Какво е " ОБЕДИНЯВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• unificarea
• unirea
• îmbinarea
• integrarea
• punerea în comun
• fuzionarea
• agregarea
• să reunească
• unificare
• unificării
• unirii
• îmbinare

Примери за използване на Обединяването на Български и техните преводи на Румънски

A дуел последвано от обединяването.
Un duel urmat de unificare.

Обединяването е за постоянно, Томас.
Integrarea este permanenta, Tomas.

Твърди се, че обединяването е за постоянно.
Se spune că integrarea este permanentă.

Обединяването на европейските народи изисква.
Reunirea naţiunilor europene cere ca.

Но ако ние нямаме номера вървят в обединяването…- Знам.
Dar dacă nu avem numerele, la unificare.

Защото в обединяването, че е, когато всичко се случва.
Ca la unificare, atunci se intampla totul.

Заличава се вследствие на обединяването на членове 130 и 130a.
Eliminat în urma fuzionării articolelor 130 și 130a.

Казваш, че обединяването на урагана и прилива.
Spune-ti- Conflunta furtunii, revarsarii si valul.

Ако се отнасят за обучение, започнало преди обединяването на Германия.
Atestă formarea începută anterior unificării Germaniei;

Направете го за обединяването, го направи видя жена ми.
Să ajung la unificare, să ajung să-mi văd nevasta.

След обединяването, Бренда и крилото се обадите на изстрела.
După unificare, Brenda şi Sash luau deciziile.

Д-р Н: Твоята работа по обединяването приключва ли преди раждането?
N: Îţi termini munca de unificare înainte de naştere?

Преди обединяването, както племена бяха пълен с борби.
Înainte de unificare, ambele triburi aveau conflicte interne.

Ако не може да завърши обединяването, ще убие момичето от злоба.
Dacă nu poate termina integrarea, va ucide fata de ciudă.

След обединяването, бивши Salani членове тръгват на плана.
După unificare, foştii membri din Salani şi-au făcut un plan.

Което представлява обединяването на 2-те, за да се създаде 3-то.
Care reprezintă împreunarea a 2 pentru a-l crea pe al 3-lea.

Ние ще ги победим следващия време и да го направи на обединяването.
Ii vom infrange data viitoare si vom ajunge si la unificare.

Даряването на някого с Беда изисква обединяването на три неща.
Acordarea unui Necaz necesită o alchimie de trei lucruri.

Тази служба е за обединяването на два вида. Мъж и жена.
E o celebrare destinată unirii celor două genuri ale Creaţiei, masculin şi feminin.

Обединяването на по-бедните класи в защита на техните интереси и претенции;
Asocierile claselor sărace pentru apărarea intereselor şi cererilor lor;

Ние се обединяват в обединяването, Мат бързо възражда връзката му с Андреа.
Vă uniţi. La unificare, Matt şi-a reluat repede relaţia cu Andrea.

Защото обединяването на тези две медии е някак неестествено и ненужно.
Deoarece combinarea acestor două mijloace este un act destul de nefiresc şi inutil.

Когато бъдете попитани дали искате да отмените обединяването, щракнете върху Да.
Când sunteți întrebat dacă doriți să anulați îmbinarea, faceți clic pe Da.

Той говори за обединяването на нацията и обсъжда идеята за равенство за всички.
El vorbește despre reunirea națiune și discută ideea de egalitate pentru toți.

За да изключите конкретен получател от обединяването, щракнете върху Изключи този получател.
Pentru a exclude un anumit destinatar din îmbinare, faceți clic pe Exclude acest destinatar.

Обединяването на всички тези области на гимнастика допринесли за появата на този елегантен спорт.
Fuzionarea toate aceste domenii de gimnastică au contribuit la apariția acestui sport elegant.

Трябва да бъдем по-ефективни в обединяването на инструментите на външната дейност на Европа.
Trebuie să fim mai eficace în reunirea instrumentelor de acțiune externă ale Europei.

Обединяването на въображението с наблюдението довело до точното описание на Слънчевата система.
Combinarea imaginaţiei cu observaţia a dat naştere unei descrieri exacte a sistemului nostru solar.

Предложеното споразумение предвижда обединяването на Кипър в хлабава федерация от две съставни държави.
Acordul propus prevede reunificarea Ciprului într-o federaţie lejer structurată cu două state constituente.

Как да използвам "обединяването" в изречение

„Предстои синхронизиране на кадастралния и имотния регистър и в последствие обединяването им“, съобщи още Нанков.

Създаване на мост между различните образователни системи посредством обединяването на български и международни педагогически стандарти

Кандидатите за президент Румен Радев и Цецка Цачева за обединяването на нацията и националните интереси

2017-11-14 Обединяването на дейностите озеленяване и управление на гробищните паркове обсъдиха кметът и общинските съветници

Начало България Политика Теменужка Петкова обяснява в НС за обединяването на АЕЦ „Козлодуй“ и ТЕЦ...

*равни възможности между мъжете и жените (като част от обединяването на политиките за равни възможности).

(4) образуване на система от ценности, благодарение на обединяването на двата свята, които образуват семиозиса.

Въвеждането на общ устав на Европейската фондация ще улесни обединяването на ресурси, знания и дарения