Какво е " AGREGAREA " на Български - превод на Български

• агрегиране
• обединяване
• агрегация
• обобщаване
• натрупване
• сумиране
• събирането
• натрупването
• обобщаването
• обединяването

Примери за използване на Agregarea на Румънски и техните преводи на Български

Prin agregarea informaţiilor.
Чрез обединяване на информация.

Și să creeze anonimizarea și agregarea acestor date.
И създаване на анонимност и обобщаване на такива данни.

Agregarea trombocitelor cu ADP.
Агрегиране на тромбоцитите с ADP.

Și apoi agregarea rezultatelor.
И след това се обобщи резултатите.

Agregarea și/sau anonimizarea Informațiilor personale.
Обобщаване и/или анонимизиране на Личната информация.

Împiedică formarea trombelor şi agregarea trombocitelor;
Възпрепятства агрегацията на тромбоцитите и образуването на тромби;

Agregarea și organizarea datelor; prelucrarea datelor;
Обобщаване и организиране на данни; обработване на данни;

Într-o mai mică măsură, inhibă agregarea trombocitară indusă de colagen.
В по-малка степен инхибира и колаген-индуцираната тромбоцитна агрегация.

Agregarea și/sau anonimizarea Datelor cu caracter personal.
Обобщаване и/или анонимизиране на Личната информация.

Note ↑ Totalul UE este calculat prin agregarea datelor privind statele membre.
Общият брой за ЕС е изчислен като обобщение на данните за държавите членки.

Agregarea și alocarea tranzacțiilor în nume propriu.
Групиране и разпределение на сделки за своя собствена сметка.

De asemenea, într- o mai mică măsură, inhibă agregarea trombocitară indusă de colagen.
В по- малка степен инхибира и колаген- индуцираната тромбоцитна агрегация.

Iniţial, agregarea este la fel de ridicat la 15 milioane de euro. Euro.
Първоначално агрегация е по-висока от 15 милиона. Евро.

Uneori însă depozitele anormale de proteine(agregarea toxică) apar din hIAPP.
Понякога, обаче, от hIAPP възникват анормални протеинови отлагания(токсична агрегация).

Agregarea trimestrială nu se autorizează pentru produsele menţionate la art. 560 alin.
Не се разрешава тримесечно натрупване за продуктите, посочени в член 560, параграф 2.

De asemenea, într- o mai mică măsură, inhibă agregarea trombocitară indusă de colagen.
В по- малка степен също инхибира колаген- предизвиканата тромбоцитна агрегация.

Agregarea lunară sau trimestrială se aplică ţinând cont de exemplele din anexa 76.
Месечното или тримесечното натрупване се прилагат в съответствие с примерите в приложение 76.

Programul de doctorat poate fi completat prin agregarea învățământului superior în drept canonic.
Докторската програма може да бъде завършена чрез сумирането на висшето образование в каноничното право.

Colectarea și agregarea informațiilor statistice necesare pentru compilarea statisticilor europene;
Събира и обобщава статистическата информация, необходима за съставяне на европейска статистика;

Acestea includ soluţii de plată şi instrumente de gestionare a finanţelor personale prin agregarea informaţiilor din diferite conturi.
Услугите включват начини за плащане, както и инструменти за управление на личните финанси чрез обединяване на информация от различни сметки.

Ea face acest lucru prin agregarea mai multe traduceri împreună şi reducerea numărului de posturi efectuate la server.
Това се постига чрез обединяване на множество преводи заедно и намаляване на броя на файлове в сървъра.

Acestea includ solutii de plata si instrumente de gestionare a finantelor personale prin agregarea informatiilor din diferite conturi.
Услугите включват начини за плащане, както и инструменти за управление на личните финанси чрез обединяване на информация от различни сметки.

(a) analizarea și agregarea rapoartelor autorităților naționale, cu scopul de a contribui la o conștientizare comună a situației;
Анализиране и обобщаване на доклади от национални източници с цел да допринесе за общата ситуационна осведоменост;

Gratis Șase motoarele de căutare majore și agregarea 26 romane mari nume stație, orice ficțiune ați găsit.
Безплатни Шест големи търсачки и агрегиране 26 големи романи името на станцията, която и фантастика сте намерили.

Aceasta duce la agregarea eritrocitelor, la producerea activă a inductorilor de agregare a plachetelor și la aderarea la pereții vaselor venoase ale celulelor granulocitare tinere.
Това води до агрегация на еритроцитите, активното производство на индуктори на тромбоцитна агрегация и адхезия към стените на венозните съдове на младите гранулоцитни клетки.

Existența unor măsuri privind colectarea și agregarea în timp util a datelor statistice, cu următoarele elemente:.
Въведена е организация за своевременно събиране и агрегиране на статистически данни със следните елементи:.

De asemenea, acestea includ soluții de plată și instrumente de gestionare a finanțelor personale prin agregarea informațiilor din diferite conturi.
Услугите включват начини за плащане, както и инструменти за управление на личните финанси чрез обединяване на информация от различни сметки.

Hands-on Exercise- Faceți agregarea utilizând pipeline, sortați, săriți și limitați, Creați index pe date utilizând o singură tastă, utilizând tasta multiplă.
Ръчно упражнение- Направете агрегиране с помощта на тръбопровод, сортирайте, прескачайте и ограничавайте, създавайте индекс на данните с помощта на един ключ, като използвате многократно клавиш.

Kengrexal conține cangrelor, un antagonist direct al receptorului plachetar P2Y12 care blochează agregarea și activarea plachetară mediată de adenozin difosfat(ADP) in vitro și ex vivo.
Kengrexal съдържа кангрелор, директен P2Y12 тромбоцитен рецепторен антагонист, който блокира аденозин дифосфат(ADP) индуцираната тромбоцитна активация и агрегация in vitro и ex vivo.

Cristalizarea cu ultrasunete îmbunătățește precipitațiile fosfaților în mod semnificativ prin creșterea punctelor de însămânțare și accelerarea adsorbției și agregarea moleculelor pentru a forma un cristal.
Ултразвукова кристализация подобрява утаяване на фосфати значително чрез увеличаване на точките на засяване и ускоряване на адсорбцията и агрегиране на молекули, за да се образува кристал.