Какво е " LEGATURA " на Български - превод на Български

• връзка
• свързано
• общо
• свързва
• за
• връзката
• свързани
• свързана
• свързан
• връзки
• връзките
• свързват
• общото

Примери за използване на Legatura на Румънски и техните преводи на Български

Are legatura cu Will?
Това е за Уил?

Si toate acestea au legatura cu oamenii.
Всичко това е свързано с хора.

Ai legatura cu Ricks?
Имаш ли връзка с Рикс?

Aceasta chakra are legatura cu comunicarea.
Тази чакра се свързва с контрола.

Ai legatura cu 2 crime.
Имаш връзка с две убийства.

Da, si penele au legatura cu gasca.
Да, да, да, пера… Също е свързано с бандите.

Tii legatura cu ceilalti?
Държиш ли връзка с останалите?

Alte elemente care au legatura cu tema.
Други дела, които имат връзка с въпроса.

Unde e legatura de la cheie?
Къде е връзката на ключа?

Durerea dentara care nu are legatura cu dintii.
Други причини за болка, които не са свързани със зъбите.

A lua legatura cu aceste zvonuri.
Разкажи ни за тези слухове.

Si tu crezi ca acestea au legatura cu cazul Harris?
Мислиш, че има връзка със случая на Харис?

Si ce legatura are cu viteza maxima?
Какво ще кажете за максималната скорост?

RADU BANCIU: Da, sigur ca au legatura aceste lucruri.
КГ: Да, мисля, че е било свързано с такива неща.

Fa-mi legatura video cu dr.
Искам видео връзка с доктор Боливар.

Vorbiti despre un cod, Dar daca avea vreo legatura cu mine.
Говорите за Кодекс, но ако има нещо общо с мен.

Ai vreo legatura cu ea?
Имаш ли връзка с нея?

Din intamplare, are acea persoana legatura cu acest hotel?
По някакъв начин този човек Има връзка със този хотел?

Ai vreo legatura cu celelalte morti?
Имаш ли нещо общо с останалите мъртви?

Tu si Agentul Scully veti inceta orice legatura cu dosarele X.
Вие с Агент Скъли ще класифицирата всички матеряли свързани с Досиетата Х.

Ai vreo legatura cu asta?
Имаш ли нещо общо с това?

E incredibil ca nimic din toate astea nu au legatura cu candidatura mea.
Невероятното е, че това няма нищо общо с кандидатурата ми за президент.

Si ce legatura are asta cu stropitul?
И как това се свързва с разпръскването?

Incidentul nu are legatura cu vreun act terorist.
Инцидентът не се свързва с терористичен акт.

Lem nu ia legatura cu noi ca sa ne apere.
Лем не се свързва с нас, за да ни предпази.

Bine. Dar ce legatura are acest vis cu Greg?
Добре, но какво общо има този сън с Грег?

Dar care ar putea fi legatura dintre profesorul Lupin si Black.
Но каква точно е връзката между проф.

Crimele acestea au vreo legatura cu cea comisa alaltaieri in Colorado?
Убийствата имат ли нещо общо с тези от Колорадо вчера?

Aceasta asimetrie are legatura cu o teorie axata pe formarea embrionului.
Тази асиметрия се свързва с теория за възловата точка в ембриона.

Aceste casatorii aveau legatura mai mult cu mostenirea si proprietatea, decat cu iubirea.
Тези сватби бяха повече за собствеността и наследството, отколкото за любовта.