Какво е " FUGĂ " на Български - превод на Български

• бягство
• бягане
• бягат
• бегом
• фугата
• бяг
• тичащи
• тичане
• бягането
• бягството
• бяга
• фуга
• бягам
• бягай

Примери за използване на Fugă на Румънски и техните преводи на Български

Au venit în fugă.
Впуснаха се в бяг.

Să fugă, fugă, fugă.
Бягат, бягат, бягат.

Însă mereu în fugă.
Винаги на бегом.

Tom și Huck fugă la Jackson….
Том и Хък бягат на остров.

Geanta mea pentru fugă.
Чантата ми за бягство.

Răpire, fugă sau abandon.
Отвличане, бягство или напускане.

Fiţi pregătite de fugă!
Пригответе се за бягане!

Fugă de la locul accidentului.
Бягство от мястото на катастрофата.

Totul se petrecea„pe fugă“.
Всичко е някак си"на бегом".

Cumperi o maşină de fugă. De pe Craigslist.
Купи кола за бягство от обява.

Ce mănânc când sunt pe fugă.
Какво да ям по време на бягане.

Pentru bine, ca să nu fugă lumea din țară.”.
Доходите на хората, за да не бягат от страната".

Totul a fost făcut pe fugă.
Всичко се е извършвало на бегом.

Nu i-aş spune fugă, chiar dacă părăsim şi Texas-ul.
Не бих го нарекла бягане, дори да излезем от Тексас.

Dar te-ai revanşat prin fugă. Nu.
Но компенсираше с бягане.

Lasa inamicul fugă, altfel ele vor fi distruse.
Нека врагът бягат, в противен случай те ще бъдат унищожени.

Bea apă înainte și după fugă.
Пийте вода преди и след тичане.

Delincvent fugă scrie ocazional o scrisoare către"frați"?
Престъпник бягат небрежно напишете писмо до"братя"?

Paşii din spatele tău o iau la fugă.
Стъпките зад теб се превръщат в бяг.

Şoferul maşinii de fugă. Doar că toţi au fugit, în afară de el.
Шофирал е автомобила за бягство, но само той не е избягал.

Alte jocuri cum ar fi când porci fugă.
Други игри като когато прасета бягат.

Astea sunt regulile casei. Fără fugă, fără jocuri. Fără urme pe mobilă.
Това са правилата: без тичане, без игри, без крака по мебелите.

Nu a fost o răpire, ci tentativă de fugă.
Не беше отвличане, а опит за бягство.

Mă duc să mă asigur că eventuala fugă a voastră nu va fi detectată.
Ще отида да се уверя, че предстоящото ви бягство ще остане незабелязано.

Oamenii vorbeau despre dinozauri în timp ce-o luau la fugă.
Хора ни звънят за динозаври тичащи на свобода.

Refuză să mănânci"pe fugă" și"uscat".
Избягвайте да ядете"на бягане" и закуски на сухо.

Cu ridicata de lux de înaltă calitate, confort cald fugă….
Търговия на едро с високо качество лукс топъл комфорт бягат….

Trebuia să intrăm în apă, în fugă, doi câte doi.
Трябваше да скачаме в езерото на бегом, двама по двама.

Omul pus într-o situaţie din asta are două variante: fugă sau luptă.
Поставен в тежки условия, човек има два варианта- битка или бягство.

Autobuzele nu mai circulau deja şi am luat-o la fugă prin tot oraşul.
Автобусите вече не вървяха, ние на бегом през целия град.