Какво е " ACEI BANI " на Български - превод на Български

• тези пари
• тези средства

Примери за използване на Acei bani на Румънски и техните преводи на Български

Despre acei bani.
Относно онези пари.

Acei bani nu pentru Ali. Pentru Emmi.
Тия пари не за Али, а за Еми.

Mai ales acei bani.
Особено тези сметки.

Toti acei bani, prin tuburi?
Всички тези пари, чрез тръби?

Ne trebuie acei bani.
Ние се нуждаем от тези пари.

Acei bani au fost donați și nimănui nu-i pasă.
Малко пари им дават и за това на никой не му пука.

Ştia unde erau acei bani.
Знаел е къде са били парите.

O să aloc acei bani după alegeri.
Ще използвам тези средства след изборите.

Eram disperata dupa acei bani.
Бях отчаян за тези пари.

Asa ca pentru a aduce acei bani înapoi acasa, câtiva din noi am decis sa devenim o amenintare.
Затова, за да върнем тези пари и да фокусираме вниманието у дома, някои от нас решиха да бъдат заплаха.

Nu ai primit din acei bani?
Не си ли взела от онези пари?

Ea ia acei bani şi găseşte mame singure în comunitate pe care le trimite înapoi la şcoală.
Тя взима тези пари и намира самотни майки в общността, където живее и ги изпраща отново да ходят на училище.

Chiar ai nevoie de acei bani?
Наистина ли толкова ти трябват тези пари?

Îl vezi pe Cal cu toti acei bani, îl astepti în parcare si apoi îl bagi cu forta în masină.
Значи виждате Кал с всичките тези пари, изчаквате го на паркинга и после го принуждавате да влезе в колата. Чакайте.

Vreau să văd fiecare cent din acei bani.
Искам да видя всеки долар от онези пари.

Se pare că Romero a primit acei bani în schimbul mâinii pierdute.
Ромеро се държеше за тези пари, сякаш това беше липсващата му ръка.

Moral şi legal, Israelului îi revin acei bani.
Израел морално и по закон е собственик на тези пари.

Îţi aminteşti când mi-am cheltuit toţi acei bani la refugiul de sfârşit de săptămâna cu Jules?
Помниш ли като похарчих всичките онези пачки за почивката ми с Джулс?

Făceai patru grădinițe de ultimă generație cu acei bani.
По-добре да бяха построили 3-4детски градини с тези средства.

El te-a convins să iei acei bani, nu-i aşa?
Той те е накарал да вземеш парите тогава, нали?

Lizzie, vreau să se ştie, că acei bani sunt pentru tine, deoarece, în unele nopţi, tu ai fost cea care mi-a alinat durerea.
Лизи, искам да се знае, че тези пари бяха за теб, през някои нощи ти беше единствената която спаси сърцето ми от разбиване.

Cred că ştiu pentru ce-i trebuiau acei bani lui Ali.
Мисля, че знам защо Али се е нуждаела от тези пари.

Nu s-ar fi cheltuit mai bine acei bani dacă ar fi fost închis şi cercetat în mod intensificat?
Нямаше ли тези пари да са похарчени по-добре, ако го бяхме оставили в затвор като обект на едни усилени научни изследвания?

De aceea, este acum minunat şi uluitor să încurajăm această trezire a poporului tunisian, deşi mă întreb cum Dumnezeu s-au acordat toţi acei bani.
Следователно сега е чудесно и изумително да аплодираме това пробуждане на народа на Тунис, макар аз да се чудя как изобщо бяха предоставени всичките тези пари.

Amândoi stim că nu voi mai vedea acei bani, dar am vrut să-ti aduc cât de mult am putut.
И двамата знаем, че никога няма да видя тези пари отново, но исках да ти дам колкото може повече.

Daca si acei bani ar fi fost inclusi in calculul valorii pensiei, valoarea totala ar fi ajuns aproape de 84% din venitul din perioada activa.
Ако тези пари се включат в изчисляването на пенсията, общата стойност ще бъде близо 84 процента от работния доход.

Cred si pana aud o alta teorie reala despre unde are Lars toti acei bani asta este singura teorie pe care o am.
Вярвам в това и докато не чуя по-достоверна теория откъде Ларс е взел всички тези пари това е на-добрата теория, която имаме.

Uneori, chiar mă gândesc că toți acei bani ar putea rezolva probleme cu adevărat importante, dacă ar fi folosiți, în schimb, în lucruri pentru rectificarea-Fa.
Понякога дори си мисля, че всичките тези пари биха могли наистина да разрешат големи проблеми, ако вместо това бяха използвани за неща от Фа-коригирането.

Cand Rezerva Federala cumpara aceste bonuri cu bani pe care i-a creat din nimic, guvernul promite sa returneze acei bani Rezervei Federale.
И когато ФР изкупува тези бонове с пари, реално създадени от нищото, правителството, в действителност, обещава да изплати обратно тези пари на ФР.

Da, şi chiar dacă va fi o nebunie pentru tine să refuzi acei bani, prietenia noastră e mai importantă. Şi dacă nu vrei să vinzi, nu vom vinde.
Да, и въпреки че ще е лудост да откажеш тези пари, приятелството ни е по-важно, затова щом не искаш, няма да продаваме.