Примери за използване на Accesa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poti accesa… armele nucleare?
O mulţime de oameni pot accesa acest computer.
Много хора може да получите на този компютър.Puteţi accesa gratis acest tabel.
Може да получите тази графика безплатно.Dar încă trebuie să ne dăm seama cum poate accesa echipajul nava-mamă.
Все още не сме решили как екипажът й ще успее да влезе в кораба-майка.Noi le pot accesa în orice moment acum.
Можем да влезем по всяко време.Combinations with other parts of speech
Oricine cu chiar marginal competențe informatice putut accesa baza de date.
Всеки, дори маргинални компютърни умения може да влезе в базата данни.Puteţi accesa acest tabel, gratis.
Може да получите тази графика безплатно.Imaginati-va un start-up care nu poate accesa un credit bancar.
Представете си, че стартиращо предприятие във Финландия не може да получи банков заем.Pot accesa acum de aici, baza de date.
Мога да вляза в… сега, веднага, в базата-данни.Fără ea, nu putem accesa rețeaua Valkyrie.
Без него, не можем да влезем в мрежата.Il pot accesa fara sa-l deranjez pe director.
Е, бих могъл да вляза, без Utilizatorul nu poate accesa Active Directory.
Потребителят не може да влезе Active Directory.Poţi accesa informaţiile companiei tale oriunde, oricând.
Можете да използвате данните си навсякъде и по всяко време.Utilizatori din toate colțurile lumii nu au putut accesa reţeaua de socializare.
Потребителите на Twitter навсякъде по света не успяли да използват социалната мрежа за….Cum pot accesa Clarke cont Amanda Fundația?
Как да вляза в акаунта на Фондацията на Аманда Кларк?Cariera academică: studenții absolvenți de masterul nostru pot accesa și doctoratul.
Академична кариера: студентите, завършили нашия магистър, също могат да получат докторска степен.Ţi-am putut accesa contul de pe TrueRomantix.
Успяхме да влезем в акаунта ви в, Истинска романтика".Accesa orice site web sau aplicatie fără restricții geografice sau cenzura.
Достъп до всеки уеб сайт или приложение, без географски ограничения или цензура.Televizorul nu poate accesa internetul atunci când este setat IPv6.
Телевизорът не може да влезе в Интернет, когато е зададен IPv6.Puteţi accesa, de asemenea, Africa de Sud cu masina din statele vecine.
Можете също така достъп до Южна Африка с кола от съседните държави.În Windows, de exemplu, puteți accesa instrumentul căutând„Microsoft Silverlight”.
Например в Windows можете да използвате инструмента, като потърсите Microsoft Silverlight.Cum pot accesa profilul meu dacă nu văd simbolurile captcha?
Как мога да вляза в профила си, ако не мога Nu am putut accesa fişierele de pe Equinox.
Съвсем не. Не можах да вляза във файловите данни на"Икуанокс".Am putut accesa informatiile de cont din reteaua lor, dar sunt criptate.
Можах да вляза в сметката му през тяхната мрежа, но информацията е кодирана.Vă puteţi accesa e-mailul din orice browser web.
Можете да осъществявате достъп до имейлите си с помощта на всеки уеб браузър.Să văd dacă pot accesa baza de date interactivă a flotei stelare.
Ще видя, дали мога да вляза в интерактивната база данни на флота.Aşadar, cineva poate accesa un computer la care altfel nu avea acces?
Значи така някой може да влезе в компютър, до който няма достъп?Modul în care puteţi accesa, modifica sau schimba datele dumneavoastră personale.
Как да осъществявате достъп, да видоизменяте или променяте личните си данни.De asemenea, puteți accesa modelele de etichete energetice în format InDesign.
Освен това можете да използвате образци на енергийни етикети във формат InDesign.Singura modalitate de a accesa fisierul Exodus este de a merge inapoi in viitor.
Единственият начин да влезем във Екзодъс файла е 
