Какво е " COMPARAREA " на Български - превод на Български

• сравняване
• сравнение
• сравнявайки
• съпоставяне
• да се сравнят
• съпоставката
• сравняването
• сравнението
• сравнения
• съпоставянето
• сравненията
• да се сравни
• сравняват
• сравняваме
• сравнявате

Примери за използване на Compararea на Румънски и техните преводи на Български

Cu privire la compararea semnelor.
По сравнението на знаците.

Compararea rezultatelor cu standardele.
Сравнете резултатите си с нормите.

Cu privire la compararea semnelor în conflict.
По сравнението на конфликтните знаци.

Compararea modelului cu realitatea.
Сравнявайте имитацията с действителното.

Armele alese erau compararea copiilor.
Оръжието помежду им беше съревноваването на децата им.

Compararea creierului… desene bărbat, femeie, câine.
Сравнения на мозъци, мъжки и женски, кучешки, анимиран.

Cele mai mici preturi pentru rapoarte altor compararea prețurilor.
Най-ниските цени за доклади до други сравнява цените.

Începeți compararea case de închiriere pentru prețuri.
Започнете да сравните жилищата под наем за цени.

Care ar trebui să fie luată în considerare la compararea prețurilor?
Какво трябва да се има предвид при сравняване на цените?

Compararea autoturismelor cu caracteristicile lor importante.
Сравнете кола на техните важни характеристики.

Unde este sã începeți compararea împrumuturilor și a salariilor?
Къде да започнете да сравнявате заеми и кредити?

Compararea eficacităţii Gardasil, între femei şi fete.
Свързване на ефикасността на Gardasil при жени към момичета.

Modalități ușoare de a opri compararea noul dvs. tip la ex.
Лесни начина да спрете да сравнявате новия си човек с Вашия Ex.

După compararea acestor VPN-uri, avem un câștigător!
След като сравнихме тези VPN услуги, излъчихме победител!

Valoarea contabilă a unor elemente se determină prin compararea cu două sau mai.
Балансовата стойност на някои позиции се определя чрез съпоставяне на две или повече суми.

Compararea caracteristicilor lentilelor de contact de noapte și de zi:.
Сравнете функциите на нощните и дневните контактни лещи:.

În acest fel este posibilă compararea conținutului oricărui tip de fișier.
По този начин е възможно да се сравнява съдържанието на всеки тип файл.

Compararea fisierelor(acum cu editor)/ sincronizarea directoarelor.
Сравнения на файлове(сега с редактор) и синхронизиране на директории.

Funcţia distanţă permite compararea a două sisteme şi de a-l dezvălui pe plagiator.
Свойството ни позволява да сравним две системи, и да открием плагиата.

Compararea cererii și ofertei, este posibil de a găsi un preț eficientă a pieței.
Сравнявайки търсенето и предлагането, е възможно да се намери ефективен пазарна цена.

Începeți cercetarea și compararea școlilor utilizând baza de date online.
Започнете да проучвате и сравнявате училищата, като използвате онлайн базата данни.

Compararea timpului mediu de răspuns în urma tratamentului cu anagrelidă sau hidroxiuree.
Да сравни средното време за реакция след терапия с анагрелид или хидроксиурея.

Iată un alt exemplu despre cum compararea cu trecutul ne poate ameţi deciziile.
Ето друг пример за това как сравненията с миналото могат да объркат решенията ни.

(a) să permită compararea şi îmbunătăţirea furnizării serviciilor de navigaţie aeriană;
Да позволи извършването на сравнение и подобряване на осигуряваното аеронавигационно обслужване;

Au fost puse mai multe întrebări legate de compararea situaţiei între statele membre.
Бяха зададени няколко въпроса относно сравнението на ситуацията в различните държави-членки.

Linkuri sponsorizate: Compararea TinyDB la MySQL sau PostgreSQL este ca și cum compara o furnică pe planeta Jupiter.
Сравнявайки TinyDB до MySQL или PostgreSQL е като сравняване на една мравка на планетата Юпитер.

A fost utilizat testul de exactitate Fisher pentru compararea procentelor din cadrul grupului pacienţilor trataţi cu Pixuvri şi din cadrul grupului chimioterapeutic comparator.
За съпоставяне на дяловете в групите на Pixuvri и сравнителния химиотерапевтик е използван.

Susținerea identificării și compararea exemplelor de proiecte de dezvoltare rurală de succes din întreaga Uniune Europeană;
Помощ при откриване и съпоставяне на примери за успешни проекти за развитие на селските райони в ЕС; Подпомагане на НСМ;

Browser-diff produce o ieșire diff ca, compararea celor două texte introduse furnizate și care prezintă personaje similare și suplimentare.
Навигатор-разл произвежда раз-подобен изход, сравнявайки двете предвидени въведени текстове и показва подобни и допълнителни знаци.