Примери за използване на Съединението на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Активен борец за Съединението.
Казват, че съединението прави силата.
А кога ще подпишат манифеста за съединението.
Cînd se va semna declarația de unire!Да не забравим: Съединението прави силата!
Şi să nu uităm: Unirea face puterea!Прилагайте студена компресия върху съединението.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
органични съединениякъсо съединениехимични съединениядруги съединенияхимически съединениябиоактивни съединенияактивни съединенияфенолни съединениятоксични съединениявредни съединения
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Национален девиз: Съединението прави силата.
Deviza naţională: Unirea face puterea.Съединението прави силата„- не е просто лозунг.
Unirea face puterea” nu este doar un slogan.(2) избършете съединението от металната плоча.
С помощта на вентилатор загрявайте съединението.
Folosind un ventilator, încălziți îmbinarea.(2) Избършете съединението на цветната табела;
(2) Ștergeți îmbinarea plăcii de culoare;Перфектното съпружество е съединението на две същества.
Căsătoria Perfectă este unirea a două fiinţe.Мои приятели, това е исторически Ден на Съединението.
Prieteni, această zi este istorică pentru unire.Перфектното съпружество е съединението на две същества.
O Căsătorie Perfectă este unirea a două fiinţe.Съединението между тях трябва да бъде достатъчно здраво.
Но днес Златният дракон на съединението днес е на твоя страна.
Така получената киселина се инжектира директно в съединението.
Acidul astfel obținut este injectat direct în îmbinare.В този случай е необходимо съединението да се фиксира с гума.
În acest caz, este necesar să fixați îmbinarea cu o anvelopă.Съединението на княжествата през 1859 г. е оставило следи и в Каракал.
Unirea Principatelor la 1859 are lăsate urme și la Caracal.Проблемната област вече е съединението между прозореца и стената.
В резултат на съединението на тялото и дъха, човекът СТАНА душа.
Ca urmare a unirii dintre trup şi suflare, omul A DEVENIT un suflet.Къде е сега Златният дракон на съединението, когато имаме нужда от него?
Unde e afurisitul de Dragon al Unirii când ai nevoie de el?При четенето им съединението на духа на ересиарсите с духа на сатаната е очевидно.
La citirea lor, unirea duhului ereziarhilor cu duhul satanei devine.Натиснете тапета срещу стената и съединението на съседната лента.
Apăsați imaginea de fundal pe perete și îmbinarea benzii adiacente.Аз съм Златният дракон на съединението, и аз вземам решенията кого да обединя.
Eu sunt dragonul de Aur al Unirii. Eu hotărăsc pe cine unesc.Преди съединението всеки по-голям италиански регион издава свои собствени монети.
Înaintea unirii toate regiunile mai mari emiteau propriile lor monede.След това започнете да развивате съединението, като прилагате максималната сила. 5.
Apoi începeți să deșurubați unirea, aplicând forța maximă. 5.Материал на съединението: Метал, пластмаса или приложими модели: Приложим режим.
Materialul de îmbinare: Modele aplicabile din metal, plastic sau Kirsite: Modul aplicabil.Инструментът е с патентована формула на съединението и е сертифициран в Европа.
Се подлага на контролирана топлина, която топира спойлера,като постоянно свързва съединението.
Este supus unei căldurii controlate, care topeste cuplajul,conectând permanent îmbinarea.Счита се, че неговите ползи за здравето произтичат от противовъзпалителните свойства на съединението.
Beneficiile sale pentru sănătate se crede că provin din proprietățile antiinflamatorii ale compusului.
