Какво е " ACTIVĂRI " на Български - превод на Български

• активации
• активирания
• активация

Примери за използване на Activări на Румънски и техните преводи на Български

Activări prin chei(6).
Активации на ключове(6).

Chestii de genul… activări de parole?
Неща като… пароли… активации?

Comenzi, activări şi înregistrări de produse sau de servicii.
Поръчки на продукти или услуги, активации и регистрации.

Aceste aplicații nu necesită nici bani sau activări plătite.
Тези приложения не изискват никакви пари или платени активации.

Unele plăci vor necesita, de asemenea, activări noi de înscriere, fie de dvs. fie de un administrator înainte de a vă putea conecta;
Някои платформи също така изискват нови регистрации да бъдат активирани от самите вас или от администратор, преди да можете да влезете;

Aplicația este construit în jurul algoritm flexibil si inteligent pentru activări de alarmă.
Приложението е изградена около гъвкав и интелигентен алгоритъм за алармени активации.

Inflamația se poate dezvolta datorită activării patologice a microflorei naturale.
Възпалението може да се развие поради патологично активиране на естествената микрофлора.

Ceas cu alarmă este noua formă de simplitate, cu ceasuri proiectate elegant și algoritm inteligent pentru activări de alarmă.
Alarm Clock е нова форма на простота с елегантен дизайн часовници и интелигентен алгоритъм за алармени активации.

Au fost şi vor continua să fie multe, multe descărcări de energie, informaţii şi activări aşa cum este rezonant cu capacitatea fiecărei persoane de a se integra în condiţii de siguranţă.
Имаше и ще продължи да има много изпращане на енергия, информация и активации, както е в резонанс със способността на всеки човек да ги интегрира безопасно.

Pentru mai multe informații despre raport, consultați Rapoarte Office 365 din centrul de administrare- Activări Microsoft Office.
За повече информация за отчета вижте Отчети на Office 365 в центъра за администриране- активирания на Microsoft Office.

Dacă nu doriți să utilizați raportul Activări, puteți cere unui utilizator să deschidă pe computerul său o aplicație Office, cum ar fi Word, apoi să aleagă Fișiergt; Cont.
Ако не искате да използвате отчета за активиранията, можете да помолите потребител да отвори на компютъра си приложение на Office, например Word, а след това да изберете Файлgt; Акаунт.

În urma administrării de tiazide au fost raportate exacerbări sau activări ale lupusului eritematos sistemic.
При употребата на тиазиди, има случаи на екзацербация или активиране на лупус еритематодес.

Multi dintre voi se confruntă cu căldură intensă la diferite momente în corpul vostru, care vine în timpul sau la scurt timp după o descărcare de energii mai înalte si activări.
Много от вас изпитват силна топлина по различно време в тялото си, която идва по време на или след приемане на по-висши енергии и активации.

În calitate de specialiști în ADN-ul uman/ animal și vegetal de pe Pământ, vă vor ghida prin activări de coduri de lumină și activări colective.
Като специалисти в ДНК на човека/животните и растенията по Земята, ще ви преведат през активация на светлинни кодове и колективни активации.

Aceasta doză se creşte în a doua săptămână la două activări ale pompei o dată pe zi(1x 10 mg) şi în a treia săptămână trei activări ale pompei o dată pe zi(1x 15 mg).
Тази доза се повишава през втората седмица до две изпомпвания на помпата(1 x 10 mg) веднъж дневно, а през третата седмица до три изпомпвания на помпата(1 x 15 mg) веднъж дневно.

Acest proces a fost necesar pentru a vă oferi timpul necesar pentru a absorbi, asimila și să integra noile descărcări de informații și activări care sunt trimise pe valuri de iubire.
Този процес бе необходим, за да ви даде нужното време да абсорбирате, асимилирате и интегрирате новите вливания на информация и активирания, които се изпращат на вълни от любов.

Scopul acestei activări personale este să vă aducă darurile Minţii voastre Superioare- o nouă gândire creativă, asociată cu înţelepciune, în vederea înălţării propriei voastre vieţi şi a relaţiilor voastre, ca şi a comunităţii voastre, prin apariţia misterioasă a curajului personal şi a inspiraţiei.
Целта на тази лична активация е да ви донесе даровете на вашия собствен висш ум- нова творческа мисъл, заедно с мъдрост, за издигането на вашия собствен живот и издигането на вашите взаимоотношения, както и на вашето общество чрез мистериозно възкръсване на личната смелост и вдъхновение.

Cea mai simplă modalitate de a detecta dacă un utilizator are Office 365 ProPlus instalat și dacă l-a utilizat recent este să folosiți raportul Activări Microsoft Office, care este disponibil în Centrul de administrare Office 365.
Най-простят начин за откриване дали един потребител има инсталиран Office 365 ProPlus и дали го е използвал наскоро, е да се използва отчетът"Активирания на Microsoft Office", който е наличен в центъра за администриране на Office 365.

Din cele 16 miliarde EUR pe care UE le oferă ca garanție, va fi constituit un fond de garantare al UE în valoare de 8 miliarde EUR(50% din valoarea totală), pentru a atenua orice impact asupra bugetului UE al potențialelor activări ale garanției UE.
От 16-те млрд. евро, които ЕС предлага като гаранция, ще бъде създаден гаранционен фонд на ЕС в размер на 8 млрд. евро(50% от общата сума), за да се смекчи евентуалното влияние върху бюджета на ЕС от възможните искания за активиране на гаранцията на ЕС.

Acum, nu este sarcina voastră să activaţi cristalele, nu este sarcina voastră să ancoraţi vortexul, ci mai degrabă să vă aliniaţi pe voi înşivă în cadrul acestei împliniri, a acestei activări, în această ancorare celestă a câmpului cuantic cristalin.
Сега активирането на кристалите не е за вас, нито заземяването на вихъра, по-скоро вие трябва да се приесъедините към този завършек в рамките на тази активация и това астрономическо заземяване на квантовото кристално поле.

Activarea şi curăţarea energetică prin respiraţie.
Активизация и изчистване на енергетическите центрове чрез дишане.

Activarea sistemului de arme.
Включи оръжейната система.

Faceţi clic pe Activare sfârşitul când aţi terminat ataca.
Щракнете върху включване на края, когато сте готови атакува.

Pentru activare serviciu va rog sa va adresati la administratorul Cargo:.
За да активирате услугите, моля, контактувайте с администратора на Cargo:.

Activarea unei biblioteci sau a unei liste drept catalog în SharePoint- SharePoint.
Разрешаване на библиотека или списък като каталог в SharePoint- SharePoint.

Activarea unei părţi mai mari a minţii.
Активизиране на по-голяма част от ума.

Activarea suportului de acces condiționat în aplicația de sincronizare OneDrive pentru Windows.
Разрешаване на поддръжката за условен достъп в приложението за синхронизиране на OneDrive за Windows.

Primele luni dupa activarea mea au fost o perioada dificila pentru mine.
След като ме активираха, първите месеци бяха трудни.

Activare ecran.
Задействай екрана.