Какво е " A TEMEI " на Български - превод на Български

• на темата

Примери за използване на A temei на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este doar o previzualizare a temei!
Това е само предварителен преглед на темата!

Este o modificare a temei Wood'n'Tux.
Това е процес на промяна на темата Wood'n'Tux.

Schimbarea culorilor site-ului sau a temei.
Промяна на цветовете или темата на сайта.

Aceasta este o adaptare a temei pentru kde"fuziune" pentru….
Това е адаптация на темата за KDE"фюжън" за….

Sub fiecare ilustrare, includ citate din text sau o descriere a temei.
Под всяка илюстрация, включете цитати от текста или описание на темата.

Adwaita-Alb este o versiune alba a temei Adwaita pentru interfața GNOME 3 de utilizator, GNOME Shell.
Adwaita-White е бяла версия на темата Adwaita за GNOME 3 е потребителски интерфейс, GNOME Shell.

Frosty_mint temă scorțișoară este o temă GNOME Shell-, o modificare a temei Frost Cinnamon.
Frosty_mint канела тема е тема GNOME-Shell, модификация на темата Frost Cinnamon.

Continua dezvoltare a temei de joc echipei Taynaya de curtea noastră, oferind o vedere situația.
Продължи развитието на темата на игра Taynaya екипа на нашия двор, предлагащ оглед на положението.

Asadar, exista o oarecare justificare a temei, în aceasta parte.
Така че има някаква валидност на темата в тази част.

Sunt ca… Ar trebui să fiu încântată cu privire la alegerea datei, locului si a temei.
Като… предполага се че трябва да се вълнувам от избиране на дата, на място, и на тема.

O abordare originală a temei case mici a fost demonstrată de un artist din California- Gregory Kloehn.
Оригинален подход към темата на малките къщи бе демонстриран от художник от Калифорния- Грегъри Клоун.

Exemplul de mai jos prezintă o probă de storyboard pentru o explorare a temei prejudecăților.
Примерът по-долу показва примерна сценария за изследване на темата за предразсъдъците.

Ultima întrebare a temei este: cum plănuieşti să-ţi foloseşti viaţa pentru a-i influenţa pozitiv pe alţii?
Последният въпрос на заданието беше: как смятате да използвате живота си, за да окажете положително въздействие върху другите хора?

Romeo şi Julieta oferă poate cea mai notabilă explorare a temei"fructului interzis" pe care o vom examina anul acesta.
Ромео и Жулиета" представя най-забележителното изживяване на темата за"забранения плод", която ще изучаваме тази година.

În ciuda reflectării în mass-media a temei beneficiilor regionale, multe familii mari nu au fost conștiente de posibilitatea de a primi această măsură de sprijin de stat. Vă sugerăm să v Citeşte Mai Mult.
Въпреки медийното отразяване на темата за регионалните ползи, много големи семейства не бяха наясно с възможността да получат тази мярка за държавна подкрепа. Прочетете Повече Друг.

Și, cel mai important, nu încercați măcar să descopere prima parte a temei, dar este o problema mult mai profundă cu tag-uri meta.
И най-важното, дори не се опита да разкрие първата част на темата, но това е много по-дълбок проблем с мета тагове.

Trebuie să fim împreună cu acele Biserici Ortodoxe care riguros, fără nici un compromis, se ţin de stilul vechi în viaţalor bisericească, ca urmare a regulilor canonice, care trebuie să fie neclintite, deoarece aceste reguli sunt o parte a temeiurilor existenţei Bisericii noastre Ortodoxe.
На нас подобава да бъдем с тези Православни църкви, които строго, без всякакви компромиси се придържат към стария стил в църковния си живот, следвайки каноническите постановления, които трябва да пребъдват непоклатни, защото тези постановления са една от основите на битието на нашата Православна Църква.

