Примери за използване на Подуване на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Там има ожулвания и подуване.
Няма подуване, нито оток.
Nu e nici inflamaţie, nu sunt umflături.Подуване на гърлото и езика- причинява.
Разтърсвайки се с функции, но без подуване.
Răsfoiți cu caracteristici, dar fără bloat.Хм, подуване на крака, болки в корема?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Това предизвика кървене и подуване на мозъка.
Asta a cauzat hemoragia şi inflamarea creierului.Ако подуване на краката по време на бременност.
Dacă se umflă picioarele în timpul sarcinii.Когато се удави някой, получава подуване на гърлото.
Inflamarea gâtului se produce când te îneci.Това намалява подуване и излишно тегло вода(2, 3).
Aceasta reduce greutatea apei bloat și inutilă(2, 3).Подуване с болка и зачервяване на долните крайници.
Inflamarea membrelor inferioare cu durere și înroșire.Ваксината причинява подуване на мястото на инжектиране.
Отнесени подуване и възпаление, и значително увеличава mobility.
Gone tumefacție și inflamație, și a crescut considerabil mobility.Чести: повишена температура, подуване на мястото на приложение.
Контурите на устните и клепачите ми са сърбеж, напукване, подуване.
Contururile buzelor și pleoapele mâncuiesc, Признаците включват затопляне, подуване, зачервяване и болка.
Semnele includ căldură, inflamaţie, înroşire şi durere.Много чести: на мястото на инжектиране: еритема, болка, подуване.
Foarte frecvente: la nivelul locului de injectare: eritem, durere, inflamaţie.Подуване на краката причини и лечение, подуване на краката, какво да правя.
Повръщане, гадене, коремна болка или подуване, диспепсия, флатуленция.
Подуване на устните и гърлото при консумация на студени храни или напитки.
Inflamarea buzelor și a gâtului la consumul de alimente sau băuturi reci.Наред с това възпаление, подуване от течността и болка има опит.
Odata cu aceasta inflamație, tumefacție de fluidul și durerea este experimentat.Извличане на пчелен Podmore ще помогне за премахване на възпаление, подуване.
Extract de albine Podmore va ajuta la eliminarea inflamație, tumefacție.Повръщане, болка в корема, подуване на корема, диспепсия, констипация.
Vărsături, durere abdominală, distensie abdominală, dispepsie, constipatie.Гинко Билоба- осигурява бързо действие облекчение на подуване и възпаление.
Gingko Biloba- oferă o acțiune rapidă de relief pe tumefacție și inflamație.Коремна болка и подуване значи, че сме сгрешили за психозата.
Durere abdominală şi distensie înseamnă că ne-am înşelat în legătură cu psihoza indusă.Ваксината може да предизвика временно подуване и болка в мястото на инжектирането.
Vaccinul poate cauza tumefacţie temporară şi durere la locul injectării.По-нататъшно повишено подуване на съседните тъкани, които стават горещи на допир;
În viitor, creșterea tumefacție a țesuturilor adiacente, care devin fierbinți la atingere;Симптомите включват наддаване на тегло, подуване на глезените и/или задух.
Simptomele includ creştere bruscă în greutate, glezne umflate şi/sau scurtare a respiraţiei.Подуване на ставите или скованост, болки в костите, мускулна слабост или скованост.
Inflamaţie sau rigiditate articulară, dureri osoase, slăbiciune sau rigiditate musculară.Освен това то е съпроводено от подуване, затопляне и ограничена подвижност.
De asemenea, se manifestă prin inflamaţie, căldură şi mobilitate limitată.Симптомите включват наддаване на тегло, подуване на глезените и/или задух.
Simptomele includ creștere bruscă în greutate, glezne umflate și/sau scurtare a respirației.
