Какво е " LEGAREA " на Български - превод на Български

• свързването
• обвързването
• връзка
• свързвате
• връзване
• лигиране
• подвързване
• завързването
• прикрепянето
• свързване
• обвързване
• връзката
• свързва

Примери за използване на Legarea на Румънски и техните преводи на Български

Potcovirea si legarea.
Подковаване и връзване.

Legarea cu frânghii de tavan.
Провесване от тавана с въжета.

Se recomandă legarea și, adesea, pasynkat.
Препоръчва се да се връзват и често pasynkat.

Legarea și detectarea valabilității DE.
Връзка и валидно откриване на DE.

Unic, permite legarea de licențe software și….
Уникално, позволява да се свърже на софтуерни лицензи и компютри.

Legarea de proteinele plasmatice este sub 5%.
С плазмените протеини се свързва под 5%.

În condiții de seră este necesară legarea și pasynkovaniya.
В парникови условия се изисква обвързване и pasynkovaniya.

Exersez legarea navei de doc.
Упражнявам се да връзвам лодката за дока.

Legându un nume neobișnuit"ZIP-fulger" este ideal pentru legarea sub formă de rulouri.
Обвързването необичайно име"ZIP-Lightning" е идеален за връзване на рула.

Rapirea, legarea la ochi, escapada ei.
Отвличането, вързаните очи, нейното бягство.

Ai folosit stilul erotic dominant, legarea, fantezii de tortură?
Практикувахте ли садо-мазо? Връзване? Фантазии с мъчения?

Legarea de proteinele plasmatice este de peste 99,5%.
Свързва се с плазмените протеини в над 99, 5%.

Ei au exploatat întregul oraș prin legarea toți oamenii de bombe.
Изкопаха целия град чрез обвързване на всички хора да се бомби.

Legarea la un spațiu de lucru întâlniri existente.
Връзка към съществуваща работна област за събрания.

Access facilitează importul sau legarea la date din alte programe.
Access ви позволява лесно да импортирате или свързвате данни от други програми.

Legarea dinamică nu mai funcționează în Premiere Pro CC.
Динамичната връзка вече не работи в Premiere Pro CC.

Timpul ideal pentru a monta legarea- acesta este sfârșitul lunii octombrie.
Идеалното време за монтиране на лентата е края на октомври.

Legarea pleoapelor datorită formărilor purulente secretate;
Залепване на клепачите поради секретни гнойни образувания;

De asemenea, consultați Legarea sau importul de la o bază de date SQL Server.
Също така вижте Връзка към или импортиране от база данни на SQL Server.

Legarea zidovudinei de proteinele plasmatice este între 34% şi 38%.
Зидовудин се свързва с плазмените протеини в 34% до 38%.

Cea mai eficientă formă de polushtambovogo cresc în copaci, legarea la miza.
Най-ефективната форма на polushtambovogo растат по дърветата, обвързване на кладата.

După legarea pilonilor, partea de sol este protejată.
След като свържете винтовите купчини, заземената част е защитена.

De asemenea, trebuie să se pregătească un fir pentru legarea de cordonul ombilical.
Можете също така трябва да се подготви за прежда за завързването на пъпна връв.

Legarea de proteinele plasmatice a fost de aproximativ 60-75%.
Степента на свързване с плазмените протеини е приблизително 60-75%.

În cazul în care legarea este important ca plantele nu sunt deteriorate tulpini coaja.
Ако обвързването е важно, че растенията не са повредени кора стъбла.

Legarea este tăiată pentru a elibera presiunea asupra nervului median.
Връзката се реже, за да се освободи натиск върху медианния нерв.

Sunt culturi unde legarea mâinilor şi picioarelor e parte a ritualului de înmormântare.
Има култури, където завързването на ръце и крака е част от ритуално погребение.

Legarea și stimularea intensifică sinteza proteinelor și construiesc mușchiul.
Връзката и стимулацията засилват протеиновия синтез и изграждат мускулите.

Crearea, legarea la sau actualizarea Atelierelor de planificare întâlniri.
Създаване, връзка към или актуализиране на работни области за събрания.

Legarea rituximab la suprafaţa acestor celule determină moartea celulelor.
Когато ритуксимаб се свърже с повърхността на тази клетка, той предизвиква смъртта й.