Какво е " ÎMBINAREA " на Български - превод на Български

• свързване
• сливане
• обединяване
• съединението
• ставата
• съединяване
• връзката
• снаждане
• фугата
• свързването
• обединяването
• сливането
• съединяването
• съединение
• връзка
• стави

Примери за използване на Îmbinarea на Румънски и техните преводи на Български

Ai spus că s-a ars îmbinarea.
Каза, че връзката е прецакана.

Îmbinarea unui sunet și a unui videoclip.
Сливане на аудио и видео.

(2) ștergeți îmbinarea plăcii metalice.
(2) избършете съединението от металната плоча.

Îmbinarea Centrului Holistic Hearts.
Сливане на сърца холистичен център.

(2) Ștergeți îmbinarea plăcii de culoare;
(2) Избършете съединението на цветната табела;

Îmbinarea în cadrul sistemului Connex.
Свързване посредством системата Connex.

În acest caz, este necesar să fixați îmbinarea cu o anvelopă.
В този случай е необходимо съединението да се фиксира с гума.

Ajută la îmbinarea rapidă a osului;
Спомага за бързото костно снаждане;

Apăsați imaginea de fundal pe perete și îmbinarea benzii adiacente.
Натиснете тапета срещу стената и съединението на съседната лента.

Îmbinarea simplă și fiabilă a panourilor.
Лесно и надеждно свързване на панелите.

Este proiectat pentru a proteja îmbinarea acoperișului cu peretele.
Тя е предназначена да предпазва ставата от покрива със стената.

Îmbinarea educaţiei cu producţia materială.
Съединяване на възпитанието с материалното производство.

Același efect se obține la umplerea cusăturii sau îmbinarea cu bandă adezivă.
Същият ефект се получава при запълване на шева или свързване с лепяща лента.

Îmbinarea avioanelor și construirea unei echipe de avioane.
Сливане на самолети и изграждане на самолетен екип.

Îmbinați: reduceți conexiunile de rețea pentru îmbinarea automată(r1468980 et al).
Сливане: намалете мрежовите връзки за автоматично обединяване(r1468980 et al).

Îmbinarea, formarea oochisturilor, prin care se înmulțesc.
Сливане, образуват ооцисти, чрез които те се размножават.

Concis interfata principala operaţie simplă interfaţă pagina tăierea şi îmbinarea.
Сбит основния интерфейс прост операция интерфейс видео подрязване и обединяване.

Îmbinarea educaţiei cu producţia materială etc., etc.”.
Свързване на възпитанието с материалното производство и т. н…".

Este supus unei căldurii controlate, care topeste cuplajul, conectând permanent îmbinarea.
Се подлага на контролирана топлина, която топира спойлера, като постоянно свързва съединението.

Îmbinarea în acest caz este fixată într-o poziție semi-îndoită.
Връзката в този случай е фиксирана в полу-огъната позиция.

Prima metodă implică crearea unei rețele cu trei straturi prin îmbinarea a trei țesături diferite.
Първият метод включва създаването на трислойна мрежа чрез свързване на три различни тъкани.

Îmbinarea cunoștințelor teoretice cu aplicarea lor în practică;
Свързване на теоретичните знания с практическото им приложение;

Deteriorarea sănătății generale se observă la îmbinarea rinitei alergice și a astmului bronșic.
Влошаването на цялостното здраве се наблюдава при свързване на алергичен ринит и бронхиална астма.

Îmbinarea a două tabele creează un tabel de produse care conține produsele 1-10.
Обединяване на две таблици създава таблица за продукти, съдържащи продукти 1-10.

Conceptul presupune îmbinarea mediului urban cu spațiul rezidențial.
Концепцията предполага сливане на градската среда с жилищно пространство.

Îmbinarea a două tabele creează un tabel de produse care conține produsele 1-10.
Обединяване на две таблици създава таблица за продукти, които съдържат продукти 1-10.

Îmbinarea optică îmbunătăţeşte durabilitatea şi măreşte rezistenţa afişajului.
Оптичното свързване подобрява издръжливостта и увеличава износоустойчивостта на дисплея.

Îmbinarea activității academice cu abilitățile practice ușor de utilizat în mediul de afaceri.
Сливане на академичната работа с практически умения, леснодостъпни в бизнес средата.

Îmbinarea activității academice cu abilități practice ușor de utilizat în mediul de afaceri.
Обединяване на академичната работа с практически умения, лесно достъпни в бизнес средата.