Какво е " ACEASTA DESCHIDE " на Български - превод на Български

• това отваря
• това открива

Примери за използване на Aceasta deschide на Румънски и техните преводи на Български

Cum a promis. Aceasta deschide un seif.
Както обещах. С това ще отвориш сейфа.

Aceasta deschide uşa în faţa căreia staţi.
Този отваря вратата, пред която стоите.

Când reluați o întâlnire, aceasta deschide copia de rezervă a ferestrei de întâlnire.
Когато възобновите дадено събрание, то отваря архива на прозореца на събранието.

Aceasta deschide nu numai accesul la serviciul public mai mare.
Това открива не само на достъпа до висше държавна служба.

Dacă presiunea atinge un avantaj dat, aceasta deschide panourile de descărcare sau clapele anti-explozie.
Ако налягането достигне даденото предимство, то отваря панелите за разтоварване или клапите против експлозия.

Aceasta deschide noi posibilități creative, gandire asociativ activat.
Това открива нови творчески възможности, активиран асоциативно мислене.

În mod similar, aceasta deschide uși de oportunități pentru webmasterii care doresc să facă bani din promovarea acelor branduri.
По същия начин това отваря врати за възможностите на уеб администраторите, които искат да печелят пари от популяризирането на тези марки.

Aceasta deschide butonul Poziție și selectează În linie cu textul.
Това отваря бутона позиция и след това избира, вградена в текста.

Aceasta deschide o lume cu totul noua de posibilitati de decorare interioara!
Това отваря изцяло нов свят на възможностите за декориране на закрито!

Aceasta deschide mai multe oportunități de a îngriji pentru animalele de companie iubit.
Това отваря повече възможности да се грижи за любимия домашен любимец.

Aceasta deschide canalele pancreasului și ficatului, secreind enzime digestive.
Това отваря каналите на панкреаса и черния дроб, отделяйки храносмилателни ензими.

Aceasta deschide un canal de energie pentru bani, devenind un talisman personal.
Той отваря енергиен канал за финансовите потоци, превръщайки се в личен талисман.

Aceasta deschide mai multe opțiuni pentru clienții și le dă mai multe șanse de a face un profit.
Това отваря по-широк избор за потребителите и им дава по-голям шанс да печалба.

Aceasta deschide o gamă largă de opțiuni de operator pentru dezvoltarea diferitelor servicii.
Това отваря широка гама от възможности на оператора за развитието на различни услуги.

Aceasta deschide mai multe opțiuni pentru clienții și le oferă mai multe șanse de a face o profit.
Това отваря по-широк избор за потребителите, и им дава по-голям шанс за печалба.

Aceasta deschide o gamă largă de oportunități de afaceri extraordinare pentru proprietarul magazinului.
Това отваря широка гама от огромни възможности за бизнес за собственика на магазина.

Aceasta deschide ușa pentru SEC pentru a clasifica o nouă monedă digitală sau jetonul ca o„securitate“.
Това отваря вратата за SEC, за класифициране на новата цифрова валута или жетон като"сигурност".

Aceasta deschide canalele blocate Astfel încât energia ch'i poate curge prin intermediul ei la zonele tensionate.
То отваря блокираните канали за да може Чи енергията да премине през засегнатите области.

Aceasta deschide porţile către producţia agricolă, în special către producţia de alimente dietetice".
Това отваря пътя към селскостопанското производство, особено за производството на здравословни храни.".

Aceasta deschide caseta de dialog Zoom, unde puteți alege procentul de creștere a mărimii textului.
Това отваря диалоговия прозорец Zoom, където можете да изберете процента увеличение на размера на текста.

Aceasta deschide o gamă largă de posibilități și beneficii atât pentru utilizatori, cât și pentru furnizorii de sisteme.
Това отваря широки възможности и ползи за потребителите, както и за продавачите на системи.

Aceasta deschide domenii complet noi de aplicație în industrie, funcțiile sociale principale și viața noastră de zi cu zi.
Тя отваря напълно нови области на приложение в индустрията, в основни социални функции и в ежедневието ни.

Aceasta deschide caseta de dialog Despre Windows, unde veți vedea versiunea de Windows 10 care rulează pe dispozitivul dvs.
Това отваря диалоговия прозорец За Windows, където ще видите версията на Windows 10, която се изпълнява на вашето устройство.

Aceasta deschide ușile pentru mulți studenți care ar putea avea probleme în a ajunge la o locație fizică pentru a lua cursuri.
Това отваря вратите на много студенти, които може да имат проблеми при достигането до физическо местоположение, за да вземат курсове.

Aceasta deschide porți către noi oportunități pentru un impact global durabil pe toată durata de viață a carierei cu o importanță excepțională.
Тя отваря врати за нови възможности за дълготрайно глобално въздействие през целия период на изключително смислена кариера.

Aceasta deschide bara de meniu, iar in meniul »Tools« dati click pe »BrowsingInPrivate« sau apasati combinatia de taste »Ctrl+ Shift+ P«.
Това ще отвори лента меню и в меню»Инструменти« щракнете върху»Сърфиране InPrivate« или натиснете клавишната комбинация»Ctrl+ Shift+ P«.

Aceasta deschide o fereastră în care aveți nevoie pentru a vă conecta pentru a confirma e-mail Adesse cu numele dvs. de utilizator[Username] și parolă[Password].
Това отваря прозорец, където трябва да влезете в системата, за да потвърдите имейл Adesse на с вашето потребителско име[Username] и парола[Password].

Aceasta deschide oportunități largi pentru desfășurarea unei astfel de afaceri specifice, care în realitate se poate dovedi a fi foarte profitabilă, promițătoare și, bineînțeles, profitabilă. Afacere profitabilă:.
Това отваря широки възможности за провеждане на такъв конкретен бизнес, който в действителност може да се окаже много печеливш, обещаващ и, разбира се, печеливш.

Aceasta deschide o nouă perspectivă cu privire la tratamentul de atopie, pe care marca La Roche Posay- reflectă dezvoltarea produselor sale pentru piele extrem de uscată și atopică- prin gama Lipikar.
Това открива нови перспективи за лечение на атопията, които марката La Roche-Posay отразява при развитието на своите продукти от серията„Lipikar“, предназначени за лечението на екстремно сухата и атопична кожа.