Какво е " ACESTEA POT AFECTA " на Български - превод на Български

• те могат да засегнат
• това може да повлияе
• те могат да навредят
• това може да се отрази

Примери за използване на Acestea pot afecta на Румънски и техните преводи на Български

Toate acestea pot afecta rezultatul.
Всичко това може да повлияе на резултата.

Nu vrei să ingera prea mult anumite ingrediente deoarece acestea pot afecta sanatatea.
Вие не искате да поемат твърде много на някои съставки, защото те може да навреди на вашето здраве.

Acestea pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane.
Тя може да засегне повече от 1 на 10 души.

Dacă aveţi ori le sub pat, acestea pot afecta grav somn. Rămăşiţe demontare.
Ако ги купчина под леглото, те могат да повлияят зле на съня. Разрушаване отломки.

Acestea pot afecta între 1 şi 10 persoane din 100.
Такива, които може да засегнат 1 до 10 на 100 от лицата.

Setările, rezoluția ecranului, culorile- toate acestea pot afecta rezultatul experimentului.
Настройки, разделителна способност на екрана, цветове- всичко това може да повлияе на резултата от експеримента.

Acestea pot afecta mai mult de 1 persoană din 10.
Такива, които може да засегнат повече от 1 на 10 от лицата.

Setările, rezoluția ecranului, gama de culori- toate acestea pot afecta rezultatul experimentului.
Настройки, разделителна способност на екрана, цветова гама- всичко това може да повлияе на резултата от експеримента.

Acestea pot afecta şansa dezvoltării celulitei.
Те могат да повлияят на възможността за развитие на целулита.

Când femeile gravide stomatite nu trebuie să abuzeze de medicamente pentru durere, deoarece acestea pot afecta negativ copilul.
Когато стоматит бременни жени не трябва да злоупотребява с лекарства за болка, защото това може да се отрази отрицателно на детето.

Toate acestea pot afecta negativ calitatea analizei.
Всичко това може да повлияе отрицателно върху качеството на анализа.

Alimente rapide, tulburări de alimentație, nutriție inadecvată, stres și doar o lipsă de odihnă- toate acestea pot afecta aciditatea stomacului.
Бързо хранене, хранителни разстройства, неадекватно хранене, стрес и просто липса на почивка- всичко това може да повлияе на киселинността на стомаха.

Toate acestea pot afecta durata de expunere de vopsea.
Всичко това може да повлияе на продължителността на излагане на боя.

Oricum, este necesar să le excludem înainte de a efectua un studiu privind cistita datorită faptului că acestea pot afecta rezultatul.
Във всеки случай е необходимо да ги изключите, преди да проведете изследване на цистит, поради факта, че те могат да повлияят на резултата.

Acestea pot afecta negativ funcția sistemului respirator.
Те могат да повлияят неблагоприятно функцията на дихателната система.

Este mult mai eficient decât altele, deoarece acestea pot afecta organele interne, și acționează direct pe zona cu probleme a corpului.
Тя е по-ефективна, отколкото други, защото те могат да навредят на вътрешните органи, както и действа директно върху проблемната област на тялото.

Acestea pot afecta fătul în uterul unei femei, apar în primele luni și chiar ani de viață a friabilelor.
Те могат да засегнат плода в утробата на една жена, да се появят през първите месеци и дори години на живот на трохите.

Reacţii adverse foarte frecvente Acestea pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane:• Diaree• Creşteri ale trigliceridelor(un tip de grăsimi din sânge).
Много чести нежелани реакции Такива, които могат да засегнат повече от 1 на 10 лица:• Диария• Повишаване на триглицеридите(вид мазнини в кръвта).

Acestea pot afecta fătul în uterul unei femei, apar în primele luni și chiar ani de viață a friabilelor.
Те могат да засегнат плода, който е в утробата на една жена, да възникнат през първите месеци и дори години на живот, трохи.

Reacţii adverse foarte frecvente Acestea pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane• dureri de stomac, greaţă, vărsături, diaree sau pierderea poftei de mâncare.
Много чести нежелани реакции Те могат да засегнат повече от 1 на 10 пациенти:• болка в стомаха, гадене, повръщане, диария или загуба на апетит.

Acestea pot afecta procesul de aport alimentar, mobilitatea intestinală, funcția epitelială intestinală sau funcția organelor.
Те могат да повлияят на процеса на прием на храна, чревна мобилност, чревна епителна функция или органна функция.

La urma urmei, acestea pot afecta negativ funcția de reproducere a femeilor.
В крайна сметка, те могат да повлияят неблагоприятно на репродуктивната функция на жените.

Toate acestea pot afecta ce utilizatorul vede în rezultat de căutare.
Всичко това може да повлияе на това, което потребителят вижда в резултат от търсенето.

Toate acestea pot afecta ceea ce utilizatorul vede în rezultatul căutării.
Всичко това може да повлияе на това, което потребителят вижда в резултатите от търсенето.

De asemenea, acestea pot afecta inelele de focalizare ale obiectivului, deteriorându-l grav.
Освен това, те могат да увредят и пръстените за фокусиране на обектива, което е тежка повреда.

Toate acestea pot afecta negativ starea de sănătate a copilului și pot cauza o reacție alergică.
Всичко това може да повлияе негативно на здравето на детето и да предизвика алергична реакция.

Toate acestea pot afecta negativ starea de sănătate a copilului și pot cauza o reacție alergică.
Всичко това може да повлияе отрицателно върху здравето на детето и да причини алергична реакция.

Toate acestea pot afecta negativ starea de sănătate a copilului și pot cauza o reacție alergică.
Всичко това може да повлияе отрицателно върху здравето на детето или да предизвика алергични реакции.

Acestea pot afecta funcționarea sistemului respirator sau a tractului digestiv, luând vitamine și minerale valoroase.
Те могат да увредят функционирането на дихателната система или храносмилателния тракт, като вземат ценни витамини и минерали.

Acestea pot afecta fătul în uterul unei femei, apar în primele luni și chiar ani de viață a friabilelor.
Те могат да засегнат плода, разположен в утробата на жена, да се появят през първите месеци или дори години от живота на бебето.