Какво е " ОТОК " на Румънски - превод на Румънски

• edem
• umflare
• tumefiere
• inflamaţie
• umflarea
• umflături
• umflate
• tumefacţie
• o edemă
• puffiness
• edemul
• edeme
• edemului
• tumefierea
• umflării
• umflaturi
• inflamaţii

Примери за използване на Оток на Български и техните преводи на Румънски

Периферен оток.
Edeme periferice.

Оток след операция на главата.
Edem după operație pe cap.

Все още има оток в областта.
Există încă umflaturi in zona acum.

Оток след ваксинация при дете.
Edem după vaccinare la un copil.

Кожата около оток е възпалена.
Pielea din jurul umflării este inflamată.

Оток*, екхимози*, уплътнение*.
Tumefiere*, echimoză*, induraţie*.

Еректилна дисфункция, гърчове, оток на устата.".
Disfuncție erectilă, convulsii, mou umflate.

Оток след операция halus valgus.
Edem după operație halus valgus.

Ако има силен оток, кракът едва се движи.
Dacă există o edemă puternică, piciorul nu se mișcă prea mult.

Оток след отстраняване на атерома на главата.
Edem după îndepărtarea ateromului pe cap.

Белодробен оток, задушава се от водата в дробовете му.
Are o edema pulmonara, apa din plămâni îl îneacă.

Според аутопсията причината е силен оток на мозъка.
Autopsia a arătat masiv umflaturi pe creier ca cauza de deces.

Дисекцията потвърди подозренията за мозъчния оток.
Disecţia creierului mi-a confirmat suspiciunile privind inflamaţia.

Оток след ухапване от мускули: какво да се направи, лечение.
Edem după o mușcătură de midges: ce să faceți, tratament.

Диспепсия коремни болки, гадене, диария, оток на езика.
Dispepsie dureri abdominale, greaţă, diaree, tumefierea limbii.

Това са оток, умора, сухота, спазми, разширени вени.
Acestea sunt umflături, oboseală, uscăciune, crampe, vene varicoase.

Дискомфорт на мястото на инжектиране, оток, обрив и болка.
Disconfort, umflare, erupție trecătoare și durere la locul injecției.

Понякога лекарите предписват антихистамини на деца, за да избегнат оток.
Uneori, medicii prescriu antihistaminice copiilor pentru a evita edemele.

Чернодробните промени показват клетъчен оток с фокална дегенерация.
Modificările hepatice au indicat tumefiere celulară cu degenerare focală.

Всяка форма на ПМС, включително оток, има свои собствени рискови фактори.
Orice formă de PMS, inclusiv papilomul, are propriile sale factori de risc.

При постоянна брадикардия, теглото на пациента нараства поради оток.
Cu o bradicardie constantă, greutatea pacientului este crescută datorită umflării.

Други симптоми на тази патология са оток, тежест в краката, умора.
Alte simptome ale acestei patologii sunt umflături, greutate în picioare, oboseală.

Оток на ставите Ставна и мускулна скованост Мускулна слабост, артрит.
Tumefiere a articulaţiilor Rigiditate articulară şi musculară Slăbiciune musculară, artrită.

Едно е да имате локализиран оток или временни симптоми на треска след ваксинации.
Este un lucru sa ai simptome de febra temporara sau umflaturi locale dupa vaccin.

Периферен оток, студени тръпки, грипоподобно заболяване, неразположение, хипертермия.
Edeme periferice, frisoane, simptome asemănătoare gripei, stare de rău, hipertermie.

Замъглено зрение поради оток на ретината в окото(кистоиден макулен едем).
Vedere înceţoşată, din cauza umflării retinei în interiorul ochilor(edem macular cistoid).

Студена пот Оток на лицето Обрив Генерализиран сърбеж Aлопеция Начупване на ноктите.
Transpiraţie rece Edem facial Erupţii cutanate tranzitorii Prurit generalizat Alopecie Onicorexie.

Уртикария/ локализиран оток на кожата или лигавицата на устата или гърлото.
Urticarie/ umflături localizate la nivelul pielii sau la nivelul mucoasei bucale sau gâtului.

В допълнение, този компонент има противовъзпалително и angioprotective действие, премахва оток.
În plus, această componentă are acțiune antiinflamatoare și angioprotectoare, eliminând edemele.

Подуване на краката или оток може също да бъде причинено от сърдечна недостатъчност.
Umflarea picioarelor sau edemele pot fi, de asemenea, cauzate de insuficienţa cardiacă.

Как да използвам "оток" в изречение

Мозъчен кръвоизлив (апоплексия), мозъчен оток и мозъчен удар (апоплексия, апоплектичен инсулт) - Лекува.нет

Глог се използва при ревматизъм, оток на сърдечна произход, нервни заболявания, епилепсия, хипертония.

- Болка в гърдите, сърцебиене, оток (натрупване на течност), сърдечен пристъп, сърдечна недостатъчност

- Подобряване трофиката и стимулиране на ;резорбцията на постоперативния оток и регенеративните процеси;

Community Forum Software by IP. Мъжки парфюми. Крем против оток мнения. Терапия против стареене.

Grover DA, Li T, Chong CCW (2008). „Интравитреални стероиди за макулен оток при диабет“.

DHU Apis Mellifica D6 е подходящ и при остър оток на ставата след травма.

Proktozan. Помага за бързо справяне с болката, дискомфорта. Зоната на оток и възпаление намалява.

Sopharma, Feloran / Фелоран гел - при болка, оток и възпаление, 1%, 60 гр.

оток на лицето, устните, устата, езика или гърлото, затруднено дишане, силна замаяност или припадане,