Какво е " ABRUPTE " на Български - превод на Български

• стръмни
• рязко
• отвесните
• стръмните
• стръмен
• резки
• стръмна
• рязка
• отвесни
• резките

Примери за използване на Abrupte на Румънски и техните преводи на Български

Culmile erau abrupte.
Върховете бяха назъбени.

Este înconjurată din trei părţi de stânci abrupte.
Заобиколен е от трите страни със стръмни скали.

Ai grijă. Scările sunt abrupte şi întunecoase.
Внимавайте, тъмно е и стъпалата са стръмни.

Se transformă într-un detectivi abrupte.
Се превръща в един стръмен детективи.

Mișcările prea abrupte pot indica o lipsă de oxigen.
Твърде резки движения може да показват липса на кислород.

Curbe strânse, pante abrupte:.
Тесни завои, стръмни склонове:.

Modificări abrupte în greutate în orice direcție, fără nici un motiv aparent.
Остри промени в теглото във всяка посока и без видима причина.

Chiar de cărările ei sunt anevoioase şi abrupte.
И техните бяха сухи и непроницаеми.

Tunelurile sunt slab luminate, abrupte și învăluită în mister.
Тунелите са слабо осветени, стръмен и забулени в мистерия.

Scorțișoară este umplut cu apă fierbinte abrupte.
Канелата се пълни с стръмна вряла вода.

Străzile din piatră abrupte duce în sus și în afară din zona portuară.
Стръмните каменни улички водят нагоре и навън от района на пристанището.

Maşina a fost găsită la poalele unei pante abrupte.
Колата беше намерена на стръмен наклон.

Fluctuații abrupte în greutatea corporală- setarea sau scăderea acesteia;
Резки колебания в телесното тегло- неговата настройка или намаляване;

Să minciunile vei muri În aceste roci abrupte.
Нека лъжите умрат с теб на тези назъбени скали.

Modificările abrupte ale temperaturii zi sau noapte își pun imunitatea la risc.
Острите температурни промени през деня или нощта излагат имунитета си на риск.

În marea lor majoritate sunt bucăţi abrupte de piatră.
Повечето от тях са назъбени късове скала.

Modificările abrupte în greutate provoacă din nou un eșec în producerea hormonilor.
Остри промени в теглото отново предизвикват провал в производството на хормони.

Cu ușurința de a urca pe scări abrupte- un semn bun.
С лекотата на изкачване на стръмните стълби- добър знак.

Ziua lor se sfârşeşte aşa cum a început, în siguranţă pe stâncile abrupte.
Техния ден свършва така, както е започнал в безопасност на стръмните скали.

Yosemite e un loc al extremelor, de la stânci abrupte, la sequoia gigantici.
Йосемити“ е дом на крайностите- от отвесни скали до гигантски секвои.

De asemenea, o mamă își poate observa copilul sărind la zgomote abrupte.
Майка може също да забележи, че бебето скача от резки шумове.

Au pârtii abrupte fără vegetație, vârfurile lor având o suprafață plană.
Имат оголени стръмни склонове без никаква растителност ивърховете им са с плоска повърхност.

Materiile prime sunt utilizate 300 ml de apă fierbinte abrupte.
Суровини се използват 300 ml стръмна вряла вода.

Aplicarea foarte versatil datorita curba de cap raportul abrupte fluxul.
Силно гъвкав приложение поради стръмен поток главата съотношение крива.

Costul de spam pentru întreprinderi şi persoane pot fi abrupte.
Разходите за спам за бизнеса и отделните лица могат да бъдат стръмни.

Ca întotdeauna, uşa dormitorului, aflat în capul scării abrupte, era deschisă.
Както винаги, вратата на стаята в края на стръмната стълба била отворена.

Power parking brake(PPB) facilitează deplasarea de pe pante abrupte.
Електрическата ръчна спирачка(PPB) улеснява потеглянето по стръмни наклони.

Scaderile sunt locurile care merita extra atentie, mai ales cele abrupte.
Праговете са местата, които заслужават допълнително внимание, особено стръмните такива.

Coasta dintre Albena si Kranevo este foarte frumoasa, cu formatiuni de pietre abrupte.
Брегът между Албена и Кранево е изключително живописен- със стръмни скални формации.

Coasta între Albena şi Kranevo este extrem de pitorească- cu formaţiuni stâncoase abrupte.
Брегът между Албена и Кранево е изключително живописен- със стръмни скални формации.