și se calculează probabilitatea de apariție a evenimentului.
Всяко предприятие трябва винаги да поддържа контрол на потенциалните рискове, за да се контролират промените в ситуацията на пазара и да се изчисли вероятността от настъпване на събитието.

SAU Movsau ea datorită anekainisthi la ajutorul generos al theosevastou aftokrotoros Iberia, iunie 7050 ani", spune o inscripţie sculptat în marmură mai sus intrarea dacăamnezie a evenimentului(1540).
ИЛИ Movили тя anekainisthi благодарение на щедрата помощ на theosevastou aftokrotoros на Iberia, юни 7050 година," казва един надпис, изсечен в мрамор горе на входа далиамнезия на събитието(1540).

Până la data de 9 octombrie(până la 23:59), aveți posibilitate de a vă solicita participarea la conferința cum ar putea să utilizați o reducere prin plasarea"CHOPNICOM" în casetă de cod promoțional al sitului a evenimentului aici.
До 9 октомври(до 23:59 часа) имате възможност да заявите своето участие в конференцията, като можете да използвате отстъпка чрез нанасяне на„CHOPNICOM“ в полето за промокод на сайта на събитието тук.