Какво е " ACEST FAPT " на Български - превод на Български

• този факт
• това обстоятелство
• това всъщност
• това е
• това наистина
• тази реалност

Примери за използване на Acest fapt на Румънски и техните преводи на Български

Acest fapt însuşi Existenţa.
Това е самото Съществуване.

Ştiinţa voastră a descoperit că acest fapt este real.
Сега вашата наука откри, че това всъщност е истина.

Acest fapt nu este de mine.
Това наистина не е в моя стил.

Reţineţi asta când priviţi acest fapt.
Не забравяйте това, когато разглеждате това обстоятелство.

Are acest fapt te deranjează?
Дали това всъщност те притеснява?

Dimpotrivă nimeni nu e mai convins de acest fapt decât mine".
Напротив, никой не е по-загрижен от този факта от мен".

Acest fapt este viață și de moarte.
Това всъщност е живот и смърт.

(Derâdere) Wow. Știi, acest fapt folosit pentru a fi viața mea.
Ей, ти знаеш че това всъщност е бил и моят живот.

Acest fapt este, momentan, doar un zvon.
Въпреки че, това е просто слух.

Acordul-cadru cu Iranul nu va schimba acest fapt.
Рамковото споразумение с Иран не може да промени това обстоятелство.

Din acest fapt reies două lucruri.
От тоя факт произтичат две неща.

La reluarea analizei, acest fapt este cel mai adesea confirmat.
При повторно преминаване анализът на този факт се потвърждава най-често.

Acest fapt aproximativ 5-10 ori mai repede.
Това е в около 5-10 пъти по-бързо.

Nimeni nu i-a menţionat acest fapt când încă era o studentă eminenta la medicină.
Никой не й спомена тази реалност, когато беше млада студентка.

Acest fapt nu se aplică la nou-născuți.
Това обстоятелство не се отнася за новородени.

În caz de uitat Single, acest fapt poate provoca costuri inutile.
При забывающимся за запознанства, това обстоятелство може да осигури на ненужните разходи.

GH: Acest fapt se potrivește foarte bine.
GH: Това всъщност се вписва много добре.

Oficiul înscrie acest fapt în registrul marcilor comunitare.
Службата вписва това обстоятелство в Регистъра за марките на Общността.

Dar acest fapt este irelevant pentru mine şi viaţa mea.
Това наистина е ненужно за мен и моето съществуване.

Oficiul înscrie acest fapt în registrul mărcilor comunitare.
Службата вписва това обстоятелство в регистъра за търговските марки на Общността.

Acest fapt face parte din procesul normal și nu este o problemă.
Това е част от процеса и не е проблем.

Maestrul: Acest fapt nu atrage după sine karma.
Учителят: В действителност това няма да създаде карма.

Acest fapt are efecte catastrofale pentru economia ucraineana.
Той обаче има катастрофален ефект за хаитянската икономика.

Biroul înscrie acest fapt în registrul desenelor sau modelelor comunitare.
Службата вписва това обстоятелство в регистъра.

Acest fapt, nu a fost relatat cu respectul cuvenit, în presa SUA.
Жестът съвсем не бе представен с уважение от медиите на САЩ.

Oficiul înscrie acest fapt în registrul desenelor sau modelelor comunitare.
Службата вписва това обстоятелство в регистъра на дизайните и моделите на Общността.

Acest fapt invata ceva, că are fericit vreodată după.
Това всъщност учи на нещо, че има, живяли щастливо след това..

Acest fapt dovedește ireversibilitatea monedei euro și a zonei euro.
Това е доказателство за необратимостта на еврото и еврозоната.

Acest fapt este confirmat de standardul suedez de calitate CSN 730823.
Това наистина се потвърждава от шведския стандарт за качество CSN 730823.

Acest fapt conduce la creşterea generală, pe lângă asertivitatea acesteia".
То е, което движи цялостния растеж, в допълнение към пробивността.".