Какво е " ACUMULĂRILE " на Български - превод на Български

• натрупвания
• акумулиране
• натрупванията
• натрупването
• натрупване

Примери за използване на Acumulările на Румънски и техните преводи на Български

În stadiul 1, acumulările mari de celule grase sunt localizate în organ.
На един етап, големи натрупвания на мастни клетки се локализират в органа.

Țesuturile nervoase și osoase vor primi o nutriție mai mare, iar acumulările dăunătoare de acid lactic vor părăsi celulele.
Нервните и костните тъкани ще получат повече храна, а вредните натрупвания на млечна киселина ще напуснат клетките.

Acumulările au dimensiunea de mai mult de 1 mm Structura formate smocuri dense.
Задръстванията са с размер над 1 мм. Структура формирана кичури гъста.

Se usucă porii inflamați(în acumulările în care infecția se înmulțește).
Изсушава възпалените пори(в натрупванията на които инфекцията се размножава).

Timpul- pentru acumulările lente ale mutatiilor favorabile, iar moartea- pentru a face loc pentru noile specii.
Време за бавното натрупване на благоприятни мутации и смърт, за да се отвори място за новите видове.

Au efect de detoxifiere- sunt curățați de acumulările de substanțe nocive în ficat, intestine, rinichi;
Имат детокс ефект- изчистват се от натрупвания на вредни вещества в черния дроб, червата, бъбреците;

Acumulările de toxine reduc semnificativ eficiența ficatului în metabolizarea grăsimilor și eliminarea deșeurilor.
Натрупването на токсини значително намалява ефективността на черния дроб при метаболизма на мазнини и елиминирането на отпадни продукти.

Într-o anumită etapă, acumulările mari de celule grase sunt localizate în organ.
На един етап, големи натрупвания на мастни клетки се локализират в органа.

Acumulările grase distrug treptat hepatocitele, grăsimea intră în spațiul extracelular și formează chisturi multiple.
Натрупването на мазнини постепенно унищожава хепатоцитите, мастната тъкан навлиза в междуклетъчното пространство и образува множество кисти.

Probabil, cel mai remarcabil dintre acumulările spațiale 888 este Millionaire Genie.
Вероятно най-забележителният сред космическото натрупване на 888 е милионерът Genie.

Saliva și acumulările în lichidul cerebrospinal au loc, care sunt proporționale cu reziduurile din componentul activ nelegat de proteine(20-30%).
На слюнката и гръбначномозъчната течност натрупвания се появяват, които са пропорционални на остатъци от активния компонент не свързани към протеини(20-30%).

Energia orgonică moartă se referă la acumulările de energie care se află pe o spirală descendentă. de fapt.
Терминът„мъртъв оргон“ се отнася до натрупването на„мъртва енергия“, която е на спускаща се надолу спирала.

Electrostimularea- impactul asupra pielii prin curenți de joasă frecvență, care duce la tonusul de mușchi mici, tonulează și elimină acumulările de lichide.
Електрическа стимулация- ефектът върху кожата на нискочестотните токове, който води до тонус на малките мускули, тонизира и елиминира натрупването на течност.

Veți observa că sunt incluse acumulările de deviere și exerciții adecvate pentru copii.
Ще забележите, че са включени натрупвания на подходящи отклонения и упражнения за бебета.

Activele sunt diversificate în mod corespunzător, pentru a se evita dependența excesivă de un anumit activ și acumulările de riscuri la nivelul întregului portofoliu.
Активите се разпределят така, че да се избегне прекомерната зависимост от определен актив, както и прекомерното акумулиране на риск в съвкупния портфейл.

Mai mult decât atât, acumulările de praf pot afecta în cele din urmă funcționarea tastaturii.
Освен това, натрупване на прах в крайна сметка може да повлияе на работата на клавиатурата.

