Какво е " A FERESTREI " на Български - превод на Български

• на прозореца
• прозорец на
• на стъклото

Примери за използване на A ferestrei на Румънски и техните преводи на Български

Utilizat de bara de titlu a ferestrei.
Шрифт за показване на заглавието на прозорците.

De o parte a ferestrei, oameni fericiţi şi fără probleme, de cealaltă parte, voi.
От едната страна на стъклото: щастливи, безгрижни хора, а от другата страна: вие.

Click pe«»+"situat în partea de jos stânga a ferestrei.
Кликнете върху«»+"Разположен в долния ляв ъгъл на прозореца на.

A fost adăugată o opțiune de deschidere a ferestrei aplicației după pornirea programului.
Добавена е опция за отваряне на прозореца на приложението след стартиране на програмата.

Asta înseamnă că problema legalizării canibalismului se află la stadiul de oportunitate ZERO a ferestrei.
С други думи, проблемът с легализацията на канибализма се намира в нулевия етап от Прозореца на възможностите.

Click pe iconita de “Tools” din partea dreapta a ferestrei si alege Optiuni.
Щракнете върху иконката за инструменти"Tools" вдясно на прозореца и изберете"Options".

Comanda de împărțire a ferestrei sursă sa rupt în 3.56 și este acum fixă, cel puțin în majoritatea localizărilor.
Командата за разделяне на прозореца на източника е разбита в 3. 56 и сега е фиксирана, поне в повечето локализации.

Chitka pop-up de anunţuri apare în colţul din dreapta jos a ferestrei browser-ului.
Chitka пукане горе реклама се появява в долния десен ъгъл на прозореца на браузъра.

Aceasta înseamnă că partea mobilă a ferestrei se poate deplasa în direcție orizontală sau verticală pentru ao deschide.
Това означава, че подвижната част на прозореца може да се движи в хоризонтална или вертикална посока, за да го отвори.

Asta înseamnă că problema legalizării canibalismului se află la stadiul de oportunitate ZERO a ferestrei.
Тази ситуация означава, че проблемът с легализацията на канибализма се намира в нулев стадий в прозореца на възможностите.

Unitatea de lucru este plasată pe partea superioară a ferestrei mesei și este fixată cu șuruburi.
Работната единица е поставена върху прозореца на масата и е закрепена с винтове.

Asta inseamna ca problema legalizarii canibalismului se afla la stadiul de oportunitate ZERO a ferestrei.
Такава ситуация означава, че проблемът с легализацията на канибализма се намира в нулев стадий в прозореца на възможностите.

Mutați peria cu o mână pe sticlă, pe de cealaltă parte a ferestrei de mișcările duplicate alte perie pe magnet.
Движете четката с една ръка върху стъклото, а от друга страна на прозореца на движенията ви дублира друга четка върху магнита.

Atunci când este identificat dispozitivul iOS, Face? i clic pe“Jailbreak” buton de pe partea dreapta a ferestrei aplica?
Когато вашето устройство IOS е идентифицирано, щракнете върху“Jailbreak” бутон от дясната страна на прозореца на приложението?

Partea stângă a ferestrei care se deschide, veți vedea o listă a tuturor acțiunilor care sunt aplicabile în fișiere PDF.
В лявата част на прозореца, който се отваря, ще видите списък на всички действия, които са приложими към PDF файлове.

Care ar trebui să deschidă pagina de meniu care conţine mai multe file şi opţiuni sub meniul Settings din partea stângă a ferestrei.
Това трябва да се отворят меню е страница, съдържащ множество разделите и опциите под менюто настройки в лявата част на прозореца.

În partea de sus a ferestrei principale Skype for Business, faceți clic pe săgeata de lângă butonul Opțiuni și selectați Instrumentegt; Opțiuni.
В горната част на основния прозорец на Skype за бизнеса щракнете върху стрелката до бутона Опции за и изберете инструментиgt; опции.

