Какво е " INFLAMAȚIE " на Български - превод на Български

• възпаление
• възпалението
• възпаления
• възпаленията

Примери за използване на Inflamație на Румънски и техните преводи на Български

Antibiotice inflamație- Doripenemul.
Антибиотик за Възпаление- Дорипенем.

Inflamație nevrită de natură alergică toxică.
Възпалително неврит, токсична и алергична.

Dacă aveți o tendință de inflamație, controlați-i.
Ако имате тенденция към подуване, контролирайте ги.

Iar inflamație sau leziuni aduce mare suferință.
Възпаленията или нараняванията донесят големи страдания.

Ce fel de lumânări de inflamație sunt folosite în ginecologie?
Какви свещи се използват за colpitis в гинекологията?

Acest lucru permite pielea să rămână curată și fără inflamație.
Това позволява на кожата да остане чиста и без възпаления.

Nu este rezultatul inflamație sau acumulare Nemetabolizovanyy celule.
Не е резултат от възпаление или натрупване Nemetabolizovanyy клетки.

Disconfort în picioare, intensificându-se seara; inflamație severă;
Дискомфорт в краката, засилвайки се вечер; силно подуване;

Inflamație a unei părţi a rinichiului ce cauzează o reducere a gradului normal de funcţionare.
Оток на част от бъбреците, който предизвиква намаление на нормалната им функция.

Orice intervenție în echilibrul biologic poate provoca inflamație.
Всяка намеса в биологичния баланс може да доведе до възпаление.

Contact cu UV radiații poate provoca inflamație, hiperpigmentare sau chiar arsuri.
Контакт с UV-радиация може да стане причина за възпаления, хиперпигментация или дори изгаряне.

Reduceți cantitatea de sare și apă dacă aveți o tendință de inflamație.
Намалете количеството сол и вода, ако имате склонност към подуване.

EroFertil protejează vasele de sânge, se opune inflamație, tonifică și regenerează țesuturile.
EroFertil предпазва кръвоносните съдове, се противопоставя на воспалениям, тонизира и регенерира тъканите.

Puteți continua să utilizați Uniderm până atunci, până când inflamație.
Можете да продължите да използвате Uniderm до тогава, докато не възпалението.

Ambele apar și dispar brusc, totuși, cu inflamație severă, pot fi cronice, cu recăderi recurente.
И двете се появяват и изчезват внезапно, но при тежки възпаления могат да бъдат хронични, с повтарящи се рецидиви.

În primul rând Se caracterizează printr-o ușoară inflamație a pielii, edem.
Първи Тя се характеризира с леко подуване на кожата, отоци.

Ei trag de lacrimi și inflamație, dar au foarte puține efecte secundare, inclusiv tulburări de somn și greață.
Те застрелват сълзите и възпаленията, но имат доста странични ефекти, включително смущения в съня и гадене.

Ultima manifestată prin mâncărime severă, bășici, inflamație și roșeață.
Последно проявява с тежък сърбеж, образуване на мехури, подуване и зачервяване.

Ele se pot răspândi cu focarului de inflamație în zona de sub genunchi, gambe, pe suprafață din spate a coapsei.
Те могат да се разпространяват с огнища на възпаления в областта под коляното, прасеца, на задната повърхност на бедрото.

Paie de ovăz este, de asemenea, cunoscut pentru proprietățile sale anti- inflamație;
Овесени слама също е известен със своята анти възпалителни свойства;

În funcție de natura cursului de inflamație șicauzele sale pot fi acute sau cronice, primare sau secundare.
В зависимост от естеството на протичането на възпалението ипричините за него могат да бъдат остри или хронични, първични или вторични.

Artrita, dureri musculare: ceaiul de coriandru acționează antiinflamator, este un antibiotic natural puternic care se poate ocupa de inflamație.
Артрит, мускулни болки: Чаят от кориандър действа противовъзпалително, той е мощен природен антибиотик, който се справя с възпаленията.

Neutralizeaza perfect inflamație, regenerează celulele pielii deteriorate, în mod eficient acționează asupra florei patogene.
Това напълно неутрализира възпаление, регенерира увредените клетки на кожата, ефективно действа върху патогенни флора.

În artrita reumatoidă sau dacă cartilajul a fost deja distrus de inflamație, sprayurile externe sau unguentele, din păcate, nu au niciun efect.
При ревматоиден артрит или ако хрущялът вече е унищожен от възпалението, външните спрейове или мехлеми за съжаление нямат никакъв ефект.

Inflamație acută, efectele toxice ale medicamentelor, tumori pot provoca sangerari destul de severe, care amenință în mod direct viața favorit;
Остри възпаления, токсични ефекти на лекарства, тумори могат да причинят доста тежко кървене, което пряко застрашава живота на домашния любимец.

Dacă durerea este mică și însoțită de aceeași inflamație pe mucoasa orală, puteți cumpăra un gel antiseptic special în farmacie.
Ако язвата е малка и придружена от същите възпаления на лигавицата на устата, в аптеката може да се закупи специален антисептичен гел.

Ca urmare, aprovizionarea țesuturilor cu substanțe nutritive și oxigen se îmbunătățește, focurile de inflamație se disipă mai repede, iar boala se vindecă mai repede.
В резултат на това, доставката на тъкани с хранителни вещества и кислород се подобрява, огнищата на възпалението се разсейват по-бързо и заболяването се излекува по-бързо.

Instrumentul este aplicat punctat pe zona de inflamație sau ștergeți întreaga suprafață a feței, dar nu mai mult de două ori pe zi.
Инструментът се прилага пунктиран в областта на възпалението или избършете цялата повърхност на лицето, но не повече от два пъти на ден.

Este posibil să se elimine puffiness și inflamație în membrana mucoasă a vezicii urinare, cu ajutorul medicamente antiinflamatoare nesteroidiene(Mig, Nurofen, Faspik).
Възможно е да се премахне подпухналостта и възпалението в лигавицата на пикочния мехур с помощта на нестероидни противовъзпалителни средства(Mig, Nurofen, Faspik).

Folosirea fenicului în alimente vă ajută să vă protejați ochii de inflamație și, de asemenea, ajuta la reducerea tulburărilor legate de îmbătrânirea prematură și degenerarea maculară.
Консумирането на фенел помага да се защитят очите от възпаления, както и спомага за намаляване на нарушения, свързани с преждевременно стареене и дегенерация на макулата.