Какво е " ACEASTA DETERMINĂ " на Български - превод на Български

• това води
• това определя
• това причинява
• това предизвиква

Примери за използване на Aceasta determină на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta determină ce pot face.
Това определя какво вие можете да направите.

Vedem domnind asupra lucrurilor urzeala legilor, şi aceasta determină necesitatea.
Ние виждаме как законите ръководят нещата и това причинява необходимостта.

Aceasta determină densitatea înfloririi.
Това определя гъстотата на цъфтежа.

Ca tehnologie de prelucrare non-termică, aceasta determină o creștere mai mică a….
Като нетермична технология за обработка, тя води до по-ниско увеличение на HMF….

Aceasta determină inflamarea părții inferioare.
Това предизвиква възпаление на долната част.

Radiografie, Aceasta determină modificările care au apărut în țesutul osos;
Радиография, Той определя промените, настъпили в костната тъкан;

Aceasta determină dezvoltarea disfuncției autonome.
Това причинява развитие на автономна дисфункция.

Aceasta determină importanța lor pentru corpul uman.
Това определя тяхното значение за човешкото тяло.

Aceasta determină umflarea pe partea frontală a îmbinării.
Това причинява подуване в предната част на ставата.

Aceasta determină efectul sistemic minim al medicamentului.
Това определя минималния системен ефект на лекарството.

Aceasta determină cauza supurației și metodele de tratament.
Той определя причината за нагъването и методите на лечение.

Aceasta determină numărul de poli al fiecărui întrerupător.
Спрямо това се определя броят на полюсите на всеки един прекъсвач.

Aceasta determină curgerea sau mişcarea Timpspaţiului prin tine.
Това определя потока на движение на Пространство- времето през теб.

Aceasta determină stagnarea, ceea ce perturbă funcționarea intestinului.
Това причинява стагнация, което нарушава функционирането на червата.

Aceasta determină cât puteți câștiga într-o lună sau într-o săptămână.
Това определя колко можете да спечелите в рамките на един месец или седмица.

Aceasta determină alegerile ei vestimentare, iar confortul este cel mai important.
Това определя нейния избор на дрехи и комфортът е най-важното нещо.

Aceasta determină cât de multă energie ai şi dacă există sau nu apă lichidă.
То определя колко енергия ще получава планетата и дали ще има течна вода.

Aceasta determină accelerarea proceselor din organism și complicațiile asociate.
Това води до ускоряване на процесите в тялото и свързаните усложнения.

Aceasta determină rezultatul negativ al tratamentului și mortalitatea ridicată.
Това определя неблагоприятните резултати от лечението и високата смъртност.

Aceasta determină gravitaţia şi ce fel de organisme ai putea avea.
Той определя силата на гравитацията и съответно, какви организми биха могли да се развият.

Aceasta determină alegerea acestui tip de fundație pentru construirea capitalului.
Това определя избора на този или на този вид фондация за капитално строителство.

Aceasta determină o atitudine diferită în societate față de diferite tipuri de dependență.
Това води до различно отношение в обществото към различни видове зависимости.

Aceasta determină natura și direcția comportamentului într-o situație care sa dezvoltat.
Това определя естеството и посоката на поведение в ситуация, която се е развила.

Aceasta determină o încălcare a inervației musculaturii ciliare și a sfincterului irisului.
Това води до нарушаване на инервацията на цилиарния мускул и сфинктера на ириса.

Adesea, aceasta determină dezvoltarea rezistenței la antibiotice în microflora mucoasei.
Често това води до развитие на антибиотична резистентност в микрофлората на лигавицата.

Aceasta determină îndatoririle și puterile funcționarilor noștri la domiciliu și în străinătate.
Той определя задълженията и правомощията на нашите служители у нас и в чужбина.

Aceasta determină anemie severă, simptome care includ oboseală neobişnuită şi lipsă de energie.
Това причинява тежка анемия, чиито симптоми включват необичайна умора и липса на енергия.

Aceasta determină o creștere a proteinei musculare care primește un puternic efect anti-catabolic.
Това води до увеличаване на мускулната протеин, който получава силен анти-катаболен ефект.

Aceasta determină cererea ridicată pentru diferite medicamente, ale căror sortimente cresc în fiecare zi.
Това определя високото търсене на различни лекарства, чийто асортимент се увеличава ежедневно.

Aceasta determină utilitatea fructelor pentru persoanele care suferă de boli cardiovasculare și obezitate.
Това определя полезността на плодовете за хора, страдащи от сърдечно-съдови заболявания и затлъстяване.