Pentru a accesa meniul de opțiuni, faceți un simplu click pe butonul situat în partea din dreata jos a ferestrei jocului.
За да получите достъп до менюто с опции, натиснете просто бутона намиращ се в десния долен ъгъл на прозореца на играта.

În timpul jocului aruncați o privire la partea din dreapta jos a ferestrei jocului, unde puteți vedea butonul de opțiuni. Apăsându-l, meniul de opțiuni se va deschide.
Докато сте в играта, погледнете в дясно долу на прозореца на играта, там можете да видите бутона с опциите.

Este suficient pentru a selecta fișierele care urmează să fie scrise și să le pună în partea din dreapta sus a ferestrei programului.
За да направите това, достатъчно е да изберете файловете, които да бъдат записани, и да ги поставите в горния десен прозорец на програмата.

Ori moderne este o modificare a ferestrei sawfish Metacity decor, special conceput pentru timp Modern tema GTK creat de JP Bizet.
Модерни времена е модификация на прозореца обстановка на риби-трион Metacity, особено предназначени за модерния време GTK тема, създадена от JP Бизе.

Interfața este creată separat pentru fiecare utilizator și poate funcționa în modul consola, noua versiune utilizează o interfață grafică a ferestrei.
Интерфейсът е създаден отделно за всеки потребител и може да работи в конзолния режим, новата версия използва графичен интерфейс на прозореца.

Ultima linie a ferestrei despre aplicație are un meniu contextual ascuns cu informații, înregistrare, anulare și setare opțiuni de resetare.
В последния ред на прозореца за приложението има скрито контекстно меню с информация, регистрация, отказване от регистрация и настройки за опции за нулиране.

Dacă doriți să căutați în biblioteca de fișiere pur și simplu tastați cuvintele cheie în caseta de căutare din colțul din stânga sus a ferestrei și apăsați pe enter.
Ако искате да търсите библиотеката файлове просто въведете ключови думи в полето за търсене в горния ляв ъгъл на прозореца и натиснете enter.

Într-o cameră cu orientarea nordică a ferestrei, utilizați câteva nuanțe calde de galben, nisip, bej, maro pentru a umple atmosfera cu căldură, confortul casei.
В стая със северната ориентация на прозореца използвайте няколко топли нюанса на жълто, пясъчно, бежово, кафяво, за да напълнете атмосферата с топлина, домашен уют.

Rețineți că distanța de la bastonul pe care va fi fixată cortina la marginea superioară a ferestrei trebuie să fie de cel puțin cinci centimetri.
Имайте предвид, че разстоянието от пръчката, на която завесата ще бъде фиксирана към горната граница на прозореца, трябва да бъде най-малко пет сантиметра.

Un element TeXShop preferat nou în fila Consola permite utilizatorilor să stabilească mărimea și locația implicită a ferestrei Console.
Нова позиция за предпочитание в TeXShop в раздела Конзола позволява на потребителите да задават размера и местоположението по подразбиране на прозореца на конзолата.

Pasul 2 Selectaţi video pe care doriţi să exportaţi la computer şi apoi faceţi clic pe butonul de Export la mijloc sus a ferestrei de software.
Стъпка 2 Изберете видеофайловете, които искате да експортирате към вашия компютър и след това щракнете върху бутона експортиране в горния средата на прозореца на софтуера.

Afișare riglă dreapta în vizualizarea Aspect pagină imprimată Bifați această opțiune pentru a afișa rigla verticală în partea dreaptă a ferestrei de e-mail.
Покажи дясна линийка в изглед"Оформление за печат" Изберете тази опция, за да покажете вертикалната линийка от дясната страна на прозореца на документа.

Printre ei- un pat pe platformă și un birou care blochează parțial lumina naturală, penetrează camera prin fereastra centrală a ferestrei de golf.
Сред тях- легло на платформата и бюро, което частично блокираше естествената светлина, проникваше през стаята през централния прозорец на прозореца на залива.