Următoarele pentru mine este o reminiscenţă a temei filmului"FILE ODESA", in care joaca John Voight şi a stabilit în 1963, Germania de Vest:.
Следващото ми напомня за темата на филма“Файлът Одеса”, в който участва Джон Войт и е представен през 1963 г. в Западна Германия:.

Utilizați un tablou de bord pentru a arăta o interpretare a acestei povestiri sau a temei stabilite într-o altă cultură.
Използвайте разказвач, за да покажете интерпретация на тази история или нейната тема, поставена в друга култура.

Fiecare membru are un set de diapozitive într-o variantă a temei Metropolă, cu o diagramă eșantion coordonatoare, o ilustrație SmartArt și un tabel în formatul 16X9.
Всеки член има набор от слайдове във вариация на темата"Метрополитен" с координираща примерна диаграма, SmartArt и таблица във формат 16X9.

Problematicii expuse mai sus i se adaugă diferite niveluri de abordare a temei, și anume un nivel multilateral și unul unilateral.
Към така изложената проблематика се прибавят различни нива на разглеждане на темата, а именно многостранно, двустранно и едностранно равнище.

Se preconizează că în următoarele trei decenii toate lucrurile vor deveni noua eră a temei, Qualcomm ca o afacere cunoscută pentru comunicare prin eMTC și NB-IoT în dezvoltarea și utilizarea platformei 4G va conduce treptat la 5G NR Massive rețele.
Предвижда се през следващите три десетилетия всичко да стане новата ера на темата, Qualcomm като бизнес, познат за комуникация чрез eMTC и NB-IoT в разработването и използването на платформата 4G, постепенно ще доведе 5G NR Massive мрежи.

Și punerea în aplicare a limbajului artistic, a stilului, a temei Greciei antice și a Romei este realizarea metaforei satirice antice.
А изпълнението на художествен език, стил, тема на древна Гърция и Рим е да се постигне древна сатирична метафора.

Găsiți trei exemple ale temei în text și descrieți unul în fiecare celulă.
Намерете три примера на темата в текста и опишете една във всяка клетка.

Aici este cel mai sensibil punct al temei.
Именно това е най-чувствителната точка на темата.

În Perceforest, una dintre cele mai vechi versiuni ale temei„Frumoasei din pădurea adormită”, scrisă în secolul al XVI-lea, Prințesa Zellandine se îndrăgostește de Troylus.
В една от най-ранните версии на темата"Спящата красавица", написана през 16 век, принцеса Зелиндан се влюбва в Тролий.

Nu este surprinzator, această problemă este dedicat mai multe lucrări, a studiat multe aspecte ale temei, până la planul de nivel al copilului.
Не е изненадващо, този въпрос е посветена на много произведения, учил много аспекти на темата, надолу към пода план на детето.

Mesajul principal al temei”Conectarea gândirii, crearea viitorului” este că inovația și progresele sunt rezultatul oamenilor care acționează împreună și în moduri noi.
Темата на експото-„Свързвайки умовете, създаваме бъдещето", е вдъхновена от убеждението, че иновациите и прогреса се постигат от хората и обединяването на идеите по нов начин.

Fiecare detaliu al temei poate fi personalizat de la baza Sunt disponibile opţiuni de aspect şi stil bază si pe deasupra fiecare element de pe pagina poate avea este propriul aranjament special.
Всеки детайл на темата може да се персонализира. Има достъпни основно оформление и опции на стила и най-вече, всеки елемент на страницата може да има собствени разширени настройки.

În ultimul an al temei TIC a FP7, poate fi introdusă o acțiune specială destinată sprijinirii activităților de inovare pentru IMM-uri(inclusiv iluminarea IMMurilor) și facilitării accesului acestora la noile cunoștințe și capacități de producție.
В последната година на темата ИКТ от РП7 може да бъдат въведени специални действия за МСП с цел подпомагане на новаторските дейности на МСП(включително на МСП в областта на осветлението) и за улесняване на достъпа им до нови знания и производствени възможности.