Какво е " ABILITĂŢILE TALE " на Български - превод на Български

• уменията ти
• твоите способности
• твоите умения
• ти умения
• ти възможности
• силите ти

Примери за използване на Abilităţile tale на Румънски и техните преводи на Български

Cu abilităţile tale?
С твоите способности?

Mai ales pentru un tânăr cu abilităţile tale.
Особено за млад човек с твоите умения.

Abilităţile tale se dezvoltă rapid.
Психичните ти умения се развиват доста бързо.

Am nevoie de abilităţile tale.
Дойдох, защото се нуждая от уменията ти.

Abilităţile tale matematice sunt impecabile.
Уменията ти по математика са безпогрешни.

Da, şi cu toţii apreciem abilităţile tale.
Да, всички ние оценяваме твоите способности.

Un om cu abilităţile tale, ai vrut o revanşă?
Човек с твоите умения е търсел разплата?

Am auzit o mulţime de poveşti despre abilităţile tale.
Чувал съм интересни истории за уменията ти.

Având în vedere abilităţile tale, a fost cu un scop.
Предвид уменията ти, е било нарочно.

Cu abilităţile tale vei găsi de lucru. Dar pleacă acum.
С твоите умения ще си намериш работа.

Cipul va depăşi întotdeauna abilităţile tale umane.
Чипът винаги ще надхвърля човешките ти възможности.

Cu abilităţile tale, vom da faliment imediat.
С твоите умения, ще фалираме за нула време.

Ţine minte. Viaţa ta şi abilităţile tale aparţin Puyo.
Помни- животът и уменията ти принадлежат на Пуйо.

Abilităţile tale te ajută să învii, Carter.
Твоите способности ти позволяват да се прераждаш, Картър.

Desigur, am auzit o mulţime despre abilităţile tale de boxer.
Разбира се! Вече чух доста за боксьорските ти умения.

Lois are toate abilităţile tale fără nici una din inhibiţii.
Лоис има силите ти, но не и слабостите.

Eu aş considera asta un compliment faţă de abilităţile tale unice.
Приеми го като комплимент за уникалните ти умения.

Şi sperăm că abilităţile tale vor continua spre acest scop.
И за късмет, уменията ти са точно в това.

Am senzaţia că vom fi în stare să folosim abilităţile tale de comunicare.
Имам чувството, че ще използваме уменията ти да комуникираш.

Nu văd cum abilităţile tale sunt identice.
Не виждам как твоите умения ще бъдат конкурентни на неговите.

Niciodată n-ai putut să suporţi că Keita nu are abilităţile tale.
Ти никога не си успял да приемеш, че Кейта не притежава твоите способности.

Abilităţile tale în ring te-au dat de gol aseară.
Твоите способности на ринга ти подариха победата снощи.

Înţeleg, însă cu abilităţile tale într-o piaţă ca Kuala Lumpur.
Разбирам, но с твоите умения, на пазар като Куала Лумпур.

Abilităţile tale naturale vor fi apreciate în Boemia.
Сигурен съм, че естествените ти възможности ще процъфтяват в Бохемия.

Nu poţi intra acolo fără abilităţile tale. Laserele te vor tăia.
Без твоите способности, лазерите ще те направят на парчета.

Nu cu abilităţile tale avem noi probleme. E vorba de modul lor de folosire.
Нямахме проблем с уменията ти, а с това как ги ползваш.

Te angajez deoarece am încredere în abilităţile tale, prin urmare îţi preţuiesc părerea.
Наех те, защото вярвам на уменията ти, затова искам мнението ти..

Totuşi, abilităţile tale sunt o parte din tine.
Въпреки това, психокинетичните ти умения все още са част от теб.

Şi ştiu că, cu abilităţile tale, va deveni în curând permanentă.
И знам, че с твоите умения скоро ще стане постоянно.

O fată cu abilităţile tale poate face faţă la două cazuri odată.
Момиче с твоите способности трябва да може да се справи с два случая едновременно.