Какво е " ÎMBINARE " на Български - превод на Български

• обединяване
• свързване
• сливане
• съединяване
• връзка
• съединението
• ставата
• снаждане
• фугата
• циркулярни

Примери за използване на Îmbinare на Румънски и техните преводи на Български

Ce îmbinare?
Какво съединяване?

Grupa: Linii de îmbinare.
Група: Линии на снаждане.

Linia de îmbinare dintre tavan și perete.
Схема на връзката между тавана и стената.

KUPER 920 furnir/ mașină de îmbinare.
KUPER 920 фурнир/ машина за снаждане.

Forță de îmbinare ridicată.
Висока здравина на фугата.

KUPER FW/ J920 furnir/ mașină de îmbinare.
KUPER FW/ J920 фурнир/ машина за снаждане.

Clip, îmbinare, cultură, efecte video și filigran.
Клип, сливане, изрязване, видео ефекти и воден знак.

Aplicați o compresă rece la îmbinare.
Прилагайте студена компресия върху съединението.

Procesul de îmbinare a cablurilor este discutat mai sus.
Процесът на съединяване на кабелите е разгледан по-горе.

Am fost să poarte această pentru ceremonia de îmbinare.
Щях да нося това за церемонията на сливането.

Stuttgart: cea mai bună îmbinare între cultură şi automobil.».
Щутгарт: Най-добрата връзка между културата и автомобила.».

Traducere din latină solido- înseamnă"îmbinare, conectați".
Преведено от латино solido означава"снаждане, свързване".

Durabilă îmbinare polimer pentru o operațiune de ștergere liniștită.
Дълготрайна полимерна фуга за тиха почистваща операция.

Acidul astfel obținut este injectat direct în îmbinare.
Така получената киселина се инжектира директно в съединението.

Îmbinare a metodelor publice şi secrete de combatere a terorismului;
Комбинация от явни и тайни методи за борба с тероризма;

Puneți o compresă pe îmbinare cu rășină marină uscată încălzită.
Сложете компрес върху връзката със суха затоплена морска смола.

Îmbinare polimerică durabilă pentru o operațiune de ștergere liniștită.
Устойчива полимерна връзка за тихи почистващи операции.

Aceste focare sunt situate separat, tendința de îmbinare nu este vizibilă.
Тези фокуси се намират отделно, тенденцията за сливане не се вижда.

Combinați rapid(îmbinare) mai multe coloane sau rânduri în Excel.
Бързо комбинирайте(сливане) няколко колони или редове в Excel.

Fâșiile individuale trebuie să se suprapună cu 20 de cm în zonele de îmbinare.
Отделните ленти трябва да се припокриват с 20 см в зоните на свързване.

Unghiul de îmbinare este plasat peste plăcile fixe din ardezie.
Ъгълът на съединяване се поставя върху фиксираните плочи от плоча.

Află mai multe» Stuttgart: cea mai bună îmbinare între cultură şi automobil.
Повече» Щутгарт: Най-добрата връзка между културата и автомобила.

Tactica tratamentului local este selectată în funcție de tipul de îmbinare falsă.
Тактиката на локално лечение се избира в зависимост от вида на фалшивата връзка.

Îmbinare şi alterna între creaturi jeleu să profite de abilităţile lor unic.
Обединяване на и между желе създания да се възползват от техните уникални възможности.

În stadiile târzii ale gonartrozei, întreaga îmbinare este implicată în proces;
В по-късните стадии на гонартроза цялото съединение участва в процеса;

Lipirea este procesul de îmbinare a elementelor prin injectarea de lipit între ele.
Запояването е процес на свързване на елементи чрез инжектиране на спойка между тях.

Pentru mai multe informații, consultați Inserarea câmpurilor de îmbinare a corespondenței.
За повече информация вж. Вмъкване на полета в циркулярен документ.

Materialul de îmbinare: Modele aplicabile din metal, plastic sau Kirsite: Modul aplicabil.
Материал на съединението: Метал, пластмаса или приложими модели: Приложим режим.

Pentru a exclude un anumit destinatar din îmbinare, faceți clic pe Exclude acest destinatar.
За да изключите конкретен получател от обединяването, щракнете върху Изключи този получател.

XMerge: suport pentru îmbinarea directorului adăugat în tinta de îmbinare redenumită.
XMerge: поддръжка за обединяване на добавена директория в преименувана цел за сливане.