Какво е " CORELAREA " на Български - превод на Български

• свързване
• корелация
• връзката
• съответствието
• обвързването
• съотношение
• съпоставяне
• съотнасяне
• съответствие
• свързването
• корелацията
• обвързване
• връзка

Примери за използване на Corelarea на Румънски и техните преводи на Български

Corelarea este.
Връзката е.

Citirea Textul Corelarea Fun!
Часа Текст Обвързването Fun!

Corelarea dintre acesti parametri de.
Връзката между тези параметри е.

Utilizând regresia și corelarea.
Използване на регресия и корелация.

Corelarea cu alte documente strategice.
Връзка с други стратегически документи.

Nu înţeleg care-i corelarea ta.
Не мога да разбера какъв ти е съответствието.

Com corelarea specific acestui acord.
Com специално се позовават на настоящото споразумение.

În martie 2017, a început corelarea cu organizațiile;
През март 2017 г. започна свързването с организации;

Corelarea și actualizarea adreselor de contact.
Съчетаване и обновяване на адресите за контакт.

Interacțiunea și corelarea riscurilor transfrontaliere;
Взаимодействието и връзката на трансграничните рискове;

Corelarea culorilor cu ecranul computerului.
Съответствие на цветовете с екрана на вашия компютър.

Obține adresa pentru a partaja cu alte prin corelarea poziției GPS.
Вземи адрес, за да споделят с други чрез съотнасяне GPS позиция.

Corelarea cererii busteni cu capturat capturi de ecran.
Съпоставят заявление logs с пленените скрийншота.

Prosperitate și imigrare: corelarea calificărilor și a nevoilor.
Благоденствие и имиграция: съответствие между квалификациите и нуждите.

Corelarea bolilor și a culorii sângelui în timpul defecării.
Връзката на болестта и цвета на кръвта по време на дефекацията.

Trebuie să fie posibilă corelarea datelor înregistrate cu:-.
Трябва да е възможно записаните данни да се съпоставят спрямо:-.

Corelarea strategiei și politicilor la valorile și cultura unei companii.
Свързване на стратегия и политики за ценностите и културата на компанията.

Integrarea Căutării Google Căutare pentru corelarea cu entitățile de rețea geolocalizate.
Интегриране на Google Place Search за корелация с географски обекти в мрежата.

Ar putea fi corelarea coordonatele hartă, un fel de far de radio.
Може да има връзка с координати на карта, някакъв вид радиопредавател.

Iniţierea propunerilor pentru amendarea sau corelarea legislaţiei cu privire la mediere.
Да дава предложения за изменение или съгласуване на законодателство по отношение на медиацията.

Corelarea cu scopurile prelucrării și minimizarea datelor colectate;
Съотносимост с целите на обработката и свеждане до минимум на събираните данни;

Abia am citit în dimineaţa asta despre corelarea coincidenţei cu, conceptul de fatalism.
Тъкмо тази сутрин четох за корелацията на съвпадения в концепцията на фатализъм.

Corelarea dintre proiectarea mașinii alimentare și procesul de procesare a ambalajelor.
Съотношение между дизайна на машината за храна и процеса на опаковане.

O altă interpretare comună a fost corelarea florilor cu teritoriile istorice ale Rusiei.
Друга обща интерпретация е връзката на цветовете с историческите територии на Русия.

Corelarea dreptului internațional și a dreptului internațional privat: pe scurt despre principal.
Съответствие на международното право и международното частно право: накратко за основните.

O altă interpretare comună a fost corelarea florilor cu teritoriile istorice ale Rusiei.
Друга обща интерпретация е корелацията на цветята с историческите територии на Русия.

Corelarea cu mulțumiri naționale și internaționale la sfatul profesioniștii responsabili de formare tutore.
Свързване с национални и международни благодарение на съветите на специалисти, отговорни преподавател за обучение.

Originea socială a omului și corelarea intereselor grupurilor sociale în dezvoltarea socială.
Социален произход на човека и балансът на интересите на социалните групи в социалното развитие.

Acest lucru ar permite consolidarea responsabilităţii politice şi corelarea acţiunilor cu rezultatele.
Това би позволило засилване на политическата отговорност и свързване на действията с резултатите.

Principiul 2: Corelarea calificărilor și a necesităților 5.7.
Принцип 2: Съответствие между квалификацията и нуждите 5. 7.