Примери за използване на Această inflamație на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acesta este răspunsul organismului la această inflamație.
Această inflamație se numește rinită și este asociată cu răceala și gripa.
Това възпаление се нарича ринит и се свързва с настинка и грип.Ca urmare, în aproximativ 70% din cazuri, această inflamație în stadiul primar rămâne neobservată.
В резултат на Această inflamație are aceeași capacitate de a inhiba obiectivele noastre de construire a mușchilor.
Това възпаление има същата способност да възпрепятства нашите цели за изграждане на мускулите.Cel mai adesea, rinofaringita se datorează infecției, dar această inflamație poate avea și o natură alergică sau traumatică(mecanică).
Най-често възниква ринофарингит, дължащ се на инфекция, но това възпаление може да има алергичен или травматичен(механичен) характер.
Хората също превеждат
Uneori această inflamație se dezvoltă pe fundalul unui proces infecțios care afectează sistemul nervos.
Понякога такова възпаление се развива на фона на инфекциозен процес, засягащ нервната система.De asemenea, este necesar să se țină seama de faptul că această inflamație poate deveni cauza principală a sinuzitei, meningitei sau frontitei.
Необходимо е също така да се вземе предвид факта, че такова възпаление може да се превърне в основната причина за синузит, менингит или граница.Această inflamație este difuză și focală, se poate răspândi în vulvă și o parte a colului uterin.
Това възпаление е дифузно и фокусно, може да се разпространи до вулвата и част от шийката на матката.Cauza nasofaringitei poate fi, de asemenea, o alergie la lână, praf, flori,unele alimente- această inflamație se numește formă alergică de rinofaringită.
Причината за назофарингит може да бъде и алергия към вълна, прах, цветя,храна- това възпаление се нарича алергична форма на ринофарингит.De obicei, această inflamație trece rapid- sunt suficiente patru zile.
Обикновено такова възпаление преминава бързо- достатъчно са четири дни.Uneori, termenul pneumonie se aplică, în sens mai larg, oricărei afecțiuni care are ca rezultat inflamarea plămânilor(cauzată, de exemplu, de bolile autoimune, de arsurile chimice sau de reacțiile la medicamente); totuși,mai corect, această inflamație este denumită pneumonită.
Терминът пневмония понякога се прилага по-широко към всяко състояние, водещо до Se presupune că această inflamație, în anumite condiții, poate fi provocată chiar și de reacțiile alergice.
Предполага се, че това възпаление в определени условия може да бъде предизвикано, дори и от алергични реакции.Această inflamație se numește vasculită şi afectează de obicei vasele mici de sânge din piele, intestine şi rinichi.
Това възпаление се нарича васкулит и обикновено засяга малките кръвоносни съдове в кожата, червата и бъбреците.Având o idee despre ce cauzează această inflamație, distingeți blefarita simplă, scalabilă, ulcerativă, angulară, meibomială și demodectică.
Имайки представа за Această inflamație a tractului gastro-intestinal este tratată cu antibiotice, biomicină și o soluție de permanganat de potasiu.
Това възпаление на стомашно-чревния тракт се лекува с антибиотици, биомицин и разтвор на калиев перманганат.Ca și în cazul meningitei, această inflamație poate fi periculoasă datorită presiunii exercitate de ventriculi asupra restului sistemului nervos.
Както при менингита, това възпаление може да бъде опасно поради натиска, упражняван от вентрикулите срещу останалата част от нервната система.Această inflamație a organelor genitale externe, care cauzează adesea dureri interne în abdomenul inferior și în spatele inferior.
Това възпаление на външните генитални органи, което често причинява вътрешни болки в долната част на корема и долната част на гърба.Această inflamație se datorează adesea calculilor biliari care blochează conductele care duc la intestinul subțire și determină acumularea de bilă.
Това възпаление често се дължи на жлъчни камъни, които блокират каналите, водещи до тънкото черво и причиняват натрупване на жлъчка.Această inflamație nu este considerată periculoasă, prin urmare, în urma recomandărilor clare ale unui specialist, este posibilă tratarea faringitei cronice la domiciliu.
Това възпаление не се счита за опасно, следователно, след ясните препоръки на специалист, е възможно да се лекува хроничен фарингит у дома.Această inflamație este aproape întotdeauna un simptom al infecției HIV în stadiile incipiente, fotografiile lărgite în dimensiunile nodurilor pot fi găsite cu ușurință pe Internet.
Това възпаление е почти винаги симптом на ХИВ в ранните етапи, снимки разширени в размера на възлите могат лесно да бъдат намерени в Интернет.În plus, această inflamație este însoțită de umflături severe în zona articulațiilor, roșeață și o creștere a temperaturii zonei afectate(devine fierbinte). osteoartrită.
В допълнение, това възпаление е придружено от силно подуване в областта на ставата, зачервяване и повишаване на температурата на засегнатата област(става гореща). остеоартрит.Această inflamație are ca rezultat obstrucția deschiderii acestor glande, ceea ce duce la apariția chisturilor care pot crește în timp și pot compromite viziunea.
Това възпаление води до възпрепятстване на отварянето на тези жлези, което води до появата на кисти, които могат да се увеличат с течение на времето и могат да компрометират зрението.Această inflamație este cauzată și de blocarea glandei meibomiene și, în prima etapă, seamănă cu orzul, dar apoi, fără absența tratamentului, se poate dezvolta în chisturi sebacee dure.
Това възпаление се причинява и от блокирането на мейбомската жлеза и на първия етап прилича на ечемик, но след Această inflamație poate apărea la toate vârstele, dar acestea sunt mai frecvente la copii și profesioniștii din domeniul sănătății, care tind să spele prea mult mâinile cu săpun antiseptic, ceea ce poate afecta pielea.
Това възпаление може да възникне във всички възрасти, но те са по-чести при децата и здравните специалисти, които са склонни да измиват ръцете си с антисептичен сапун твърде често, което може да нара.Această inflamație a pielii este de origine alergică și nu este contagioasă, iar locurile cele mai afectate variază în funcție de vârstă, fiind mai frecvente în pliurile brațelor și genunchilor și pot apărea pe obraji și în apropierea urechilor copiilor sau în gâtul, mâinile și picioarele adulților.
Това възпаление на кожата е от алергичен произход и не е заразно, а най-засегнатите места варират в зависимост от възрастта, като са по-чести в гънките на ръцете и коленете и могат да се п.În aceste inflamații, cu excepția anexelor, apare un sentiment puternic de durere.
При тези възпаления, освен придатъци, възниква усещане за силна болка.Simptomele acestei inflamații depind în mod direct de profunzimea răspândirii acesteia.
Симптомите при това възпаление пряко зависят от дълбочината на неговото разпространение.Mecanismul de dezvoltare a acestei inflamații se datorează formării complexelor imune circulante, care sunt depozitate în stratul interior al peretelui vascular, care se numește endoteliu.
Механизмът на развитие на това възпаление е обусловен от образуването на циркулиращи имунни комплекси, отлагащи се във вътрешната съдова стена- ендотел.Dacă aceste inflamații nu sunt tratate, pot apărea complicații grave, dintre care cel mai periculos este meningita.
Ако такива възпаления не се лекуват, могат да възникнат сериозни усложнения, като най-опасно от тях е менингитът.Baza a numeroase boli ale venelor, incluzând tromboza venei profunde ale extremităților inferioare, este inflamație, deci, în primul rând,este necesară eliminarea acestei inflamații.
В основата на много заболявания на вените, включително тромбоза на дълбоки вени на долните крайници, е 