În plus, o dietă necorespunzătoare poate provoca fluxul sanguin la acumulările venoase pelviene și acest lucru este plin de:.
В допълнение, неправилната диета може да доведе до кръвообращение към тазовите венозни натрупвания и това е изпълнено с:.

Dar, pentru a scăpa de acumulările abdominale indicate de abdomenul mare, este necesar să reglați regimul somnului.
Но за да се отървем от коремното натрупване, което е показано с голям корем, е необходимо да регулирате режима на сън.

Organismul trebuie purificat o data la sase luni, adică de doua ori pe an, întrucât acumulările de toxine pot provoca diferite boli.
Тялото трябва да бъде детоксикирано на всеки 6 месеца или два пъти в годината, защото натрупването на токсини може да доведе до различни заболявания.

Dacă este necesar să eliminați acumulările, numai un specialist dintr-o instituție medicală poate face acest lucru.
Ако е необходимо да се премахнат натрупванията, само специалист в медицинска институция може да направи това.

Curățarea umedă se efectuează în casă pentru a elimina acumulările de gunoi în care pot fi stocate larve și ouă de purici.
Къщата е мокро почиствана, за да се премахнат натрупванията от отпадъци, в които могат да се съхраняват ларви и бълхи.

Punctarea țesutului subcutanat- acumulările foarte frecvente de amiloid pot fi găsite nu numai în organele afectate de procesul patologic, ci și în țesutul adipos.
Пунктурата на подкожната тъкан- много често натрупвания на амилоид могат да се открият не само в органите, засегнати от патологичния процес, но и в мастната тъкан.

Curățarea umedă se efectuează în casă pentru a elimina acumulările de gunoi în care pot fi stocate larve și ouă de purici.
В къщата се извършва мокро почистване, за да се елиминират натрупванията на боклук, в които могат да се съхраняват ларви и яйца от бълхи.

Se măsoară și economia de energie, acumulările, abaterile de temperatură, modificările sezoniere, proprietățile de absorbție și permeabilitatea vaporilor aferente materialelor de construcții.
Измерва се пестене на енергия, акумулиране на енергия, температурни отклонения, сезонни промени и паропропускливост на строителните материали.

Scopul acestei componente este de a identifica acumulările de toxine, legarea lor și îndepărtarea din corp.
Целта на този компонент е да идентифицира натрупванията на токсини, тяхното свързване и отстраняване от тялото.

Fără îndoială, acumulările excesive de grăsime produc complicaţii serioase de sănătate, dar trebuie să înţelegeţi că lipsa acizilor graşi esenţiali este la fel de dăunătoare.
Без съмнение, прекомерните натрупвания на мазнини водят до сериозни здравословни усложнения, но трябва да разберете, че липсата на основни мастни киселини е също толкова вредна.

Cea mai ușoară formă de durere în gât, atunci când acumulările de puroi sunt vizibile prin epiteliu sub formă de puncte mici.
Най-лесната форма на гнойно възпалено гърло, когато гной натрупвания се виждат през епитела под формата на малки точки.

Suplimentar, poate grupa acumulările anumitor valori de ton gri la obiecte singulare şi evalua după diferite criterii.
Освен това той може да групира натрупванията на определени стойности на сивото за отделни обекти и да ги оценява по различни критерии.

Formarea hematoamelor intracerebrale- acumulările mici de sânge sunt capabile să se auto-absoarbă, iar cele mari comprimă țesutul cerebral și necesită îndepărtarea chirurgicală;
Образуването на интрацеребрални хематоми- малки натрупвания на кръв са способни да се самоабсорбират, а големите компресират мозъчната тъкан и се нуждаят от хирургично отстраняване;

Acest ulei este special proiectat pentru a preveni acumulările dăunătoare de mâzgă, pentru a reduce depunerile de ulei și pentru a asigura protecție zilnică pentru motorul dumneavoastră.
Castrol GTX и присадките за масла са специално разработени да предотвратят вредното натрупване на утайка, да намалят масления нагар и да осигурят всекидневна защита за Вашия двигател.