Примери за използване на Acum nu poate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acum nu poate văzut.
Не излезе навреме и вече няма как.Acum nu poate lucra.
И сега не може да работи.Ce se întâmplă acum nu poate fi o coincidență.
Това, което се случва сега, не може да бъд просто съвпадение.Acum nu poate sa respire.
Сега тя не може да диша.
Хората също превеждат
Cat a văzut ce a văzut, dar măcar acum nu poate dovedi.
Acum nu poate să vorbească.
Сега не може да говори.Te implică într-un angajament total, căsătoria, iar acum nu poate sta cu tine măcar o cină?
Накарал те е да се съчетаете, а сега не може да устиска за една вечеря ли?Acum nu poate veni la telefon.
Сега не може да се обади.Acum nu poate fi consolata.
Направо не можем да я утешим.Inteleg de ce esti suparat, Mary, dar acum nu poate fi cel mai bun timp sa se confrunte cu ambasadorul englez.
Разбирам защо си ядосана, Мери. но може би не сега е моментът да се изправиш срещу английския посланик.Acum nu poate face nici una.
Сега не може да направи нищо.Este etichetat cu"Găgăuţă", aşa că acum nu poate fi furat, lucru care se întâmplă chiar şi aici, la secţia de poliţie.
Очевидно е надписан"Гъсоче". и сега няма как да бъде откраднат, което се случва. Дори тук в полицейския участък.Acum nu poate să dea mâna.
Viruși, viermi, troieni și alte probleme acum nu poate provoca nici un pericol pentru informații valoroase pentru tine.
Вируси, червеи, троянски коне и други проблеми в момента не могат да причинят вреда на информация ценно за вас.Acum nu poate sa stea cu aceasta femeie.
Сега не може да опази и жена си.Doar ieri, Deni era îndrăgostit de Foie Gras~pate de gâscă~,apoi i-am zis ce e aia şi acum nu poate vorbi, nu mai are somn.
Вчера, Дени беше влюбен в Гъшия пастет,тогава му казах какво е и сега не може да говори, нито да спи.Iar acum nu poate fi găsit.
А сега не може да бъде открит.Dar timpurile se schimba și ceea ce a fostinteresant pentru copii de acum zece ani, acum nu poate fi destul de ceea ce ai nevoie.
Но времената се променят и това,което е интересно за децата преди десет години, сега не може да бъде точно това, което ви трябва.Şi acum nu poate lua banii.
Сега тя не може да вземе парите.Acum nu poate să-ţi spună nimic pentru că i-au răpit soţia!
И сега не може да каже нищичко. защото са отвлекли жена му!Mulți brokeri acum nu poate oferi un serviciu competitiv, fără a avea o bună ofertă de telefonie mobilă.
Много брокери в момента не може да предложи конкурентна услуга без да имат добър мобилен комплекс.Acum nu poate spune americanului că suntem pe urmele sale.
Сега тя не би могла да изцвърка на Американеца, че сме по петите му.Şi acum nu poate să plătească? Nu aşa usor, nu. A murit.
И сега не може да си плати.Acum nu poate părăsi ţara fără să găsească o cale de a muta banii nedepistat.
Сега не може да напуска страната, ще търси начин да преведе парите.Acum nu poate sa respire iar Dvs imi spuneti ca si copilul are probleme?
Сега тя не може да диша и ми казвате, че нещо Acum nu poate fi frică de posibile complicații de bine și să uite despre problema.
Сега не можете да се страхуват от възможните усложнения за добро и да забравим за проблема.Dacă acum nu poate spune două cuvinte importante și nu poate dovedi prin acțiunile sale, imaginează-ţi ce se va întâmpla în continuare.
Ако сега той не може да каже двете най-важни думи и да ви го докаже, представете си какво ще се случи по-нататък.Dacă acum nu poate spune două cuvinte importante și nu poate dovedi prin acțiunile sale, imaginează-ţi ce se va întâmpla în continuare.
Ако сега не може да каже двете най-важни думи и да го докаже с действията си, само си представи какво ще се случи по-нататък.
